HP PageWide Pro 772 Tray 2 N Roller Kit Install Guide - Page 22

Reset the RemaInIng LIfe Counter

Page 22 highlights

KO a b c 2 3 4 롤러 d e f X g h PL Z poziomu panelu sterowania drukarki wykonaj następujące czynności: a. Przewiń do przycisku Narzędzia pomocnicze, a następnie dotknij go. b. Dotknij przycisku Konserwacja. c. Dotknij pozycji menu odpowiadającej rolce. UWAGA: Lista dostępnych pozycji menu zależy od konfiguracji drukarki. • Rolki zasobnika 2 • Rolki zasobnika 3 • Rolki zasobnika 4 d. Dotknij przycisku Dalej, a następnie dotknij pozycji menu Ustawienia. e. Dotknij pozycji menu Resetuj licznik pozostałej pracy, a następnie dotknij przycisku OK, aby zresetować licznik. f. Dotknij przycisku Gotowe, aby powrócić do menu konserwacji Rolki zasobnika . Dotknij ponownie przycisku Gotowe, aby powrócić do menu konserwacji Części wymienne. g. Powtórz te czynności, aby zresetować liczniki pozostałej pracy dla wszystkich zastąpionych rolek. h. Dotknij przycisku Ekran główny, aby powrócić do ekranu głównego drukarki. PT No painel de controle da impressora, faça o seguinte: a. Vá até e toque no botão Ferramentas de suporte. b. Toque no botão Manutenção. c. Toque no item de cilindro apropriado. NOTA: A lista de itens de menu disponível depende da configuração da impressora. • Cilindros da bandeja 2 • Cilindros da bandeja 3 • Cilindros da bandeja 4 d. Toque no botão Avançar, e depois toque no item Configurações. e. Toque no item Redefinir o contador de vida útil restante, e toque em OK para redefinir o contador. f. Toque no botão Concluído para voltar ao menu de manutenção Bandeja Cilindros. Toque no botão Concluído novamente para voltar ao menu de manutenção Peças substituíveis. g. Repita essas etapas para redefinir o contador de vida útil do cilindro para todos os cilindros que receberam substituição de cilindros. h. Toque no botão Início para voltar à tela inicial da impressora. RO De la panoul de control al imprimantei, efectuaţi următoarele: a. Derulaţi până la butonul Support Tools (Instrumente de asistenţă) şi atingeţi-l. b. Atingeţi butonul Maintenance (Întreţinere). c. Atingeţi elementul corespunzător pentru rolă. NOTĂ: Lista elementelor de meniu disponibile depinde de configuraţia imprimantei. • Tray 2 Rollers (Role tava 2) • Tray 3 Rollers (Role tava 3) • Tray 4 Rollers (Role tava 4) d. Atingeţi butonul Next (Următorul), apoi atingeţi elementul Settings (Setări). e. Atingeţi elementul Reset the Remaining Life Counter (Resetare contor durată de viaţă rămasă), apoi atingeţi OK pentru a reseta contorul. f. Atingeţi butonul Done (Gata) pentru a reveni la meniul de întreţinere Tray Rollers (Role tava ). Atingeţi din nou butonul Done (Gata) pentru a reveni la meniul de întreţinere Replaceable Parts (Componente înlocuibile). g. Repetaţi aceşti paşi pentru a reseta contorul duratei de viaţă a rolei, pentru toate rolele care au fost înlocuite cu role de schimb. h. Atingeţi butonul Home (Acasă) pentru a reveni la ecranul principal al imprimantei. RU 2 3 4 X 22

