Hoover F5835900 Owners Manual - Page 22

Limpieza, escaleras, alfombras

Page 22 highlights

3-7 2. Presione hacia abajo con el pie el pedal de desenganche del mango (D), y baje el mango del limpiador hasta que se apoye sobre el piso. Desenganche la parte posterior de la tapa del tanque de recuperaciOn y extraiga la tapa. m 3-8 3. Extraiga el panel delantero (E) del tanque de recuperaciOn deslizb.ndolo verticalmente hacia arriba. m 3-9 4. Reemplace el panel por el convertidor (F). Deslice el convertidor hacia abajo hasta la mitad de la abertura, hasta que este firmemente en su lugar. 3-10 5. Asegurese clue las aletas negras esten extendJdas, tJrando del collar bronceado hacJa el tubo (G), antes de conectar el tubo al limpiador. Abra la puerta en la cubierta rotulada "ConexiOn de limpieza de escaleras/ tapizados". Presione el conector redondo del tubo de soluciOn sobre la proyecciOn circular dentro de la puerta. Presione firrnemente hacia abajo el collar del conector para asegurarse clue este completamente conectado. 3-11 6. La tapa se vuelve a colocar como con bisagras. Coloque la parte delantera de la tapa debajo de las aletas (H) en la parte delantera del tanque. Gire la tapa hacia abajo sobre el tanque. Asegurese que la tapa este segura en todos los lados antes de limpJar. Para obtener una aspJracJ6n completa, es Jmportante que la tapa del tanque de recuperaci6n este completamente asegurada antes de limpiar. Levante el mango del limpiador a la posiciOn vertical. 3-12 C6mo conectar e| accesorio Todos los accesorios se conectan a la manguera del mismo modo 1. Conecte el accesorio al extremo de la manguera con conector deslizb.ndolo en el conector hasta que la lengOeta (I) encaje con seguridad. Con el pulgar, ernpuje la traba (J) hacia adelante y arriba para sacar el accesorio como se muestra. 22 Antes de usar el accesorio Puede ser necesario sacar el aire del sistema ( cebar la bomba ) para que la soluciOn limpiadora fluya al accesorio Siga estos pasos: 1. Conecte el accesorio a la manguera y encienda la limpiadora de profundidad. 2. Coloque el accesorio sobre una superficie dura o contra su mano para bloquear la succiOn. 3. Espere unos cuantos segundos (pueden necesitarse hasta 15 segundos). Luego apriete el gatillo y comience la limpieza. Siga las instrucciones de las pb.ginas 22 a 23 sobre la tarea de limpieza apropiada. Despu_s de usar el aCCeSOF|O. = 1. Siga los pasos a y b de "Despues de la limpieza" en la pb.gina 20. 3-13 2. Enjuague el accesorio y la manguera, Ilenando el fregadero con un poco de agua. ENCIENDA el limpiador y aspire el agua con el accesorio. 3. Para vaciar la manguera, ENCIENDA el limpiador y sostenga el extremo de la manguera vuelto hacia arriba por varios segundos. No oprima el gatillo. 4. Desenchufe el limpJador de la toma de corriente electrica. 3-14 5. Drene el tubo de soluciOn colocando el extremo circular en la pileta y levantando la boquilla sobre su cabeza. Accione el gatillo. 6. Proceda con los pasos c, d y e, para "Despues de la limpieza" en la pb.gina 20. m 3-15 m Ocasionalmente pueden depositarse desechos dentro de la manguera en al extremo con el convertidor (A) Para limpiar la manguera levante la parte inferior del broche del convertidor (B) con un destornillador y extraiga el broche. Extraiga los desechos segOn se muestra. m 3-16 m Calce el broche en posici6n aseguran dose que la manguera de la soluci6n (C) no est6 presionada y se mueve libre mente. m 3-17 m Vuelva a colocar el panel (D) delantero del tanque de recuperaci6n Corra el panel hacia abajo hasta que calce firmemente en su lugar. Limpieza de escaleras alfombras Lea las instrucciones de "Antes de comenzar la limpieza" en la pagina 19. 1. Fije la manguera y el tubo de la soluci6n segOn las instrucciones en la Figs. 3-6 a 3-11. 2. Llene el tanque para la soluci6n limpiadora con el detergente para limpieza profunda HOOVER para alfombras y tapiceria siguiendo las instrucciones en las pb.ginas 18 a 19. 3. Conecte el accesorio en el extremo de la manguera. 4. La Iongitud de la manguera puede requerir que la mb.quina se coloque en la parte superior de las escaleras para limpiar la mitad superior de la escalera y al otro extremo de la escalera para limpiar la mitad inferior. Para evitar que se caiga la maguina, tenga mucho cuidado cuando limpie escaleras. No coloque la limpiadora en profundidad sobre los escaleras. No apunte los accesorios hacia las personas o animales. 5. S6quese las manos y enchufe la limpiadora en profundidad en una toma de corriente electrica con conexion a tierra adecuada. 6. Encienda la limpiadora en profundidad. Si es necesario, consulte la secci6n "Antes de usar el accesorio" para eliminar el aire del sistema. m 3-18 m 7 Haga un rociado preliminar de la escalera alfombrada sosteniendo el accesorio a aproximadamente 1 pulga da/2,54 cm por encima de la alfombra y empOjelo hacia adelante mientras oprime el gatillo (equivale a una pasada hOmeda). m 3-19 m 8 Coloque el accesorio contra la parte vertical del escal6n y presione ligera mente las fibras de la alfombra Oprima el gatillo y jale el accesorio lentamente sobre la alfombra (segunda pasada hOmeda). Suelte el gatillo al final de la pasada. 9. Levante lel accesorio y col6quelo contra la parte vertical del escal6n. Jale el accesorio lentamente sobre ta alfombra sin oprimir el gatillo (pasada seco). Es mejor alternar las pasadas hOmedas y secas como se describen antes. Termine con mb.s pasadas secas para que la alfombra se seque mb.s rb.pido. 10. Traslape las pasadas 1/2 pulgada/

