Insignia NS-15CLTV User Manual (English) - Page 50

Preparación de su televisor

Get Insignia NS-15CLTV PDF manuals and user guides View all Insignia NS-15CLTV manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 50 highlights

NS-15CLTV - combined.fm Page 51 Wednesday, July 26, 2006 1:01 PM Insignia NS-15CLTV Combo de 15" DVD/TV con pantalla LCD Elemento Descripción 14 SLOW (Lento): Presione para reducir la velocidad de reproducción del DVD. 15 REMAIN (Restante): Presione para ver el tiempo transcurrido de reproducción del DVD. 16 AUDIO: Presione para cambiar el idioma de audio del DVD. 17 MTS/SAP: Presione para seleccionar el modo Estéreo, Mono o SAP. 18 DISPLAY (Visualización): Presione para mostrar la visualización en pantalla (OSD) del DVD. 19 OPEN/CLOSE (Abrir/Cerrar): Presione para sacar el disco que está actualmente en la ranura. 20 AUTO/DPMS: Presione para ajustar automáticamente la pantalla para video en modo PC. En otros modos, presione para desactivar la visualización. 21 MUTE (Silenciar): Permite silenciar el sonido. 22 CH / : Presione para saltar al canal anterior o siguiente mientras está en el modo TV. En otros modos, presione para cambiar al modo TV. 23 TV MENU (Menú de TV): Presione para abrir el menú de TV. Presione de nuevo para salir. 24 ENTER (Entrar): Presione para confirmar sus selecciones. 25 FREEZE (Pausar): En el modo DVD, presione para pausar la reproducción del disco. En otros modos, presione para congelar la imagen visualizada, después presione de nuevo para reanudar la reproducción. 26 DVD MENU (Menú DVD): Presione para abrir el menú raíz del DVD. 27 STOP (Detener): Presione para detener la reproducción del DVD o CD. 28 Search (Buscar hacia adelante y hacia atrás): Presione para adelantar y retroceder durante la reproducción de un DVD o CD. 29 RETURN (Regresar): Presione el botón para regresar a la pantalla de menú anterior. 30 WIDE (Ancha): En el modo DVD, presione para establecer el modo de pantalla de TV. 31 ANGLE (Ángulo): Presione para cambiar el ángulo de cámara en DVD. 32 SETUP (Configuración): Presione para abrir el menú de configuración del DVD. 33 REPEAT (Repetir): Presione para repetir la reproducción del disco DVD. 34 SUBTITLE (Subtítulo): Presione para cambiar el idioma de los subtítulos del DVD. Preparación de su televisor Instalación de las pilas del control remoto Para instalar las pilas: 1 Abra el compartimiento de las pilas en la parte posterior del control remoto. 2 Inserte las dos pilas AAA suministradas en el compartimiento de pilas. Asegúrese de que los símbolos (+) y (-) en las pilas coincidan con el diagrama dentro del compartimiento. www.insignia-products.com 51

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
51
Insignia NS-15CLTV Combo de 15" DVD/TV con pantalla LCD
www.insignia-products.com
Preparación de su televisor
Instalación de las pilas del control remoto
Para instalar las pilas:
1
Abra el compartimiento de las pilas en la
parte posterior del control remoto.
2
Inserte las dos pilas AAA suministradas en el
compartimiento de pilas. Asegúrese de que
los símbolos (+) y (-) en las pilas coincidan
con el diagrama dentro del compartimiento.
14
SLOW (Lento): Presione para reducir la velocidad de
reproducción del DVD.
15
REMAIN (Restante): Presione para ver el tiempo
transcurrido de reproducción del DVD.
16
AUDIO: Presione para cambiar el idioma de audio del
DVD.
17
MTS/SAP: Presione para seleccionar el modo Estéreo,
Mono o SAP.
18
DISPLAY (Visualización): Presione para mostrar la
visualización en pantalla (OSD) del DVD.
19
OPEN/CLOSE (Abrir/Cerrar): Presione para sacar el
disco que está actualmente en la ranura.
20
AUTO/DPMS: Presione para ajustar automáticamente
la pantalla para video en modo PC. En otros modos,
presione para desactivar la visualización.
21
MUTE (Silenciar): Permite silenciar el sonido.
22
CH
/
: Presione para saltar al canal anterior o
siguiente mientras está en el modo TV. En otros
modos, presione para cambiar al modo TV.
23
TV MENU (Menú de TV): Presione
para abrir el menú
de TV. Presione de nuevo para salir.
24
ENTER (Entrar): Presione para confirmar sus
selecciones.
25
FREEZE (Pausar): En el modo DVD, presione para
pausar la reproducción del disco. En otros modos,
presione para congelar la imagen visualizada, después
presione de nuevo para reanudar la reproducción.
26
DVD MENU (Menú DVD): Presione para abrir el menú
raíz del DVD.
27
STOP (Detener): Presione para detener la reproducción
del DVD o CD.
28
Search (Buscar hacia adelante y hacia atrás): Presione
para adelantar y retroceder durante la reproducción de
un DVD o CD.
29
RETURN (Regresar): Presione el botón
para regresar a
la pantalla de menú anterior.
30
WIDE (Ancha): En el modo DVD, presione para
establecer el modo de pantalla de TV.
31
ANGLE (Ángulo): Presione para cambiar el ángulo de
cámara en DVD.
32
SETUP (Configuración): Presione para abrir el menú de
configuración del DVD.
33
REPEAT (Repetir): Presione para repetir la
reproducción del disco DVD.
34
SUBTITLE (Subtítulo): Presione para cambiar el idioma
de los subtítulos del DVD.
Elemento
Descripción
NS-15CLTV - combined.fm
Page 51
Wednesday, July 26, 2006
1:01 PM