Insignia NS-15CLTV User Manual (English) - Page 25

NS-15CLTV - combined.fm Page 26 Wednesday, July 26, 2006 1:01 PM Vue arrière VGA AV INPUT 1 7 PHONES AUDIO INPUT R AUDIO L VIDEO S-VIDEO 2 A V OUTPUT 6 R AUDIO L VIDEO 3 Ensemble TV/DVD/LCD de 15 pouces DVD/TV ACL Télécommande DC 12V 3A RF INPUT 4 5 Élément Description 1 Port VGA INPUT (entrée PC) 2 Prise de casque d'écoute 3 Prise VGA INPUT AUDIO (entrée audio PC) 4 Connecteur d'entrée d'alimentation CC 5 Connecteur d'antenne RF 6 Prises de sortie AV OUTPUT (vidéo composite et sortie audio (G/D) 7 Prises d'entrée AV IN (vidéo composite, S-Vidéo et audio G/D) Élément Description 1 Alimentation : Appuyer sur cette touche pour allumer et éteindre le téléviseur. 2 Touches numériques : Appuyer sur ces touches pour entrer directement des numéros de canaux, des numéros de chapitres de DVD et des numéros de pistes de CD. 3 CCD : Appuyer sur cette touche pour sélectionner les modes de sous-titres codés en mode TV. 4 VOL+/- : Appuyer sur ces touches pour modifier le volume sonore. 5 RECALL (Rappel) : En mode TV, appuyer sur cette touche pour revenir au canal précédent. Dans un autre mode, appuyer sur cette touche pour revenir au mode précédent. 6 ENTRÉE : Appuyer sur cette touche pour ouvrir le menu Source Input (Source d'entrée). 7 Touches de déplacement : Appuyer sur ces touches pour naviguer dans les menus d'écran. 8 DVD TITLE (Titre du DVD) : Appuyer sur cette touche pour ouvrir le menu de titre du DVD. 9 PLAY (Lecture) : Appuyer sur cette touche pour passer en mode DVD et commencer à lire le disque. 10 SKIP (Saut) : Appuyer sur ces touches pour passer à la piste ou au chapitre précédent ou suivant. 11 ZOOM : Appuyer sur cette touche pour obtenir un zoom avant ou un zoom arrière de l'image du DVD. 12 P. MODE (Mode d'image) : Appuyer sur cette touche pour changer le mode de lecture du DVD. 26 www.insignia-products.com