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

3-7
2. Presione
hacia abajo
con el pie el
pedal de desenganche
del mango
(D), y
baje el mango del limpiador
hasta que
se apoye
sobre el piso.
Desenganche
la parte posterior
de la
tapa del tanque
de recuperaciOn
y
extraiga
la tapa.
m
3-8
3. Extraiga
el panel delantero
(E) del
tanque
de recuperaciOn
deslizb.ndolo
verticalmente
hacia arriba.
m
3-9
4. Reemplace
el panel por el convertidor
(F). Deslice
el convertidor
hacia
abajo
hasta la mitad de la abertura,
hasta que
este firmemente
en su lugar.
3-10
5.
Asegurese
clue
las
aletas negras
esten
extendJdas,
tJrando
del
collar
bronceado
hacJa
el tubo
(G), antes
de
conectar
el
tubo
al limpiador.
Abra
la puerta
en la cubierta
rotulada
"ConexiOn de limpieza
de escaleras/
tapizados".
Presione
el conector
redon-
do del tubo de soluciOn
sobre la proyec-
ciOn circular
dentro
de la puerta.
Presione
firrnemente
hacia
abajo
el
collar
del
conector
para
asegurarse
clue
este
completamente
conectado.
3-11
6.
La
tapa se
vuelve
a
colocar como
con bisagras.
Coloque
la parte
delantera
de la tapa debajo
de las ale-
tas (H) en la parte delantera
del tanque.
Gire la tapa hacia
abajo sobre el tanque.
Asegurese
que
la tapa
este segura
en
todos
los lados
antes
de
limpJar.
Para obtener
una aspJracJ6n
completa,
es Jmportante
que la tapa
del
tanque
de
recuperaci6n
este
completamente
asegurada
antes
de limpiar.
Levante el mango
del limpiador
a la
posiciOn vertical.
3-12
C6mo
conectar
e|
accesorio
Todos
los
accesorios
se conectan
a
la
manguera
del mismo modo
1. Conecte
el accesorio
al extremo
de la
manguera
con conector
deslizb.ndolo
en
el conector
hasta que la lengOeta (I)
encaje con seguridad.
Con el pulgar,
ernpuje
la
traba
(J) hacia
adelante
y arriba
para sacar el
accesorio
como se muestra.
22
Antes
de
usar
el
accesorio
Puede
ser necesario
sacar
el aire del
sistema
( cebar
la
bomba
) para que
la
soluciOn
limpiadora
fluya al accesorio
Siga estos pasos:
1. Conecte
el accesorio
a la manguera
y
encienda
la limpiadora
de profundidad.
2. Coloque
el accesorio
sobre
una
superficie
dura
o contra
su mano para
bloquear
la succiOn.
3. Espere unos cuantos
segundos
(pueden
necesitarse
hasta
15
segundos).
Luego
apriete el gatillo y
comience
la limpieza.
Siga las instrucciones
de las pb.ginas 22
a 23 sobre la tarea de limpieza
apropiada.
Despu_s
de
usar
el
aCCeSOF|O.
=
1. Siga los pasos a y b de "Despues
de
la limpieza"
en la pb.gina 20.
3-13
2. Enjuague
el accesorio
y la manguera,
Ilenando
el fregadero
con un poco de
agua.
ENCIENDA
el limpiador
y aspire
el
agua con el accesorio.
3. Para vaciar
la manguera,
ENCIENDA
el limpiador
y sostenga
el extremo
de la
manguera
vuelto hacia arriba
por varios
segundos.
No oprima
el gatillo.
4.
Desenchufe
el
limpJador
de la
