Husqvarna GT52XLSi Owners Manual

Husqvarna GT52XLSi Manual

Husqvarna GT52XLSi manual content summary:

  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 1
    plus de 10 % d'éthanol annulera la garantie du produit. 586 38 22-32 Operator's Manual Manuel de L'Opérateur GT52XLSi Please read the operator's manual carefully and make sure you understand the instructions before using the machine. Lisez très attentivement et soyez certain de comprende ces
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 2
    contact spark plug. WARNING: Do not coast down a hill in neutral, you may lose control of the tractor. WARNING: Tow only the attachments that are recommended by and comply with specifications of the manufacturer of your tractor. Use common sense when towing. Operate only at the lowest possible speed
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 3
    blade or wear gloves, and use extra caution when servicing them. • Check brake operation frequently. Adjust and service as required. • Maintain or replace safety and instruction labels, as necessary. IV. TOWING • Tow only with a machine that has a hitch designed for towing. Do not attach speed so
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 4
    PRODUCT SPECIFICATIONS Gasoline Capacity and type: Oil Type: (API: SG-SL) Oil Capacity: Spark Plug: Charging System: Battery: Blade Bolt Torque: 4 Gallons/15,14 L Regular Unleaded SAE 30 (above 32°F/0°C) SAE 5W30 (below 32°F/0°C) W/Filter: 64 Oz./1,65 L W/out Filter: 60 Oz./1,4 L Champion
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 5
    attachment lift lever to its highest position. • Release parking brake by depressing brake pedal. • Place freewheel control in disengaged position to disengage transmission (See "TO TRANSPORT" in the Operation section of this manual). • Roll tractor forward off skid. Continue with the instructions
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 6
    See the figures that are shown for replacing motion and mower blade drive belts in the Service and Adjustments section of this manual. Verify that the belts are routed correctly. CHECK BRAKE SYSTEM After you learn how to operate your tractor, check to see that the brake is operating properly. See
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 7
    MOWER LIFT CLUTCH/BRAKE PEDAL 15 15 ATTACHMENT ATTACHMENT CLUTCH DISENGAGED CLUTCH ENGAGED DANGER, KEEP HANDS AND FEET AWAY KEEP AREA CLEAR SLOPE HAZARDS (SEE SAFETY RULES SECTION) FREE WHEEL (Automatic Models only) Failure to follow instructions could result in serious injury or death
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 8
    THROTTLE CONTROL - Used to control engine speed. (E) ATTACHMENT CLUTCH SWITCH - Used to engage mower blades or other attachments mounted to tractor. (EE) BLADE SWITCH SYMBOL - Indicates a fault when the attachment clutch switch is engaged. (F) SMARTSWITCH IGNITION (SSI) BUTTON - Used for starting
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 9
    shut off. To continue mowing, the tractor will need to be restarted. See "TO START ENGINE" in this section of the manual. D TO STOP MOWING ( ) ATTACHMENT CLUTCH SWITCH "DISENGAGED" ( ) ATTACHMENT CLUTCH SWITCH "ENGAGED" Fig. 5 GROUND DRIVE - • To stop ground drive, depress brake pedal into full
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 10
    reduces the engine's operating efficiency. • Full speed (fast) offers the best mower performance. TO USE DIFFERENTIAL LOCK CONTROL (Y) (See Fig. 9) • To engage differential lock, stop the tractor and push the differential lock switch to the "ON" position. NOTE: Driving for long periods of time with
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 11
    ) (See Fig. 13) Your tractor is equipped with a Reverse Operation System (ROS). Any attempt by the operator to mow in the reverse direction without first pressing the ROS button (G) will stop mower blades. Ensure the transmission is in the neutral position, move the attachment clutch control to the
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 12