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

22
KO
프린터 제어판에서 다음을 수행합니다.
a
. 스크롤한 다음
지원 도구
버튼을 누릅니다.
b
.
유지보수
버튼을 누릅니다.
c
. 적절한 롤러 항목을 누릅니다.
참고:
사용할 수 있는 메뉴 항목 목록은 프린터 구성에
따라 다릅니다.
용지함
2
롤러
용지함
3
롤러
용지함
4
롤러
d
.
다음
버튼을 누른 후
설정
항목을 누릅니다.
e
.
잔존 수명 카운터 재설정
항목을 누른 후
확인
을 눌러
카운터를 재설정합니다.
f
.
완료
버튼을 눌러
용지함 <
X
> 롤러
유지보수 메뉴로
돌아갑니다.
완료
버튼을 다시 눌러
교체 가능 부품
유지보수 메뉴로 돌아갑니다.
g
. 이 단계를 반복하여 교체 롤러를 받은 모든 롤러의 수명
카운터를 다시 설정합니다.
h
.
버튼을 눌러 프린터 홈 화면으로 돌아갑니다.
PL
Z poziomu panelu sterowania drukarki wykonaj następujące
czynności:
a. Przewiń do przycisku
Narzędzia pomocnicze
, a następnie
dotknij go.
b. Dotknij przycisku
Konserwacja
.
c. Dotknij pozycji menu odpowiadającej rolce.
UWAGA:
Lista dostępnych pozycji menu zależy od
konfiguracji drukarki.
• Rolki zasobnika 2
• Rolki zasobnika 3
• Rolki zasobnika 4
d. Dotknij przycisku
Dalej
, a następnie dotknij pozycji menu
Ustawienia
.
e. Dotknij pozycji menu
Resetuj licznik pozostałej pracy
,
a następnie dotknij przycisku
OK
, aby zresetować licznik.
f. Dotknij przycisku
Gotowe
, aby powrócić do menu
konserwacji
Rolki zasobnika <X>
. Dotknij ponownie
przycisku
Gotowe
, aby powrócić do menu konserwacji
Części wymienne
.
g. Powtórz te czynności, aby zresetować liczniki pozostałej
pracy dla wszystkich zastąpionych rolek.
h. Dotknij przycisku
Ekran główny
, aby powrócić do ekranu
głównego drukarki.
PT
No painel de controle da impressora, faça o seguinte:
a. Vá até e toque no botão
Ferramentas de suporte
.
b. Toque no botão
Manutenção
.
c. Toque no item de cilindro apropriado.
NOTA:
A lista de itens de menu disponível depende
da configuração da impressora.
• Cilindros da bandeja 2
• Cilindros da bandeja 3
• Cilindros da bandeja 4
d. Toque no botão
Avançar
, e depois toque no item
Configurações
.
e. Toque no item
Redefinir o contador de vida útil restante
,
e toque em
OK
para redefinir o contador.
f. Toque no botão
Concluído
para voltar ao menu de
manutenção
Bandeja <X> Cilindros
. Toque no botão
Concluído
novamente para voltar ao menu de manutenção
Peças substituíveis
.
g. Repita essas etapas para redefinir o contador de vida útil do
cilindro para todos os cilindros que receberam substituição
de cilindros.
h. Toque no botão
Início
para voltar à tela inicial da impressora.
RO
De la panoul de control al ImprImanteI, efectuaţI următoarele:
a. DerulaţI până la butonul
Support Tools
(Instrumente
de asIstenţă) şI atIngeţI-l.
b. AtIngeţI butonul
MaIntenance
(ÎntreţInere).
c. AtIngeţI elementul corespunzător pentru rolă.
NOTĂ
:
LIsta elementelor de menIu dIsponIbIle depInde
de confIguraţIa ImprImanteI.
• Tray 2 Rollers (Role tava 2)
• Tray 3 Rollers (Role tava 3)
• Tray 4 Rollers (Role tava 4)
d. AtIngeţI butonul
Next
(Următorul), apoI atIngeţI elementul
SettIngs
(SetărI).
e. AtIngeţI elementul
Reset the RemaInIng LIfe Counter
(Resetare contor durată de vIaţă rămasă), apoI atIngeţI
OK
pentru a reseta contorul.
f. AtIngeţI butonul
Done
(Gata) pentru a revenI la menIul de
întreţInere
Tray <X> Rollers
(Role tava <X>). AtIngeţI dIn nou
butonul
Done
(Gata) pentru a revenI la menIul de întreţInere
Replaceable Parts
(Componente înlocuIbIle).
g. RepetaţI aceştI paşI pentru a reseta contorul durateI de vIaţă
a roleI, pentru toate rolele care au fost înlocuIte cu role de
schImb.
h. AtIngeţI butonul
Home
(Acasă) pentru a revenI la ecranul
prIncIpal al ImprImanteI.
RU
На панели управления принтера выполните следующие
действия.
А. Прокрутите страницу и нажмите кнопку
Средства
поддержки
.
Б. Нажмите кнопку
Обслуживание
.
В. Выберите элемент для соответствующего ролика.
ПРИМЕЧАНИЕ.
Список доступных элементов меню
зависит от конфигурации принтера.
• Ролики лотка 2
• Ролики лотка 3
• Ролики лотка 4
Г.
Нажмите кнопку
Далее
, после чего выберите
Параметры
.
Д. Коснитесь элемента
Сброс счетчика оставшегося
срока службы
и нажмите
ОК
, чтобы сбросить значение
счетчика.
Е. Коснитесь кнопки
Готово
, чтобы вернуться в меню
обслуживания
Ролики лотка <X>
. Коснитесь кнопки
Готово
еще раз, чтобы вернуться в меню обслуживания
Заменяемые детали
.
Ж. Повторите указанные действия, чтобы сбросить
значение счетчика срока службы для всех роликов,
установленных для замены.
З. Нажмите кнопку
главного
экрана, чтобы вернуться
на главный экран принтера.