toma
de corriente
electrica.
3-14
5. Drene el tubo de soluciOn colocando
el extremo
circular
en la pileta
y levan-
tando
la boquilla
sobre
su cabeza.
Accione
el gatillo.
6. Proceda con los pasos c, d y e, para
"Despues
de la limpieza"
en la pb.gina 20.
m
3-15
m
Ocasionalmente
pueden
depositarse
desechos
dentro
de
la
manguera
en al
extremo
con el convertidor
(A)
Para
limpiar la
manguera
levante la
parte
inferior
del broche
del convertidor
(B)
con un destornillador
y extraiga
el
broche.
Extraiga
los desechos
segOn se
muestra.
m
3-16
m
Calce el broche
en posici6n
aseguran
dose que
la
manguera
de
la
soluci6n
(C) no est6 presionada
y se mueve
libre
mente.
m
3-17
m
Vuelva a colocar
el panel (D) delantero
del
tanque
de recuperaci6n
Corra el
panel
hacia abajo hasta
que calce
firmemente
en su lugar.
Limpieza
de
escaleras
alfombras
Lea las instrucciones
de
"Antes
de
comenzar
la limpieza"
en la pagina 19.
1. Fije la manguera
y el tubo de la solu-
ci6n segOn las instrucciones
en la Figs.
3-6 a 3-11.
2. Llene el tanque
para la soluci6n
limpiadora
con el detergente
para
limpieza
profunda
HOOVER para alfom-
bras y tapiceria
siguiendo
las instruc-
ciones
en las pb.ginas 18 a 19.
3. Conecte
el accesorio
en el extremo
de la manguera.
4. La Iongitud
de la manguera
puede
requerir
que la mb.quina se coloque
en
la parte superior
de las escaleras
para
limpiar
la mitad superior
de la escalera
y
al otro extremo
de la escalera
para
limpiar
la mitad inferior.
Para evitar que
se
caiga la maguina,
tenga mucho
cuidado
cuando
limpie
escaleras.
No coloque
la limpiadora
en profundidad
sobre
los escaleras.
No apunte
los accesorios
hacia las
personas
o animales.
5. S6quese
las manos
y enchufe
la
limpiadora
en profundidad
en una
toma
de corriente
electrica
con conexion
a
tierra adecuada.
6. Encienda
la limpiadora
en
profundidad.
Si es necesario,
consulte
la
secci6n
"Antes de usar el accesorio"
para eliminar
el aire del sistema.
m
3-18
m
7
Haga un rociado
preliminar
de
la
escalera
alfombrada
sosteniendo
el
accesorio
a aproximadamente
1 pulga
da/2,54
cm por encima
de la alfombra
y
empOjelo hacia
adelante
mientras
oprime
el gatillo (equivale
a una pasada
hOmeda).
m
3-19
m
8 Coloque
el accesorio
contra
la
parte
vertical
del escal6n
y presione
ligera
mente
las
fibras de
la
alfombra
Oprima
el gatillo y jale el accesorio
lentamente
sobre
la alfombra
(segunda
pasada
hOmeda).
Suelte el gatillo al final de la
pasada.
9. Levante lel accesorio
y col6quelo
contra
la parte vertical
del escal6n.
Jale
el accesorio
lentamente
sobre ta alfom-
bra sin oprimir el gatillo (pasada
seco).
Es mejor alternar
las pasadas
hOmedas
y secas
como se describen
antes.
Termine con mb.s pasadas
secas
para
que la alfombra
se seque
mb.s rb.pido.
10. Traslape
las pasadas
1/2 pulgada/