    Plug. TRANSMISSION DISENGAGED Fig. 14 NOTE: To protect hood from damage when transporting your tractor on a truck or a trailer, ensure hood is closed and secured to tractor. Use an appropriate means of tying hood to tractor (rope, cord, etc.). TOWING CARTS AND OTHER ATTACHMENTS Ignition module
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 13
    runs out of fuel, rotate valve handle to reserve. 4. Drive tractor to be refueled. 5. After refueling, return valve to primary position. RESERVE FUEL VALVE RESERVE PRIMARY Fig. 17 RESETTING IGNITION SYSTEM PASSCODE (See Fig. 18) The SmartSwitch Ignition is preset at the factory with the default code
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 14
    weather starting position ( ) will result in poor engine performance and spark plug fouling. AUTOMATIC TRANSMISSION WARM UP • Before driving the unit in cold weather, the transmission should be warmed up as follows: • Ensure the tractor is on level ground. • Release the parking brake and let the
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 15
    transmission is now purged and now ready for normal operation. HOUR METER The hourmeter shows the total number of hours the engine has run. To service engine and mower, see the Maintenance section of this manual. MOWING TIPS • DO NOT use tire chains when the mower housing is attached to tractor
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 16
    your tractor. At least once a season, check to see if you should make any of the adjustments described in the Service and Adjustments section of this manual. • At least once a year you should replace the spark plug, clean or replace air filter, and check blades and belts for wear. A new spark plug
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 17
    If tractor requires more than five (5) feet (1,5 m) to stop at highest speed in highest gear on a level, dry concrete or paved surface, then brake must be checked and adjusted. (See "TO CHECK BRAKE" in the Service and Adjustments section of this manual.) TIRES • Maintain proper air pressure
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 18
    approximate capacity see "PRODUCT SPECIFICATIONS" section of this manual. • Use gauge on oil fill cap/dipstick for checking level. Ensure dipstick cap is tightened securely for accurate reading. Keep oil at "FULL" line on dipstick. Tighten cap onto the tube securely when finished. ENGINE OIL FILTER
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 19
    a fire hazard and/or damage. SPARK PLUGS Replace spark plugs at the beginning of each mowing season or after every 100 hours of operation, whichever occurs first. Spark plug type and gap setting are shown in "PRODUCT SPECIFICATIONS" section of this manual. IN-LINE FUEL FILTER (See Fig. 26) The fuel
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 20
    each use. 1. Drive the tractor to a level, clear spot on your lawn, near enough to a water spigot for your garden hose to reach. IMPORTANT: Make certain the tractor's discharge chute is directed AWAY from your house, garage, parked cars, etc. Remove bagger chute or mulch cover if attached. 2. Make
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 21
    ANY SERVICE OR ADJUSTMENTS: • Depress brake pedal fully and set parking brake. • Place attachment clutch in "DISENGAGED" position. • Shut engine off and lock the SmartSwitch Ignition. • Make sure the blades and all moving parts have completely stopped. • Disconnect spark plug wire from spark plug
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 22
    SERVICE opposite side of tractor. C PLACE 90 attachment lift lever to highest position. • If necessary, adjust gauge wheels before operating mower as shown in the Operation section of this manual. See Mower Drive Belt Installation in "TO REPLACE MOWER BLADE DRIVE BELT" in this section of the manual
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 23
    SERVICE AND ADJUSTMENTS TO LEVEL MOWER Ensure tires are properly inflated to instructions above. • Recheck measurements, adjust if necessary until both sides are equal. B B Fig. 39 • If front tip of blade is not 1/8" to 1/2" (3,1 to 12,7 mm) lower than the rear tip, go to the front of tractor.
