HP 2300n HP Business Inkjet 2300 - Getting Started Guide - Page 14

Legen Sie bis zu 150 Blatt Papier

Page 14 highlights

5 4 4 6 7 4) Slide the media length guide and media width guide to the markings in the tray for the size you are loading. 5) Place up to 150 sheets of paper (or 30 transparencies) into Tray 1 or up to 250 sheets of plain paper into Tray 2*. *Tray 2 of the HP Business Inkjet 2300dtn can hold up to 500 sheets of plain paper. 6) If you are loading Tray 1, reattach and close the output tray. 7) Slide the tray into the printer. 8) Pull out the extension on the output tray. English Deutsch 4) Ziehen Sie die Medienlängenführung und die Medienbreitenführung zu den Markierungen des Fachs für das von Ihnen eingelegte Format. 5) Legen Sie bis zu 150 Blatt Papier (oder 30 Transparentfolien) in Fach 1 oder bis zu 250 Blatt Normalpapier in Fach 2*. *Fach 2 des HP Business Inkjet 2300dtn kann bis zu 500 Blatt Normalpapier aufnehmen. 6) Wenn Sie in Fach 1 Papier eingelegt haben, setzen Sie das Ausgabefach wieder ein und schließen Sie es. 7) Schieben Sie das Fach in den Drucker. 8) Ziehen Sie die Verlängerung des Ausgabefachs heraus. 4) Faites glisser les guides papier sur la largeur et la longueur du support en fonction des marques du bac pour le format en cours de chargement. 5) Placez jusqu'à 150 feuilles de papier (ou 30 transparents) dans le bac 1) ou jusqu'à 250 feuilles de papier dans le bac 2*. *Le bac 2 de l'imprimante HP Business Inkjet 2300dtn peut contenir jusqu'à 500 feuilles de papier ordinateur. 6) Pour charger le bac 1, remettez le bac de sortie en place et fermez-le. 7) Faites glisser le bac dans l'imprimante. 8) Tirez les extensions du bac de sortie. 4) Verschuif de materiaalgeleiders voor de breedte en de lengte naar de markeringen in de lade voor het materiaalformaat dat u plaatst. 5) Plaats maximaal 150 vel papier (of 30 transparanten) in Lade 1 of plaats maximaal 250 vel normaal papier in Lade 2*. *Lade 2 van de HP Business Inkjet 2300dtn kan maximaal 500 vel normaal papier bevatten. 6) Als u papier in Lade 1 wilt plaatsen, plaatst u de uitvoerbak terug en sluit u deze. 7) Schuif de bak in de printer. 8) Trek het verlengstuk op de uitvoerbak uit. Français Nederlands 4) Fare scorrere le guide di lunghezza e di larghezza del supporto fino ai contrassegni nel vassoio per il formato di carta che si desidera caricare. 5) Inserire fino a 150 fogli di carta (o 30 lucidi) nel vassoio 1 o fino a 250 fogli di carta nel vassoio 2*. *Il vassoio 2 della stampante HP Business Inkjet 2300dtn può contenere un massimo di 500 fogli di carta comune. 6) Per caricare la carta nel vassoio 1, ricollegare e chiudere il vassoio di uscita. 7) Inserire il vassoio nella stampante. 8) Estrarre l'estensione del vassoio di uscita. Italiano 14

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

14
English
Deutsch
Français
Nederlands
Italiano
5
4
4
7
6
4)
Slide the media length guide and media width guide to the
markings in the tray for the size you are loading.
5)
Place up to
150 sheets of paper (or 30 transparencies) into Tray 1 or up to
250 sheets of plain paper into Tray 2*.
*Tray 2 of the HP Business Inkjet 2300dtn can hold up to 500
sheets of plain paper.
6)
If you are loading Tray1, reattach and close the output tray.
7)
Slide the tray into the printer.
8)
Pull out the extension on the
output tray.
4)
Faites glisser les guides papier sur la largeur et la longueur du
support en fonction des marques du bac pour le format en cours
de chargement.
5)
Placez jusqu'à 150 feuilles de papier (ou 30
transparents) dans le bac 1) ou jusqu'à 250 feuilles de papier
dans le bac 2*.
*Le bac 2 de l'imprimante HP Business Inkjet 2300dtn peut
contenir jusqu'à 500 feuilles de papier ordinateur.
6)
Pour charger le bac 1, remettez le bac de sortie en place et
fermez-le.
7)
Faites glisser le bac dans l'imprimante.
8)
Tirez les
extensions du bac de sortie.
4)
Fare scorrere le guide di lunghezza e di larghezza del supporto
fino ai contrassegni nel vassoio per il formato di carta che si
desidera caricare.
5)
Inserire fino a 150 fogli di carta (o 30 lucidi)
nel vassoio 1 o fino a 250 fogli di carta nel vassoio 2*.
*Il vassoio 2 della stampante HP Business Inkjet 2300dtn può
contenere un massimo di 500 fogli di carta comune.
6)
Per caricare la carta nel vassoio 1, ricollegare e chiudere
il vassoio di uscita.
7)
Inserire il vassoio nella stampante.
8)
Estrarre l'estensione del vassoio di uscita.
4)
Ziehen Sie die Medienlängenführung und die
Medienbreitenführung zu den Markierungen des Fachs für das
von Ihnen eingelegte Format.
5)
Legen Sie bis zu 150 Blatt Papier
(oder 30 Transparentfolien) in Fach 1 oder bis zu 250 Blatt
Normalpapier in Fach 2*.
*Fach 2 des HP Business Inkjet 2300dtn kann bis zu 500 Blatt
Normalpapier aufnehmen.
6)
Wenn Sie in Fach 1 Papier eingelegt haben, setzen Sie das
Ausgabefach wieder ein und schließen Sie es.
7)
Schieben Sie
das Fach in den Drucker.
8)
Ziehen Sie die Verlängerung des
Ausgabefachs heraus.
4)
Verschuif de materiaalgeleiders voor de breedte en de lengte
naar de markeringen in de lade voor het materiaalformaat dat u
plaatst.
5)
Plaats maximaal 150 vel papier (of 30 transparanten)
in Lade 1 of plaats maximaal 250 vel normaal papier in Lade 2*.
*Lade 2 van de HP Business Inkjet 2300dtn kan maximaal 500 vel
normaal papier bevatten.
6)
Als u papier in Lade 1 wilt plaatsen, plaatst u de uitvoerbak
terug en sluit u deze.
7)
Schuif de bak in de printer.
8)
Trek het
verlengstuk op de uitvoerbak uit.