HP Photosmart M425 Warranty and Regulatory Guide - Page 20

Prohlášení o omezené záruce HP

Page 20 highlights

L2412-90109_Warranty.fm Page 18 Tuesday, November 22, 2005 11:34 AM Măsuri de siguranţă • Pentru a evita pericolul de electrocutare, nu deschideţi cutia camerei şi nu încercaţi să reparaţi camera pe cont propriu. Contactaţi un centru de service HP pentru a efectua reparaţiile. • Păstraţi camera uscată. Expunerea camerei la umezeală excesivă poate provoca o funcţionare necorespunzătoare. • Dacă pătrunde umezeală în cameră, opriţi imediat utilizarea camerei. Lăsaţi camera să se usuce complet la aer, înainte de a o repune în funcţiune. • Atunci când aruncaţi bateriile, respectaţi instrucţiunile de dezafectare sau reciclare ale producătorului bateriei, sau indicaţiile recomandate pentru zona în care vă aflaţi, nu le aruncaţi în foc şi nu le găuriţi. • Nu reîncărcaţi baterii care nu sunt reîncărcabile. • Pentru alimentarea camerei utilizaţi numai un adaptor de c.a. sau o staţie de andocare aprobate de HP. Utilizarea unui adaptor de alimentare cu c.a. sau a unei staţii de andocare care nu sunt aprobate poate să deterioreze camera sau poate provoca o condiţie de nesiguranţă. De asemenea, acest lucru anulează garanţia camerei. Prohlášení o omezené záruce HP - Česky Produkt HP Doba omezené záruky Software a příslušenství Jeden rok v Evropě, na Středním východě a v Africe. V ostatních místech 90 dní. Mezi příslušenství fotoaparátu patří výrobky a zařízení, které vylepšují používání fotoaparátu, například doky, paměťové karty nebo pouzdra pro přenos. Hardware fotoaparátu 1 rok. A. Rozsah omezené záruky 1. Společnost Hewlett-Packard (HP) poskytuje koncovému uživateli (dále jen Uživatel) záruku, že se v žádném z výše uvedených produktů (dále jen Produkt) nevyskytuje závada materiálu ani provedení po výše uvedenou dobu trvání. Záruční doba začíná dnem zakoupení Uživatelem. 2. U každého softwarového produktu se omezená záruka společnosti HP vztahuje pouze na selhání při provádění programových funkcí. Společnost HP nezaručuje nepřerušenou ani bezchybnou činnost jakéhokoli Produktu. 3. Omezená záruka společnosti HP se vztahuje pouze na závady, které vzniknou při běžném používání Produktu a nevztahuje se na žádné jiné potíže, včetně těch, které vzniknou: a. nesprávným použitím, údržbou, uskladněním, zacházením nebo úpravami, b. použitím softwaru, médií, částí, příslušenství, materiálu nebo napájecích adaptérů a zdrojů, které nejsou podporovány společností HP, nebo c. provozováním nebo působením dalších podmínek, které nejsou uvedeny ve specifikaci Produktu. 4. Bude-li společnost HP vyrozuměna o závadách na jakémkoli Produktu, provede podle svého uvážení výměnu nebo opravu poškozeného Produktu. 5. V případě, že společnost HP nebude schopna vadný produkt, na který se vztahuje omezená záruka, v přiměřené době od nahlášení závady vyměnit nebo opravit, bude zákazníkovi buď poskytnut jiný produkt s podobným výkonem, nebo vyplaceno odškodné ve výši prodejní ceny vypočtené na základě poměrného využití a dalších příslušných faktorů. 6. Společnost HP není povinna vyměnit nebo opravit produkt nebo vyplatit odškodné, pokud Zákazník nevrátí vadný Produkt společnosti HP a pokud nepředloží platný doklad o koupi. 7. Jakýkoli vyměněný produkt by měl být nový nebo jako nový a jeho funkčnost by měla být přinejmenším stejná jako funkčnost nahrazeného Produktu. 8. Produkt může obsahovat repasované části, součástky nebo materiál, jejichž výkon odpovídá novému výrobku. 9. Omezená záruka společnosti HP platí ve všech zemích nebo lokalitách, ve kterých je k dispozici podpora společnosti HP pro tento Produkt a kde je tento Produkt prodáván. Úroveň záručního servisu může být rozdílná podle místních norem. Společnost HP poskytuje k zakoupení služby rozšířené záruky, jako je výměna do druhého dne, servis na místě nebo ochrana proti nehodám. B. Omezení záruky V ROZSAHU POVOLENÉM MÍSTNÍMI ZÁKONY NEPOSKYTUJE SPOLEČNOST HP ANI JEJÍ DODAVATELÉ ŽÁDNÉ DALŠÍ ZÁRUKY ANI PODMÍNKY JAKÉHOKOLI DRUHU, AŤ JIŽ UVEDENÉ NEBO PŘEDPOKLÁDANÉ VZHLEDEM K POVAZE PRODUKTU, A PŘEDEVŠÍM SE ZŘÍKÁ ODVOZENÝCH ZÁRUK A PODMÍNEK PRODEJNOSTI, USPOKOJIVÉ KVALITY A ZPŮSOBILOSTI PRO DANÝ ÚČEL. 18 HP Photosmart M527 warranty

