HP Photosmart M425 Warranty and Regulatory Guide - Page 23

L2412-90109_Warranty.fm, Tuesday, November 22, 2005, 34 AM

Page 23 highlights

L2412-90109_Warranty.fm Page 21 Tuesday, November 22, 2005 11:34 AM 6. A HP nincs javításra, cserére vagy visszafizetésre kötelezve mindaddig, amíg a vásárló a hibás terméket vissza nem küldi a HP-nek, s hitelt érdemlően nem bizonyítja a vásárlás tényét. 7. Bármely cseretermék lehet új vagy újszerű úgy, hogy a jellemzői a kicserélendő terméknek megfelelőek vagy annál jobbak. 8. A termékek tartalmazhatnak olyan felújított alkatrészeket, összetevőket vagy anyagokat, amelyek az újjal azonos teljesítményt nyújtanak. 9. A HP korlátozott jótállása minden olyan országban vagy térségben érvényes, ahol a HP támogatást biztosít ehhez a termékhez és értékesíti azt. A jótállási szolgáltatás szintje a helyi normáknak megfelelően változhat. A jótállás-megújítási szolgáltatások, mint a következő napi csere, a weboldalon elérhető szolgáltatás vagy a baleset elleni védelem, megvásárolhatók a HP-től. B. A jótállás korlátozásai A HELYI JOGSZABÁLYOK KERETEIN BELÜL SEM A HP, SEM KÜLSŐ SZÁLLÍTÓI NEM VÁLLALNAK EGYÉB KIFEJEZETT VAGY BELEÉRTETT JÓTÁLLÁST ÉS FELTÉTELT A TERMÉKKEL KAPCSOLATBAN, ÉS KIFEJEZETTEN VISSZAUTASÍTJÁK AZ ELADHATÓSÁGRA, A KIELÉGÍTŐ MINŐSÉGRE, VALAMINT A SPECIÁLIS CÉLOKRA VALÓ ALKALMASSÁGRA VONATKOZÓ BELEÉRTETT JÓTÁLLÁSOKAT ÉS FELTÉTELEKET. C. A felelősség korlátozásai 1. A helyi jogszabályok keretein belül a jelen Korlátozott jótállási nyilatkozatban biztosított jogorvoslati lehetőségek a vásárló kizárólagos jogorvoslati lehetőségei. 2. A HELYI JOGSZABÁLYOK KERETEIN BELÜL - A JELEN KORLÁTOZOTT JÓTÁLLÁSI NYILATKOZATBAN MEGJELÖLT KÖTELEZETTSÉGEK KIVÉTELÉVEL - A HP ÉS KÜLSŐ SZÁLLÍTÓI SEMMILYEN KÖRÜLMÉNYEK KÖZÖTT NEM FELELNEK A KÖZVETLEN, KÖZVETETT, KÜLÖNLEGES, KÖVETKEZMÉNY- VAGY VÉLETLENSZERŰ KÁROKÉRT SEM JÓTÁLLÁS, SEM SZERZŐDÉS, SEM EGYÉB MÁS JOGALAP ESETÉN, MÉG AKKOR SEM, HA A VÁSÁRLÓT ELŐZETESEN NEM TÁJÉKOZTATTÁK EZEN KÁROK BEKÖVETKEZÉSÉNEK LEHETŐSÉGÉRŐL. D. Helyi jogszabályok 1. Ezen Korlátozott jótállási nyilatkozat alapján a vásárló az őt megillető jogokkal élhet. A vásárló ettől eltérő jogokkal is rendelkezhet, amelyek az Amerikai Egyesült Államokban államonként, Kanadában tartományonként, a világban pedig országonként változhatnak. 2. Amennyiben ezen Korlátozott jótállási nyilatkozat egyes részei ellentmondanak a helyi jogszabályoknak, a Korlátozott jótállási nyilatkozatot úgy kell értelmezni, hogy az ellentmondásmentes legyen a helyi jogszabályokkal. Ez esetben e Korlátozott jótállási nyilatkozat bizonyos kizárásai és korlátozásai nem feltétlenül alkalmazhatók a vásárlóra. Például az Amerikai Egyesült Államok szövetségi kormánya, az Amerikai Egyesült Államok néhány állama, valamint az Amerikai Egyesült Államok területén kívüli egyes kormányok (beleértve a kanadai tartományokat is): a. További jótállási jogokat biztosíthatnak a vásárlóknak; b. Eleve megakadályozhatják, hogy a jelen Korlátozott jótállási nyilatkozat kizárásai és korlátozásai korlátozzák a vásárló törvényes jogait (például az Egyesült Királyságban); c. Más módon korlátozhatják a gyártó kizárásokra és korlátozásokra vonatkozó lehetőségeit; d. Meghatározhatják a beleértett jótállás időtartamát, amelyet a gyártó nem utasíthat el; vagy e. Elzárkózhatnak a beleértett jótállás időtartam-korlátozásának engedélyezésétől. 