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 24
    SERVICE AND ADJUSTMENTS TO REPLACE MOWER BLADE DRIVE BELT MOWER DRIVE BELT REMOVAL (See Fig. 41) • Park tractor on a level surface. Engage parking brake. • Lower attachment lift lever to its lowest position. • Remove mandrel covers. • Remove any dirt or grass clippings which may have accumulated
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 25
    SERVICE AND ADJUSTMENTS TO REPLACE MOTION DRIVE BELT (See Fig. 44) Park the tractor on level surface. Engage parking brake. For assistance, there is a belt installation guide decal on bottom side of left footrest. BELT REMOVAL 1. Remove mower. (See "TO REMOVE MOWER" section in this manual.) NOTE:
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 26
    section of this manual). If "jumper cables" are used for emergency starting, follow this procedure: IMPORTANT: YOUR TRACTOR IS EQUIPPED WITH A 12 VOLT SYSTEM. THE OTHER VEHICLE MUST ALSO BE A 12 VOLT SYSTEM. DO NOT USE YOUR TRACTOR BATTERY TO START OTHER VEHICLES. TO ATTACH JUMPER CABLES • Connect
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 27
    WIRE CONNECTOR 07002 Fig. 50 TRANSMISSION REMOVAL/REPLACEMENT Should your transmission require removal for service or replacement, it should be purged after reinstallation and before operating the tractor. See "PURGE TRANSMISSION" in the Operation section of this manual. ENGINE TO ADJUST THROTTLE
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 28
    " in the Maintenance section of this manual). CYLINDER(S) • Remove spark plug(s). • Pour one ounce (29.5 mL) of oil through spark plug hole(s) into cylinder(s). • Distribute oil by setting parking brake, disengaging attachment clutch and using the SmartSwitch Ignition (SSI) to attempt a start. The
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 29
    TROUBLESHOOTING PROBLEM Will not start CAUSE 1. Out of fuel. 2. Engine flooded. 3. Bad spark plug. 4. Dirty air filter. 5. Dirty fuel filter. 6. Water in fuel. 7. Loose or damaged wiring. 8. Engine valves out of adjustment. CORRECTION 1. Fill fuel tank. 2. Wait several minutes before attempting
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 30
    TROUBLESHOOTING PROBLEM CAUSE Engine continues to run when operator leaves seat with attachment clutch engaged 1. Faulty operator-safety presence control system. CORRECTION 1. Check wiring, switches and connections. If not corrected, contact an authorized service center/ department. CAUTION: DO
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 31
    the above listed manufacturers (for exceptions - see Exhibit A). (c) Expendable Parts. This Limited Warranty does not cover general maintenance parts and items ("Expendable Parts"), including without limitation spark plugs, bulbs, filters, lubricants, starter cords, belts, blades, and blade adapters
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 32
    Husqvarna oil label and covered in your operator's manual. (h) Use of ether or any starting fluids; (i) Pressure cleaning or steam cleaning the product; (j) Use of spark plugs other than those meeting emission performance requirements listed in the operator's manual; (k) Tampering with engine speed
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 33
    producing use, Product/Component other than Rental Use) Riding Lawn Tractors: Frame, Chassis, Front Axle 5 Years No Warranty Engine* * * Transmission (if made by Husqvarna/Peerless) 3 Years No Warranty Transmission (if third party)** * * * * XLS Models only - stamped deck shell
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 34
    grass catcher, bumper guard accessories, etc. 1 Year No Warranty No Warranty Parts (e.g., belts, blades, etc.) 90 days No Warranty No Warranty Parts & Accessories (if replaced in Warranty Service) Replacement parts and/or accessories provided under this Limited Warranty are warranted only
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 35
    35 SUGGESTED GUIDE FOR SIGHTING SLOPES FOR SAFE OPERATION TFHOISLDISAALO15NDGEDGORTETEESDLLOINPEE ONLY RIDE UP AND DOWN HILL, NOT ACROSS HILL 15 DEGREES MAX. WARNING: To avoid serious injury, operate your tractor up and down the face of slopes, never across the face. Do not mow slopes greater than
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 36
    perder la tracción con el suelo y hacerle perder el control de su tractor. ADVERTENCIA El tubo de escape del motor, algunos de sus constituyentes y instrucciones sobre la máquina y en el manual antes de empezar. • No poner las manos o los pies cerca de partes giratorias o debajo de la máquina.
