Hitachi NV65AH Instruction Manual - Page 27

Utilisation Du Cloueur, Danger, Avertissement

Page 27 highlights

Français Porte-clous Arbre du porte-clous 2 3 1 Partie supérieure du porte-clous Arbre du porte-clous 1-1/2" (38 mm) 1-3/4" et 2" (45 et 50 mm) 2-1/4", 2-3/8" et 2-1/2" (57, 60 et 64 mm) Porte-clous REMARQUE: Avant de charger les clous dans le magasin, ajuster le porte-clous. Si le couvercle du magasin est fermé en force sans que le porte-clous n'ait été ajusté correctement, le porte-clous risque d'être endommagé. (3) Placer la bobine de clous dans le magasin. Insérer le premier clou dans l'ouverture du magasin. Ouverture du magasin Premier clou Magasin Clous (4) Refermer le couvercle du magasin. (5) Tenir le guide-clous et le bouton avec les doigts. Pousser le bouton vers le bas et ouvrir le guide-clous en le faisant pivoter. Ouverture du magasin (6) 1 Dérouler suffisamment de clous pour atteindre le trou de clouage. 2 Insérer le premier clou dans le trou de clouage et le second clou entre les deux cliquets du chargeur. 3 Ajuster la tête du clou dans la fente-guide. Premier clou Trou de clouage 3 2 Fente-guide 1 4 Guide-clous Cliquet Chargeur 2 Surface du guide REMARQUE: Faire attention de ne pas déformer les fils de fixation et de ne pas désengager les clous de la surface du guide. Sinon, le guide-clous ne fermera pas correctement. 4 En tirant les clous sur la droite, faire pivoter le guide-clous pour le refermer. (7) Verrouiller le bouton complètement. UTILISATION DU CLOUEUR Lire la section intitulée "SECURITE" (pages 19 - 21). DANGER ⅷ Les opérateurs et les autres personnes dans l'aire de travail DOIVENT porter des lunettes de protection avec visières latérales respectant les exigences ANSI Z87.1. AVERTISSEMENT Bouton Guide-clous Premier clou ⅷ NE JAMAIS diriger l'outil vers soi ni vers quelqu'un d'autre dans l'aire de travail. ⅷ TOUJOURS éloigner le doigt de la gâchette quand on n'effectue pas de clouage afin d'éviter tout risque de déclenchement accidentel. ⅷ Le choix de la méthode d'utilisation de la gâchette est important. Lire et bien assimiler la "METHODES D'UTILISATION" ci-dessous. - 27 -

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

27
Fran
ç
ais
REMARQUE:
Avant de charger les clous dans le magasin,
ajuster le porte-clous. Si le couvercle du
magasin est ferm
é
en force sans que le
porte-clous n
ait
é
t
é
ajust
é
correctement, le
porte-clous risque d
’ê
tre endommag
é
.
(3)
Placer la bobine de clous dans le magasin.
Ins
é
rer le premier clou dans l
ouverture du magasin.
(4)
Refermer le couvercle du magasin.
(5)
Tenir le guide-clous et le bouton avec les doigts.
Pousser le bouton vers le bas et ouvrir le guide-clous
en le faisant pivoter.
1-3/4
et 2
(45 et 50 mm)
Arbre du porte-clous
1-1/2
(38 mm)
2-1/4
, 2-3/8
et 2-1/2
(57, 60 et 64 mm)
Porte-clous
Partie sup
é
rieure
du porte-clous
Ouverture du magasin
Magasin
Premier clou
Clous
Porte-clous
Arbre du porte-clous
Ouverture du magasin
Bouton
Guide-clous
Premier clou
1
2
3
1
2
3
2
4
Surface du guide
Premier clou
Trou de clouage
Guide-clous
Fente-guide
Chargeur
Cliquet
(6)
1
D
é
rouler suffisamment de clous pour atteindre le
trou de clouage.
2
Ins
é
rer le premier clou dans le trou de clouage et le
second clou entre les deux cliquets du chargeur.
3
Ajuster la t
ê
te du clou dans la fente-guide.
REMARQUE:
Faire attention de ne pas d
é
former les fils de
fixation et de ne pas d
é
sengager les clous de
la surface du guide.
Sinon, le guide-clous ne fermera pas
correctement.
4
En tirant les clous sur la droite, faire pivoter le
guide-clous pour le refermer.
(7)
Verrouiller le bouton compl
è
tement.
UTILISATION DU CLOUEUR
Lire la section intitul
é
e
SECURITE
(pages 19
21).
DANGER
±
Les op
é
rateurs et les
autres personnes dans
l
aire de travail DOIVENT
porter des lunettes de
protection avec visi
è
res
lat
é
rales respectant les
exigences ANSI Z87.1.
AVERTISSEMENT
±
NE JAMAIS diriger l
outil vers soi ni vers
quelqu
un d
autre dans l
aire de travail.
±
TOUJOURS
é
loigner le doigt de la g
â
chette
quand on n
effectue pas de clouage afin d
’é
viter
tout risque de d
é
clenchement accidentel.
±
Le choix de la m
é
thode d
utilisation de la
g
â
chette est important.
Lire et bien assimiler la
METHODES
D
UTILISATION
ci-dessous.