3. A vásárlónak további törvényes jogai is vannak, melyek a vásárlási megállapodáson alapulnak. Ezeket a jogokat semmilyen módon nem befolyásolja ezen Korlátozott jótállási nyilatkozat. 4. Az Egyesült Államokban történő vásárlások esetén a törvények által biztosított bármilyen beleértett jótállás a kifejezett jótállás időtartamára van korlátozva. 5. AUSZTRÁLIÁBAN ÉS ÚJ-ZÉLANDBAN TÖRTÉNŐ VÁSÁRLÁSOK ESETÉN A JELEN KORLÁTOZOTT JÓTÁLLÁSI NYILATKOZATBAN BENNFOGLALT JÓTÁLLÁSI FELTÉTELEK, A TÖRVÉNY ÁLTAL ENGEDÉLYEZETT MÉRTÉK KIVÉTELÉVEL, NEM ZÁRJÁK KI, NEM KORLÁTOZZÁK, ÉS NEM MÓDOSÍTJÁK A HP TERMÉK ELADÁSÁRA VONATKOZÓ KÖTELEZŐ, TÖRVÉNY ÁLTAL SZABÁLYOZOTT JOGOKAT, HANEM AZOK KIEGÉSZÍTÉSEKÉNT ÉRTELMEZENDŐK. Csak az európai vásárlók számára A HP Korlátozott jótállási nyilatkozat támogatásért felelős HP szervek neve és címe az alábbi táblázatban van felsorolva (azon országok esetén, ahol ez rendelkezésre áll). Magyarország Hewlett-Packard Magyarország Kft. 1117 Budapest Neumann J. u. 1. HP Photosmart M527 warranty 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

21
HP Photosmart M527 warranty
6.
A HP nincs javításra, cserére vagy visszafizetésre kötelezve mindaddig, amíg a vásárló a hibás
terméket vissza nem küldi a HP-nek, s hitelt érdeml
ő
en nem bizonyítja a vásárlás tényét.
7.
Bármely cseretermék lehet új vagy újszer
ű
úgy, hogy a jellemz
ő
i a kicserélend
ő
terméknek
megfelel
ő
ek vagy annál jobbak.
8.
A termékek tartalmazhatnak olyan felújított alkatrészeket, összetev
ő
ket vagy anyagokat, amelyek
az újjal azonos teljesítményt nyújtanak.
9.
A HP korlátozott jótállása minden olyan országban vagy térségben érvényes, ahol a HP támogatást
biztosít ehhez a termékhez és értékesíti azt. A jótállási szolgáltatás szintje a helyi normáknak
megfelel
ő
en változhat. A jótállás-megújítási szolgáltatások, mint a következ
ő
napi csere, a
weboldalon elérhet
ő
szolgáltatás vagy a baleset elleni védelem, megvásárolhatók a HP-t
ő
l.
B.
A jótállás korlátozásai
A HELYI JOGSZABÁLYOK KERETEIN BELÜL SEM A HP, SEM KÜLS
Ő
SZÁLLÍTÓI NEM
VÁLLALNAK EGYÉB KIFEJEZETT VAGY BELEÉRTETT JÓTÁLLÁST ÉS FELTÉTELT A
TERMÉKKEL KAPCSOLATBAN, ÉS KIFEJEZETTEN VISSZAUTASÍTJÁK AZ ELADHATÓSÁGRA,
A KIELÉGÍT
Ő
MIN
Ő
SÉGRE, VALAMINT A SPECIÁLIS CÉLOKRA VALÓ ALKALMASSÁGRA
VONATKOZÓ BELEÉRTETT JÓTÁLLÁSOKAT ÉS FELTÉTELEKET.
C.
A felel
ő
sség korlátozásai
1.
A helyi jogszabályok keretein belül a jelen Korlátozott jótállási nyilatkozatban biztosított jogorvoslati
lehet
ő
ségek a vásárló kizárólagos jogorvoslati lehet
ő
ségei.
2.