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

18
HP Photosmart M527 warranty
M
ă
suri de siguran
ţă
Pentru a evita pericolul de electrocutare, nu deschide
ţ
i cutia camerei
ş
i nu încerca
ţ
i s
ă
repara
ţ
i camera
pe cont propriu. Contacta
ţ
i un centru de service HP pentru a efectua repara
ţ
iile.
P
ă
stra
ţ
i camera uscat
ă
. Expunerea camerei la umezeal
ă
excesiv
ă
poate provoca o func
ţ
ionare
necorespunz
ă
toare.
Dac
ă
p
ă
trunde umezeal
ă
în camer
ă
, opri
ţ
i imediat utilizarea camerei. L
ă
sa
ţ
i camera s
ă
se usuce
complet la aer, înainte de a o repune în func
ţ
iune.
Atunci când arunca
ţ
i bateriile, respecta
ţ
i instruc
ţ
iunile de dezafectare sau reciclare ale produc
ă
torului
bateriei, sau indica
ţ
iile recomandate pentru zona în care v
ă
afla
ţ
i, nu le arunca
ţ
i în foc
ş
i nu le g
ă
uri
ţ
i.
Nu reînc
ă
rca
ţ
i baterii care nu sunt reînc
ă
rcabile.
Pentru alimentarea camerei utiliza
ţ
i numai un adaptor de c.a. sau o sta
ţ
ie de andocare aprobate de HP.
Utilizarea unui adaptor de alimentare cu c.a. sau a unei sta
ţ
ii de andocare care nu sunt aprobate poate
s
ă
deterioreze camera sau poate provoca o condi
ţ
ie de nesiguran
ţă
. De asemenea, acest lucru
anuleaz
ă
garan
ţ
ia camerei.
A.
Rozsah omezené záruky
1. Spole
č
nost Hewlett-Packard (HP) poskytuje koncovému uživateli (dále jen Uživatel) záruku, že se
v žádném z výše uvedených produkt
ů
(dále jen Produkt) nevyskytuje závada materiálu ani
provedení po výše uvedenou dobu trvání. Záru
č
ní doba za
č
íná dnem zakoupení Uživatelem.
2.
U každého softwarového produktu se omezená záruka spole
č
nosti HP vztahuje pouze na selhání
p
ř
i provád
ě
ní programových funkcí. Spole
č
nost HP nezaru
č
uje nep
ř
erušenou ani bezchybnou
č
innost jakéhokoli Produktu.
3.
Omezená záruka spole
č
nosti HP se vztahuje pouze na závady, které vzniknou p
ř
i b
ě
žném
používání Produktu a nevztahuje se na žádné jiné potíže, v
č
etn
ě
t
ě
ch, které vzniknou:
a.
nesprávným použitím, údržbou, uskladn
ě
ním, zacházením nebo úpravami,
b.
použitím softwaru, médií,
č
ástí, p
ř
íslušenství, materiálu nebo napájecích adaptér
ů
a zdroj
ů
,
které nejsou podporovány spole
č
ností HP, nebo
c.
provozováním nebo p
ů
