Fellowes 2127S Operating Instructions - Page 13

LED licht rood op

Page 13 highlights

• Bedienung • Operation • Utilisation • Bediening • • Istruzioni per l´uso • Funcionamiento • • Handhavande • 2336, 2331, 3140 D LED leuchtet rot (A). Autom. Stopp bei zu viel Papier, autom. Rücklauf bei Papierstau. LED leuchtet gelb (B). Maximale Kapazitätsauslastung während dem Vernichten des Papiers LED leuchtet grün (C). Normale Kapazitätsauslastung während dem Vernichten des Papiers GB LED shows red (A). Stops automatically if too much paper is inserted. Automatic reverse of paper. LED shows yellow (B). Maximum sheet capacity during shredding process. LED shows green (C). Normal sheet capacity during shredding process. F La LED rouge (A) est allumée. Arrêt automatique en cas de surépaisseur, retour automatique en cas de bourrage. La LED jaune (B) est allumée. Capacité de destruction maximum atteinte. La LED verte (C ) est allumée. Capacité de destruction optimale NL LED licht rood op (A) Automatische Stop bij teveel papier, automatische terugloop bij vastlopen van papier. LED licht geel op (B) Maximale velcapaciteit tijdens het vernietigingsproces. LED licht groen op (C) Normale velcapaciteit tijdens het vernietigingsproces. I LED è rosso (A) Arresto automatico in caso inserimento di troppi fogli . Reverse automatico. LED è giallo (B) Capacità massima di fogli durante il processo di taglio. Led verde (C) Capacità di fogli normale durante il processo di taglio. - 13 --13-

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61

Bedienung
Operation
Utilisation
Bediening
Istruzioni per l´uso
Funcionamiento
Handhavande
2336, 2331, 3140
D
LED leuchtet rot
(
A
).
Autom. Stopp bei zu viel Papier,
autom. Rücklauf bei Papierstau.
LED leuchtet gelb
(
B
).
Maximale Kapazitätsauslastung während
dem Vernichten des Papiers
LED leuchtet grün
(
C
).
Normale Kapazitätsauslastung während
dem Vernichten des Papiers
GB
LED shows red
(
A
).
Stops automatically if too much paper is
inserted. Automatic reverse of paper.
LED shows yellow
(
B
).
Maximum sheet capacity during
shredding process.
LED shows green
(
C
).
Normal sheet capacity during shredding
process.
F
La LED rouge (A) est allumée
.
Arrêt automatique en cas de
surépaisseur, retour automatique en cas
de bourrage.
La LED jaune (B) est allumée
.
Capacité de destruction maximum
atteinte.
La LED verte (C ) est allumée
.
Capacité de destruction optimale
NL
LED licht rood op (A)
Automatische Stop bij teveel papier,
automatische terugloop bij vastlopen van
papier.
LED licht geel op (B)
Maximale velcapaciteit tijdens het
vernietigingsproces.
LED licht groen op (C)
Normale velcapaciteit tijdens het
vernietigingsproces.
I
LED è rosso
(
A
)
Arresto automatico in caso
inserimento
di troppi fogli . Reverse automatico.
LED è giallo
(
B
)
Capacità
massima di fogli durante il
processo di taglio.
Led verde
(
C
)
Capacità di fogli normale durante il
processo di taglio.
-13-