Insignia NS-15CLTV User Manual (English) - Page 56

Reproducción de CD

Page 56 highlights

NS-15CLTV - combined.fm Page 57 Wednesday, July 26, 2006 1:01 PM Insignia NS-15CLTV Combo de 15" DVD/TV con pantalla LCD Cómo usar reproducción repetida Puede repetir capítulos, títulos o todo el DVD usando reproducción repetida. Para repetir un segmento: 1 Mientras el DVD se está reproduciendo, presione REPEAT para recorrer las opciones: • CHAPTER (Repite el capítulo actual) • TITLE (Repite el título actual) • ALL (Repite todo el contenido del DVD) 2 Para interrumpir la reproducción repetida haga una de las siguientes acciones: • Presione REPEAT (Repetir) hasta que "ALL" (Todo) desaparezca de la pantalla. • Presione el botón STOP (detener) dos veces. • Expulse el DVD. Cómo ampliar la imagen Puede agrandar o reducir la imagen mostrada mientras el DVD está reproduciendo o mientras está pausado. Para ampliar la imagen: 1 Mientras se reproduce un DVD, presione el botón ZOOM (Ampliar). La imagen se amplia 2 veces. Continúe presionando ZOOM para ampliar la imagen hasta 4 veces. • Mientras la imagen está ampliada, presione los botones y para mover la imagen en la pantalla. • Para reducir el tamaño de la imagen, continúe presionando ZOOM hasta que el tamaño de la imagen se reduzca hasta 1/4. 2 Para volver al tamaño de imagen normal, presione ZOOM hasta que la imagen vuelva al tamaño normal. Reproducción programada Para reproducir capítulos y títulos en un orden específico, necesita crear un programa de reproducción. Para programar la reproducción: 1 Presione P.MODE hasta que la pantalla PROGRAM: TT/CH se abra. 2 Presione los botones numéricos en el control remoto para ingresar el título y capítulo que quiere reproducir primero. El número de título y capítulo que ingresó aparece en el cuadro. (Por ejemplo, en el gráfico de la pantalla a continuación el Capítulo 1 del Título 8 reproducirá en el primer ("01") espacio de tiempo). 3 El cursor salta al siguiente lugar en la sección de la lista del programa. Asegúrese que el cuadro esté resaltado e ingrese el siguiente título y capítulo. 4 Continue agregando títulos y capítulos hasta que su programa este completo. Para programar más de 10 títulos y capítulos, resalte NEXT (siguiente) y presione PLAY (Reproducir) para ir a la siguiente página del programa. 5 Resalte START (Inicio), después presione PLAY para empezar a reproducir el programa. 6 Para detener la reproducción programada, presione STOP dos veces durante la reproducción del programa. Cómo reproducir capítulos en modo aleatorio o mezclado Este reproductor puede reproducir capítulos de DVD en orden aleatorio o mezclado. El orden es diferente cada vez que selecciona reproducción aleatoria o mezclada. Para reproducir pistas en orden aleatorio o mezclado: 1 Presione P.MODE mientras se reproduce un DVD. La pantalla muestra "RANDOM"(Aleatorio) o "SHUFFLE" (Mezclado) y empieza la reproducción aleatorio o mezclada. 2 Para detener la reproducción aleatoria o mezclada, presione el botón STOP (Detener) dos veces. Reproducción de CD Cómo reproducir un CD de audio Para reproducir un CD de audio: 1 Presione el botón POWER (Encendido) para encender el televisor. 2 Presione INPUT (Entrada), presione para seleccionar DVD, después presione ENTER (Ingresar) para confirmar. 3 Inserte un DVD en la ranura del disco, con la etiqueta hacia el frente. 4 Presione PLAY (reproducir). Las pistas se reproducen en orden numérico. 5 Presione STOP para detener la reproducción, o presione para pausar la reproducción. 6 Presione el botón OPEN/CLOSE (Abrir/ Cerrar) para sacar el CD. www.insignia-products.com 57