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 37
    Academy of Pediatrics) recomienda que sólo se permita a niños con una edad mínima de 12 años manejar máquinas cortacésped manuales, y al menos de 16 años para manejar tractores cortacésped. Si el operador no pone atención a la presencia de los niños pueden ocurrir accidentes trágicos. Los niños
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 38
    et la réparation de ce tracteur Veuillez lire et conserver ce manuel. Les instructions qu'il contient vous permettront de monter, et d'entretenir correctement votre tracteur. 39 MONTAGE 39-40 UTILISATION 41-49 GUIDE D'ENTRETIEN 50 ENTRETIEN 50-54 RÉVISION ET RÉGLAGES 55-61 ENTREPOSAGE 62
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 39
    PIÈCES PAS ASSEMBLÉ (1) Tube de Vidange Guide-pente (1) Connecter d'accouplement du rapide *Posé par le Concessionnaire *Jeu (Voir la Fig. 1) • Levez le capot. REMARQUE: Si cette batterie est mise en service après le mois ou l'année indiquée sur l'étiquette (Étiquette localisée entre les bornes),
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 40
    la position roue libre pour débrayer la transmission. (Voir "POUR TRANSPORTER" dans la QUE VOUS EN SEREZ SATISFAIT. LISEZ LA LISTE DE CONTRÔLE: ✓ Toutes les instructions ont été exéculiés. ✓ Il n'y guides-courroie. ✓ Vérifiez le câblage. Assurez-vous que toutes les connexions soient bien attaché
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 41
    EMBRAYAGE DÕACCESSOIRE DÉBRAYÉ DANGER, GARDEZ LES MAINS ET PIEDS LOIN 15 15 GARDER L'AIRE LIBRE RISQUE PENTE (VOYEZ SECURITE REGLES PARTIE) ROUE LIBRE (Seulement pour les mod les) Le manquement à suivre les instructions de sécurité pourrait résulter en de sérieuses blessures ou même la mort
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 42
    - permet de soulever et de baisser le carter de tondeuse ou les autres accessoires montés au tracteur. (B) PÉDALE DE FREIN - permet de débrayer la transmission, d'arrêter le tracteur et de démarrer le moteur. (C) LEVIER DU FREIN DE STATIONNEMENT - bloque la pédale de frein/embrayage en position de
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 43
    le d'embrayage d'accessoire à la position "DÉBRAYÉE" ( ). Fig. 6 SYSTÈME DE SÉCURITÉ SMARTSWITCH D ( ) L'INTERRUPTEUR D'EMBRAYAGE D'ATTACHEMENT "DÉBRAYÉE" ( ) L'INTERRUPTEUR D'EMBRAYAGE D'ATTACHEMENT "EMBRAYÉE" Le tracteur est équipé d'un commutateur de détection de présence d'opérateur. Si le
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 44
    UTILISATION POUR UTILISER LA COMMANDE DES GAZ (D) (Voir la Fig. 7) Utilisez toujours le moteur à pleine vitesse (rapide) . • Faire fonctionner le moteur à une vitesse inférieure à sa vitesse maximale (rapide) réduit l'efficacité du moteur. • Une pleine vitesse (rapide) permet une meilleure
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 45
    System, Système de fonctionnement en marche arrière). Toute tentative de la part de l'opérateur de tondre en marche arrière sans appuyer d'abord sur ROS (G) arrêtera les lames de la tondeuse. Assurez-vous que la transmission soit au point mort, déplacez la commande d'accessoire d'embrayage à la
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 46
    • Ne remorquez ou poussez jamais votre tracteur à une vitesse de plus de 3,2 km/h (2 mph). • Pour réengrener la transmission, inversez le procédé cidessus. TRANSMISSION EMBRAYÉE TRANSMISSION DÉBRAYÉE Fig. 14 REMARQUE: Pour protéger le capot des dommages pendant le transport de votre tracteur sur un
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 47
    UTILISATION AVANT DE DÉMARRER LE MOTEUR VÉRIFIER LE NIVEAU D'HUILE DU MOTEUR Le moteur de votre tondeuse a été expédié de l'usine rempli d'une huile d'été. • Stationnez le tracteur sur un terrain plat avant de vérifier le niveau d'huile du moteur. • Enlevez le bouchon de remplissage d'huile avec la
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 48
    simplifie le démarrage dans des conditions normales. Veuillez lire attentivement les instructions de démarrage ci-après. REMARQUE: Lors que vous démarrez pour à la position de fonctionnement. • Laissez une minute pour que la transmission se préchauffe. Ceci peut être effectué pendant la phase de pr
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 49
    vera l'air emprisonné à l'intérieur de la transmission qui se développerait pendant l'expédition de votre tracteur. IMPORTANT: SI VOTRE TRANSMISSION DOIT UTILISEZ PAS de chaînes pour pneus quand le carter de tondeuse est attaché au tracteur. • Assurez-vous que votre tondeuse soit correctement nivelée