sobením dalších podmínek, které nejsou uvedeny ve specifikaci
Produktu.
4.
Bude-li spole
č
nost HP vyrozum
ě
na o závadách na jakémkoli Produktu, provede podle svého
uvážení vým
ě
nu nebo opravu poškozeného Produktu.
5.
V p
ř
ípad
ě
, že spole
č
nost HP nebude schopna vadný produkt, na který se vztahuje omezená
záruka, v p
ř
im
ěř
ené dob
ě
od nahlášení závady vym
ě
nit nebo opravit, bude zákazníkovi bu
ď
poskytnut jiný produkt s podobným výkonem, nebo vyplaceno odškodné ve výši prodejní ceny
vypo
č
tené na základ
ě
pom
ě
rného využití a dalších p
ř
íslušných faktor
ů
.
6. Spole
č
nost HP není povinna vym
ě
nit nebo opravit produkt nebo vyplatit odškodné, pokud Zákazník
nevrátí vadný Produkt spole
č
nosti HP a pokud nep
ř
edloží platný doklad o koupi.
7.
Jakýkoli vym
ě
n
ě
ný produkt by m
ě
l být nový nebo jako nový a jeho funk
č
nost by m
ě
la být
p
ř
inejmenším stejná jako funk
č
nost nahrazeného Produktu.
8.
Produkt m
ů
že obsahovat repasované
č
ásti, sou
č
ástky nebo materiál, jejichž výkon odpovídá
novému výrobku.
9.
Omezená záruka spole
č
nosti HP platí ve všech zemích nebo lokalitách, ve kterých je k dispozici
podpora spole
č
nosti HP pro tento Produkt a kde je tento Produkt prodáván. Úrove
ň
záru
č
ního
servisu m
ů
že být rozdílná podle místních norem. Spole
č
nost HP poskytuje k zakoupení služby
rozší
ř
ené záruky, jako je vým
ě
na do druhého dne, servis na míst
ě
nebo ochrana proti nehodám.
B.
Omezení záruky
V ROZSAHU POVOLENÉM MÍSTNÍMI ZÁKONY NEPOSKYTUJE SPOLE
Č
NOST HP ANI JEJÍ
DODAVATELÉ ŽÁDNÉ DALŠÍ ZÁRUKY ANI PODMÍNKY JAKÉHOKOLI DRUHU, A
Ť
JIŽ
UVEDENÉ NEBO P
Ř
EDPOKLÁDANÉ VZHLEDEM K POVAZE PRODUKTU, A P
Ř
EDEVŠÍM SE
Z
Ř
ÍKÁ ODVOZENÝCH ZÁRUK A PODMÍNEK PRODEJNOSTI, USPOKOJIVÉ KVALITY
A ZP
Ů
SOBILOSTI PRO DANÝ Ú
Č
EL.
Prohlášení o omezené záruce HP -
Č
esky
Produkt HP
Doba omezené záruky
Software a
p
ř
íslušenství
Jeden rok v Evrop
ě
, na St
ř
edním východ
ě
a v Africe. V ostatních místech 90 dní.
Mezi p
ř
íslušenství fotoaparátu pat
ř
í výrobky a za
ř
ízení, které vylepšují používání
fotoaparátu, nap
ř
íklad doky, pam
ěť
ové karty nebo pouzdra pro p
ř
enos.
Hardware
fotoaparátu
1 rok.
L2412-90109_Warranty.fm
Page 18
Tuesday, November 22, 2005
11:34 AM