Insignia NS-15CLTV User Manual (English) - Page 39

NS-15CLTV - combined.fm Page 40 Wednesday, July 26, 2006 1:01 PM Modification des paramètres généraux Pour changer le type d'affichage du téléviseur : 1 Le téléviseur étant en mode DVD, appuyer sur la touche SETUP (Configuration). L'icône General Setup (Configuration générale) apparaît en surbrillance. Ensemble TV/DVD/LCD de 15 pouces DVD/TV ACL L'écran permet l'affichage d'images panoramiques, avec une bande noire en haut et en bas de l'écran. • WIDE (Panoramique) 2 Appuyer sur la touche PLAY (Lecture). La page de configuration générale (General Setup Page) s'affiche à l'écran. 3 Appuyer sur pour sélectionner TV Display (Affichage TV), puis appuyer sur PLAY (Lecture). 4 Appuyer sur pour mettre en surbrillance le type d'affichage souhaité, puis appuyer sur PLAY (Lecture). • NORMAL/PS (Normal/Plein écran) L'écran affiche les images panoramiques, mais elles sont tronquées automatiquement. • NORMAL/LB (Normal/Boîte aux lettres) Les images panoramiques remplissent la totalité de l'écran. Conseil Il est possible d'utiliser la touche WIDE (Panoramique) de la télécommande pour sélectionner le mode d'affichage du téléviseur. 5 Appuyer plusieurs fois sur pour revenir au menu précédent. Pour activer et désactiver les sous-titres : 1 Le téléviseur étant en mode DVD, appuyer sur la touche SETUP (Configuration). L'icône General Setup (Configuration générale) apparaît en surbrillance. 2 Appuyer sur la touche PLAY (Lecture). La page de configuration générale (General Setup Page) s'affiche à l'écran. 3 Appuyer sur la touche pour mettre en surbrillance Captions (Sous-titres), puis appuyer sur PLAY (Lecture). 4 Appuyer sur la touche pour mettre en surbrillance On (Activée) ou Off (Désactivée), puis appuyer sur PLAY (Lecture). 5 Appuyer plusieurs fois sur pour revenir au menu précédent. Pour activer et désactiver l'économiseur d'écran : 1 Le téléviseur étant en mode DVD, appuyer sur la touche SETUP (Configuration). L'icône General Setup (Configuration générale) apparaît en surbrillance. 2 Appuyer sur la touche PLAY (Lecture). La page de configuration générale (General Setup Page) s'affiche à l'écran. 3 Appuyer sur la touche pour mettre en surbrillance Screen Saver (Économiseur d'écran), puis appuyer sur PLAY (Lecture). 4 Appuyer sur la touche pour mettre en surbrillance On (Activée) ou Off (Désactivée), puis appuyer sur PLAY (Lecture). 5 Appuyer plusieurs fois sur pour revenir au menu précédent. 40 www.insignia-products.com