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 50
    GUIDE Vérifiez le refroidissement de transmission Vérifiez l'unisson de faucheuse filtre à air 2 Nettoyez le tamis à air 2 souvent si les conditions sont poussiéreuses ou sales. 3- Remplacez plus souvent les lames en abus ou à des négligences de la part de l'opérateur. Pour conserver une
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 51
    ENTRETIEN TRACTEUR Observez toujours les règles de sécurité quand vous faites l'entretien. FONCTIONNEMENT DU FREIN Si le tracteur demande une distance d'arrêt de plus de cinq (5) pieds (1,5 m) pour s'arrêter à grande vitesse, sur une surface horizontale en béton sec ou pavée, vous devez contrôler
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 52
    l'air comprimé ou le pulvérisateur à haute pression pour nettoyer les ailettes de refroidissement. FLUIDE MOTEUR DE LA TRANSMISSION La transmission a quand vous changez l'huile. COUVERCLE DU TABLEAU DE COMMANDE INFÉRIEUR ATTACHE PATTES DE FIXATION Fig. 24 FENTES CONIQUES • Enlevez le bouchon
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 53
    sales. Voir le manuel du moteur. NETTOYER LE TAMIS D'AIR Le tamis à air est placé sur l'arrivée d'air située au dessus du moteur. Le tamis à air doit transmission pour empêcher la pénétration de l'eau. L'eau dans le moteur ou la transmission raccourcira la durée utile du tracteur. Utilisez de l'air
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 54
    ENTRETIEN RACCORD DE LAVAGE DU PLATEAU DE COUPE (Voir La Fig. 28) Le plateau de coupe de votre tracteur est équipé d'un raccord de lavage qui fait partie du système de lavage du plateau de coupe. Il convient de l'utiliser après chaque usage. 1. Conduisez le tracteur vers un endroit plat et dégagé
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 55
    ou de l'autre de la tondeuse, désengagez le bras de suspension (A) de la tondeuse du châssis et la bielle de levage arrière (C) du support arrière de la tondeuse (D) - retirez les ressorts-arrêtoirs et les rondelles. ATTENTION : Après avoir désengagé les bielles, le levier d'accrochage possède un
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 56
    ressort-arrêtoir. • Répétez de l'autre côté du tracteur. A B D Fig. 34 • ATTACHER LE BRAS AVANT (E) - Travailler du côté gauche du tracteur. Insérer l'extrémité filetée de la tige du bras avant (E) par le trou dans le support de suspension avant du tracteur (F). • Installer la bague (O) et visser
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 57
    de la lame jusqu'au sol. La distance devrait être la même des deux côtés. • Si un ajustement est nécessaire, voyez les étapes des instructions Ajustement visuel ci-dessus. • Vérifiez de nouveau les mesures, ajustez si nécessaires jusqu'à ce que les deux côtés soient égaux. 02966 A A Fig. 38 Fig
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 58
    complètement la pédale de frein/d'embrayage et actionnez le frein de stationnement. 2. Désenclenchez la transmission en plaçant le contrôle de roue libre à la position " transmission disengaged " (transmission désenclenchée). Tirez sur le contrôle de roue libre et placezle dans la rainure et rel
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 59
    le frein de stationnement. En cas de besoin, un autocollant servant de guide à l'installation de la courroie se trouve sur le dessous du repose-pied du tracteur. Retirez soigneusement la courroie de la poulie d'entrée de la transmission vers le haut et sur les lames du ventilateur (F). 7. Déroulez la
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 60
    ME DE 12 VOLTS. N'UTILISEZ PAS LA BATTERIE DU TRACTEUR POUR DÉMARRER LES AUTRES VÉHICULES. POUR ATTACHER LES CÂBLES DE DÉMARRAGE • Branchez chaque extrémité du câble ROUGE à la borne (A-B) avec un amplificateur 10A. Les supports de fusibles se trouvent derrière le tableau de bord. Fig. 48 60
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 61
    un entretien ou pour être remplacée, elle doit être purgée après avoir été réinstallée et avant de faire fonctionner le tracteur. Voir "PURGEZ LA TRANSMISSION" dans la section Utilisation de ce manuel. MOTEUR POUR RÉGLER LE CÂBLE DE LA COMMANDE DES GAZ La commande des gaz a été préréglée à l'usine
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 62
    , et si nécessaire, remplacez les courroies. (Référez-vous aux instructions de remplacement de la courroie dans la section Entretien et Réglages de utilisez pas une couverture en plastique. Le plastique obstrue la circulation d'air et permet la formation de condensation qui fera rouiller le tracteur.
