HP PageWide Pro 772 Tray 2 N Roller Kit Install Guide - Page 5

KO 1 꽉 잡아(2 SL Odstranitev zajemalnega in podajalnega valja: v odprtini za pladenj poiščite zajemalni in podajalni valj (oznaka 1). Stisnite varovalni jeziček na valju (oznaka 2) in nato potisnite valj z gredi. PL Usunięcie rolki pobierającej i rolki podawania: Zajrzyj do komory zasobnika, a następnie zlokalizuj rolkę pobierającą i rolkę podawania (1). Ściśnij zaczep blokujący na rolce (2), a następnie zsuń rolkę z wałka. PT Remoção e coleta de cilindro de alimentação: Olhe dentro da cavidade da bandeja, e localize os cilindros de coleta e alimentação (legenda 1). Aperte a lingueta de bloqueio em um cilindro (legenda 2), e depois deslize o cilindro para fora da bandeja. RO Scoaterea rolelor de preluare şi de alimentare: Priviţi în locaşul tăvii şi identificaţi rolele de preluare şi de alimentare (referinţa 1). Apăsaţi pe piesa de blocare de pe o rolă (referinţa 2), apoi glisaţi rola afară de pe ax. RU 1 2 ZHTW 1 2 TR Kağıt alma ve besleme silindirini çıkarma: Tepsi boşluğuna bakarak kağıt alma ve besleme silindirlerinin yerini bulun (resim 1). Silindirin üstündeki kilitleme tırnağını sıkın (resim 2) ve silindiri kaydırarak gövdeden çıkarın. UK 1 2 AR SK Vybratie podávacích valčekov: pozrite sa do priestoru zásobníka a nájdite podávacie valčeky (bublina č. 1). Na valčeku stlačte poistnú zarážku (bublina č. 2) a potom vysuňte valček z hriadeľa. 5