A HELYI JOGSZABÁLYOK KERETEIN BELÜL – A JELEN KORLÁTOZOTT JÓTÁLLÁSI
NYILATKOZATBAN MEGJELÖLT KÖTELEZETTSÉGEK KIVÉTELÉVEL – A HP ÉS KÜLS
Ő
SZÁLLÍTÓI SEMMILYEN KÖRÜLMÉNYEK KÖZÖTT NEM FELELNEK A KÖZVETLEN,
KÖZVETETT, KÜLÖNLEGES, KÖVETKEZMÉNY- VAGY VÉLETLENSZER
Ű
KÁROKÉRT SEM
JÓTÁLLÁS, SEM SZERZ
Ő
DÉS, SEM EGYÉB MÁS JOGALAP ESETÉN, MÉG AKKOR SEM,
HA A VÁSÁRLÓT EL
Ő
ZETESEN NEM TÁJÉKOZTATTÁK EZEN KÁROK BEKÖVETKEZÉSÉNEK
LEHET
Ő
SÉGÉR
Ő
L.
D.
Helyi jogszabályok
1.
Ezen Korlátozott jótállási nyilatkozat alapján a vásárló az
ő
t megillet
ő
jogokkal élhet. A vásárló ett
ő
l
eltér
ő
jogokkal is rendelkezhet, amelyek az Amerikai Egyesült Államokban államonként, Kanadában
tartományonként, a világban pedig országonként változhatnak.
2.
Amennyiben ezen Korlátozott jótállási nyilatkozat egyes részei ellentmondanak a helyi
jogszabályoknak, a Korlátozott jótállási nyilatkozatot úgy kell értelmezni, hogy az ellentmondásmentes
legyen a helyi jogszabályokkal. Ez esetben e Korlátozott jótállási nyilatkozat bizonyos kizárásai és
korlátozásai nem feltétlenül alkalmazhatók a vásárlóra. Például az Amerikai Egyesült Államok
szövetségi kormánya, az Amerikai Egyesült Államok néhány állama, valamint az Amerikai Egyesült
Államok területén kívüli egyes kormányok (beleértve a kanadai tartományokat is):
a.
További jótállási jogokat biztosíthatnak a vásárlóknak;
b.
Eleve megakadályozhatják, hogy a jelen Korlátozott jótállási nyilatkozat kizárásai és
korlátozásai korlátozzák a vásárló törvényes jogait (például az Egyesült Királyságban);
c.
Más módon korlátozhatják a gyártó kizárásokra és korlátozásokra vonatkozó lehet
ő
ségeit;
d.
Meghatározhatják a beleértett jótállás id
ő
tartamát, amelyet a gyártó nem utasíthat el; vagy
e.
Elzárkózhatnak a beleértett jótállás id
ő
tartam-korlátozásának engedélyezését
ő
l.
3.
A vásárlónak további törvényes jogai is vannak, melyek a vásárlási megállapodáson alapulnak.
Ezeket a jogokat semmilyen módon nem befolyásolja ezen Korlátozott jótállási nyilatkozat.
4.
Az Egyesült Államokban történ
ő
vásárlások esetén a törvények által biztosított bármilyen beleértett
jótállás a kifejezett jótállás id
ő
tartamára van korlátozva.
5.
AUSZTRÁLIÁBAN ÉS ÚJ-ZÉLANDBAN TÖRTÉN
Ő
VÁSÁRLÁSOK ESETÉN A JELEN
KORLÁTOZOTT JÓTÁLLÁSI NYILATKOZATBAN BENNFOGLALT JÓTÁLLÁSI FELTÉTELEK,
A TÖRVÉNY ÁLTAL ENGEDÉLYEZETT MÉRTÉK KIVÉTELÉVEL, NEM ZÁRJÁK KI, NEM
KORLÁTOZZÁK, ÉS NEM MÓDOSÍTJÁK A HP TERMÉK ELADÁSÁRA VONATKOZÓ KÖTELEZ
Ő
,
TÖRVÉNY ÁLTAL SZABÁLYOZOTT JOGOKAT, HANEM AZOK KIEGÉSZÍTÉSEKÉNT
ÉRTELMEZEND
Ő
K.
Csak az európai vásárlók számára
A HP Korlátozott jótállási nyilatkozat támogatásért felel
ő
s HP szervek neve és címe az alábbi táblázatban
van felsorolva (azon országok esetén, ahol ez rendelkezésre áll).
Magyarország
Hewlett-Packard Magyarország Kft.
1117 Budapest
Neumann J. u. 1.
L2412-90109_Warranty.fm
Page 21
Tuesday, November 22, 2005
11:34 AM