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 63
    GUIDE DE DÉPANNAGE PROBLÈME Le moteur refuse de démarrer Démarrage difficile CAUSE CORRECTION 1. Sans essence. 2. Le moteur est noyé. 3. Mauvaise bougie d'allumage. 4. Filtre à air sale. 5. Filtre d'essence sale. 6. II y a de l'eau dans l'essence. 7. Le câblage est lâche ou endommagé. 8. Les
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 64
    GUIDE DE DÉPANNAGE PROBLÈME Le moteur marchelorsque le conducteur quitte le direction.(si équipé). 3. Courroie d'entraînement de déplacement est usagée, endomagée, ou cassée. 4. Air emprisonné dans la transmission pendant le transport ou le réglage. 5. Clé carrée d'axe est manquante. Pétarade au
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 65
    transmission/boîte-pont, communiquez avec Husqvarna directement à partir du site Web www.husqvarna.com ou appelez le 800 487 5951 (É.-U.) ou le 800 805 5523 (Canada) pour contacter un revendeur Husqvarna : a. Montage et service de préparation avant ble d'accélérateur, des guides de courroie et c.
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 66
    Tous filtres à air retirés ou endommag husqvarna.com (É.-U. et Canada) pour nous aider à assurer, entre autres, que vous soyez prévenus sur des informations importantes concernant les produits. Cependant, l'enregistrement de votre produit n'est pas une condition du service de la garantie. Husqvarna
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 67
    garantie Aucune garantie Moteur* * * * Transmission (si fabriquée par Husqvarna/Peerless) Transmission (si tierce partie)** Modèles XLS air Moteur* Autres composants non réutilisables Tondeuses autoportées à plateau avant (120S, 220T, 322T) Cadre, châssis, essieu avant Moteur* Transmission
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 68
    lames, etc.) Pièces et accessoires (si remplacés sous le service de la garantie) 1 an 90 jours Aucune garantie Aucune garantie auprès de Husqvarna. Deux (2) ans de garantie au consommateur, pièces et main-d'œuvre, auprès du réseau de distributeurs Hydro-Gear. MZ - (Transmission ZT3100) Un
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 69
    GUIDE SUGGÈRE POUR L'ÉVALUATION DES PENTES AFIN D'AMÉLIORER LA SÉCURITÉ D'UTILISATION CEPCLIIEEZSTSUUINVEANPTENLTEES APO15INDTEILGLRÉÉSS TONDEZ LES PENTES EN MONTANT OU EN DESCENDANT MAIS, JAMAIS EN TRAVERS 15 DEGRÉS MAX 69
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 70
    70
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 71
    71
  • Husqvarna GT52XLSi | Owners Manual - Page 72
    01/15/2014 AP
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

English/French
586 38 22-32
Operator’s Manual
Manuel de L’Opérateur
GT52XLSi
Gasoline containing up to 10% ethanol (E10) is accept-
able for use in this machine. The use of any gasoline ex-
ceeding 10% ethanol (E10) will void the product warranty.
Vous pouvez utiliser de l’essence contenant jusqu’à
10 % d’éthanol (E10) avec cet appareil. L’utilisation
d’essence contenant plus de 10 % d’éthanol annulera
la garantie du produit.
Please read the operator's manual carefully and make sure
you understand the instructions before using the machine.
Lisez très attentivement et soyez certain de comprende
ces instructions avant d’utiliser cette machine.