Dirt Devil UD20005 Revision 1 (8/2010) - Page 14
Instrucciones De Seguridad Importantes, Guarde Estas Instrucciones
View all Dirt Devil UD20005 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Page 14 highlights
RECIPIENTE DE POLVO Y FILTRO RETIRO Y REEMPLAZO: CONTINUACIÓN REEMPLACE EL RECIPIENTE DREEPLOALCVEO DIRT CONTAINER 12. 13. 14. 3ÉQUELAS Y LIMPIÏLAS CON UN PA×O HÞMEDO 3EQUEYVUELVAACOLOCARLAGUÓA DEAIREENELRECIPIENTEDEPOLVO 'ÓRELASDEVUELTAENSENTIDO DE LAS MANECILLAS DEL RELOJ PARA TRABARLASENSULUGAR #OLOQUE DE NUEVO EL RECIPIENTE DE POLVO EN LA ASPIRADORA VEA LA 0ÉGINA % )NSTALACIØN DEL 2ECIPIENTEDE0OLVO * MANTENIMIENTO REGULAR: #ADA VEZ QUE SE VACÓA EL RECIPIENTE DE POLVO SE DEBE LIMPIAR EL FILTRO 'OLPEE SUAVEMENTEELFILTRO PEROCONFIRMEZA CONTRAELINTERIORDELBASUREROHASTAQUEDEJEDECAERPOLVODELFILTRO%L FILTRO PERDERÉ COLOR CON EL USO PERO ESTO NO AFECTARÉ SU RENDIMIENTO .OCEPILLEELFILTRO,ASINSTRUCCIONESDE LIMPIEZA PUEDEN VARIAR DEPENDIENDO DE LAS CONDICIONES DE SUCIEDAD En algunos casos, se necesitará una limpieza mayor o menor del filtro. BANDA Y CEPILLO: QUITAR Y REEMPLAZAR (%22!-)%.4!2%15%2)$!$%34/2.),,!$/20(),,)/03 ADVERTENCIA:0!2! 2%$5#)2 %, 2)%3'/ $% ,%3)/.%3 #!53!$!3 0/2 ,!3 0!24%3 -¼6),%3 $%3#/.%#4% ,!!30)2!$/2!!.4%3$%#!-")!2 0),,/')2!4/2)/ ESTILODEBANDA Para el reemplazo de la banda Estilo 15, por favor visite nuestro sitio Web en www.dirtdevil. com para comprar en línea o llame a servicios al cliente al 1-800-321-1134. PARA RETIRAR LA BANDA !CUESTELAASPIRADORAYVOLTÏELAPARAVER LABASEDELABOQUILLA,ABASEDEBEQUEDAR PLANA Y MIRANDO HACIA ARRIBA 5TILICE UN DESTORNILLADOR 0HILLIPS PARA RETIRAR LOS CINCO TORNILLOS Y ASÓ QUITAR LA PROTECCIØNDELABOQUILLA,ASFLECHASINDICANLA POSICIØNDELOSTORNILLOS 4IRE Y LEVANTE LA PROTECCIØN DELABOQUILLA % ,EVANTE Y RETIRE EL CEPILLO GIRATORIO $ESECHE LA BANDA USADA ESTA ASPIRADORA ESTÁ DISEÑADA PARA USO DOMÉSTICO SOLAMENTE. LA GARANTÍA SE ANULARÁ SI SE UTILIZA COMERCIALMENTE. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES #UANDOUSEUNELECTRODOMÏSTICOSEDEBENSEGUIRPRECAUCIONESBÉSICAS INCLUYENDOLASSIGUIENTES s ,%!4/$!3,!3).3425##)/.%3!.4%3$%53!2%,!0!2!4/ s 3)%-02%3)'!%34!3).3425##)/.%3$%3%'52)$!$ s 0/.'! ,! !30)2!$/2! %. 0/3)#)¼. 6%24)#!, #5!.$/ 53% ,! MANGUERA Y LOS ACCESORIOS. s 30)2!$/2!3).6)'),!.#)!#5!.$/%34³#/.%#4!$! s %8!-).%2%'5,!2-%.4%,/3&),42/39,·-0)%,/3/2%%-0,#%,/3 s !$6%24%.#)! %.3!-",% 4/4!,-%.4% ,! !30)2!$/2! !.4%3 $% USARLA. s !$6%24 54),)#% /"*%4/3 0!2! ,)-0)!2 ,! MANGUERA, DEBIDO A QUE PUEDEN CAUSAR DAÑO. s QUITE PERIÓDICAMENTE EL CEPILLO Y LIMPIE LOS CAPACETES PARA QUE SE GIRE LISAMENTE EL CEPILLO. s !$6%24%.#)! %STE PRODUCTO CONTIENE SUSTANCIAS QUÓMICAS RECONOCI- das en el estado de California como causantes de cáncer, defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO,CHOQUE ELÉCTRICO O LESIONES: s .ODEJESØLOALAPARATO CUANDO ESTÏ ENCHUFADO$ESENCHÞFELODE LA TOMA DE CORRIENTE CUANDO NO LO UTILICE Y ANTES DE REALIZAR OPERACIONES DE LIMPIEZA O MANTENIMIENTO s .OLOUTILICEENEXTERIORESOENSUPERFICIESMOJADAS0UEDEOCURRIRUNCHOQUEELÏCTRICO s .OPERMITAQUELAASPIRADORASEUSECOMOJUGUETE.OPERMITAQUESEUSECOMOUNJUGUETE .OESTÉDESTINADOALUSOPORNI×OSDEMENORESDEA×OSDEEDAD%SNECESARIAUNAESTRECHASUPERVISIØNCUANDOSEUTILIZACERCADELOSNI×OS0ARAEVITARLESIONESODA×OS MANTENGA ALOSNI×OSALEJADOSDELPRODUCTOYNOPERMITAQUEELLOSCOLOQUENSUSDEDOSUOTROSOBJETOS ENNINGUNODELOSORIFICIOS s 5TILICEELAPARATOÞNICAMENTECOMOSEDESCRIBEENESTEMANUAL5TILICESØLOPRODUCTOSY ACCESORIOSRECOMENDADOSPORELFABRICANTE s .OLAUTILICECONELCORDØNELÏCTRICOOLACLAVIJADA×ADOS3IELAPARATONOTRABAJACOMODEBIERA SEHACAÓDO DA×ADO DEJADOENEXTERIORESOCAÓDOENAGUA REGRÏSELOAUNCENTRODESERVICIO PARASUINSPECCIØN,LAMEAL PARAENCONTRARELCENTRODESERVICIOMÉSCERCANOASUDOMICILIO s .OUTILICEELCABLEPARATRANSPORTARLOOTIRARDEÏL NOUSEELCABLECOMOMANGONITIREDEL CABLECUANDOESTÏALREDEDORDEESQUINASOBORDESAFILADOS.OCOLOQUEELAPARATOSOBREEL CABLE.OHAGAFUNCIONARELAPARATOSOBREELCABLE-ANTENGAELCABLELEJOSDESUPERFICIES CALIENTES s .O LO DESCONECTE TIRANDO DEL CORDØN ELÏCTRICO 0ARA DESCONECTARLO TOME LA CLAVIJA NO EL CORDØNELÏCTRICO s .OTOMELACLAVIJAOELAPARATOCONLASMANOSMOJADAS s .OCOLOQUEOBJETOSENLASABERTURAS.OLOUSECONUNAABERTURABLOQUEADAMANTÏNGALOLIBREDEPOLVO PELUSA PELOYCUALQU%IERCOSAQUEPUEDAREDUCIRELFLUJODEAIRE