Hitachi VB16Y Instruction Manual - Page 40

par rapport à la surface de la plaque tournante.

Page 40 highlights

Français ⅜ Installer la protection anti-flèche avec des barres béton de 20" (dimension intérieure de la protection anti-flèche) ou moins pour protéger les personnes autour de la cisailleuse/cintreuse au cas où la barre béton se briserait en éclats et dévierait pendant le cintrage. (Fig. 21) ⅜ Retirer la protection anti-flèche pour le cintrage d'une barre béton dont la longueur de cintrage et la longueur de fixation sont inférieures à 20" pour éviter d'endommager la protection anti-flèche. ⅜ Remplacer la protection anti-flèche par une neuve si elle est endommagée. Une protection anti-flèche endommagée ne peut pas protéger les personnes autour de la cisailleuse/cintreuse au cas où la barre béton se briserait en éclats et dévierait pendant le cintrage. ⅜ Noter que l'outil n'est pas un outil qui se tient dans la main. Il faudra absolument le poser à un endroit stable, par exemple le plancher, le sol, etc. ⅜ Ne commencer à travailler qu'après s'être assuré qu'il n'y a personne dans le rayon de rotation du matériau à cintrer. ⅜ La longueur de cintrage minimum requise est de 8" (200 mm). Si la longueur de cintrage n'est pas suffisante, la barre béton peut se détacher pendant l'opération de cintrage, ou elle peut se briser en éclats qui pourraient s'éparpiller et être dangereux. (Fig. 14) ⅜ Placer la barre béton sur la plaque centrale et la régler de façon qu'elle soit à l'horizontale par rapport à la surface de la plaque tournante. Si le côté à cintrer de la barre béton est incliné vers le haut, la barre béton risque de se dégager du rouleau à cintrer pendant le cintrage et d'être projetée. (Fig. 17) Fig. 17 ⅜ Lorsqu'on cintre plusieurs barres béton à la fois, certaines risquent de se dégager du rouleau et du guide de cintrage, etc., et il faudra donc bien veiller à les placer à l'horizontale. ⅜ Cintrer moins de tous les 3 morceaux avec une barre béton d'un diamètre de #3 (3/8"), moins de tous les 2 morceaux avec une barre béton d'un diamètre de #4 (1/2"), et moins de tous les morceaux avec une barre béton d'un diamètre de #5 (5/8"). ⅜ Bien savoir que le couteau continue à se déplacer pendant l'opération de cintrage; il faudra donc refermer le couvercle du couteau sans faute. 40

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

Français
40
±
Installer la protection anti-flèche avec des barres béton de 20" (dimension intérieure
de la protection anti-flèche) ou moins pour protéger les personnes autour de la
cisailleuse/cintreuse au cas où la barre béton se briserait en éclats et dévierait pendant
le cintrage. (Fig. 21)
±
Retirer la protection anti-flèche pour le cintrage d’une barre béton dont la longueur de
cintrage et la longueur de fixation sont inférieures à 20" pour éviter d’endommager la
protection anti-flèche.
±
Remplacer la protection anti-flèche par une neuve si elle est endommagée. Une
protection anti-flèche endommagée ne peut pas protéger les personnes autour de la
cisailleuse/cintreuse au cas où la barre béton se briserait en éclats et dévierait pendant
le cintrage.
±
Noter que l’outil n’est pas un outil qui se tient dans la main. Il faudra absolument le
poser à un endroit stable, par exemple le plancher, le sol, etc.
±
Ne commencer à travailler qu’après s’être assuré qu’il n’y a personne dans le rayon de
rotation du matériau à cintrer.
±
La longueur de cintrage minimum requise est de 8" (200 mm).
Si la longueur de cintrage n’est pas suffisante, la barre béton peut se détacher pendant
l’opération de cintrage, ou elle peut se briser en éclats qui pourraient s’éparpiller et
être dangereux. (Fig. 14)
±
Placer la barre béton sur la plaque centrale et la régler de façon qu’elle soit à l’horizontale
par rapport à la surface de la plaque tournante.
Si le côté à cintrer de la barre béton est incliné vers le haut, la barre béton risque de se
dégager du rouleau à cintrer pendant le cintrage et d’être projetée. (Fig. 17)
±
Lorsqu’on cintre plusieurs barres béton à la fois, certaines risquent de se dégager du
rouleau et du guide de cintrage, etc., et il faudra donc bien veiller à les placer à
l’horizontale.
±
Cintrer moins de tous les 3 morceaux avec une barre béton d’un diamètre de #3 (3/8"),
moins de tous les 2 morceaux avec une barre béton d’un diamètre de #4 (1/2"), et
moins de tous les morceaux avec une barre béton d’un diamètre de #5 (5/8").
±
Bien savoir que le couteau continue à se déplacer pendant l’opération de cintrage; il
faudra donc refermer le couvercle du couteau sans faute.
Fig. 17