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69

57
Insignia NS-15CLTV Combo de 15" DVD/TV con pantalla LCD
www.insignia-products.com
Cómo usar reproducción repetida
Puede repetir capítulos, títulos o todo el DVD
usando reproducción repetida.
Para repetir un segmento:
1
Mientras el DVD se está reproduciendo,
presione
REPEAT
para recorrer las
opciones:
CHAPTER
(Repite el capítulo actual)
TITLE
(Repite el título actual)
ALL
(Repite todo el contenido del DVD)
2
Para interrumpir la reproducción repetida
haga una de las siguientes acciones:
Presione
REPEAT
(Repetir) hasta que
“ALL” (Todo) desaparezca de la pantalla.
Presione el botón
STOP
(detener) dos
veces.
Expulse el DVD.
Cómo ampliar la imagen
Puede agrandar o reducir la imagen mostrada
mientras el DVD está reproduciendo o mientras
está pausado.
Para ampliar la imagen:
1
Mientras se reproduce un DVD, presione el
botón
ZOOM
(Ampliar). La imagen se amplia
2 veces. Continúe presionando
ZOOM
para
ampliar la imagen hasta 4 veces.
Mientras la imagen está ampliada,
presione los botones
y
para
mover la imagen en la pantalla.
Para reducir el tamaño de la imagen,
continúe presionando
ZOOM
hasta que el
tamaño de la imagen se reduzca
hasta 1/4.
2
Para volver al tamaño de imagen normal,
presione
ZOOM
hasta que la imagen vuelva
al tamaño normal.
Reproducción programada
Para reproducir capítulos y títulos en un orden
específico, necesita crear un programa de
reproducción.
Para programar la reproducción:
1
Presione
P.MODE
hasta que la pantalla
PROGRAM: TT/CH se abra.
2
Presione los botones numéricos en el control
remoto para ingresar el título y capítulo que
quiere reproducir primero. El número de título
y capítulo que ingresó aparece en el cuadro.
(Por ejemplo, en el gráfico de la pantalla a
continuación el Capítulo 1 del Título 8
reproducirá en el primer (“01”) espacio de
tiempo).
3
El cursor salta al siguiente lugar en la
sección de la lista del programa. Asegúrese
que el cuadro esté resaltado e ingrese el
siguiente título y capítulo.
4
Continue agregando títulos y capítulos hasta
que su programa este completo. Para
programar más de 10 títulos y capítulos,
resalte
NEXT
(siguiente) y presione
PLAY
(Reproducir) para ir a la siguiente
página del programa.
5
Resalte
START
(Inicio), después presione
PLAY
para empezar a reproducir el
programa.
6
Para detener la reproducción programada,
presione
STOP
dos veces durante la
reproducción del programa.
Cómo reproducir capítulos en modo aleatorio o
mezclado
Este reproductor puede reproducir capítulos de
DVD en orden aleatorio o mezclado. El orden es
diferente cada vez que selecciona reproducción
aleatoria o mezclada.
Para reproducir pistas en orden aleatorio o
mezclado:
1
Presione
P.MODE
mientras se reproduce un
DVD. La pantalla muestra
“RANDOM”(Aleatorio) o “SHUFFLE”
(Mezclado) y empieza la reproducción
aleatorio o mezclada.
2
Para detener la reproducción aleatoria o
mezclada, presione el botón
STOP
(Detener)
dos veces.
Reproducción de CD
Cómo reproducir un CD de audio
Para reproducir un CD de audio:
1
Presione el botón
POWER
(Encendido) para
encender el televisor.
2
Presione
INPUT
(Entrada), presione
para seleccionar
DVD
, después presione
ENTER
(Ingresar) para confirmar.
3
Inserte un DVD en la ranura del disco, con la
etiqueta hacia el frente.
4
Presione
PLAY
(reproducir). Las pistas
se reproducen en orden numérico.
5
Presione
STOP
para detener la
reproducción, o presione
para pausar la
reproducción.
6
Presione el botón
OPEN/CLOSE
(Abrir/
Cerrar) para sacar el CD.
NS-15CLTV - combined.fm
Page 57
Wednesday, July 26, 2006
1:01 PM