Insignia NS-DV2G User Manual (English) - Page 73

Grabación

Page 73 highlights

Page 10 of 32 Consejo Mantenga presionado (Menú) para regresar al último menú que navegó. Grabación Pueda grabar sonido en su reproductor de MP3 y video ya sea de un dispositivo conectado tal cómo un reproductor de CD o MP3 o desde la radio FM integrada. Grabación desde un dispositivo Para grabar desde un dispositivo conectado: 1. Conecta su reproductor de MP3 y video al dispositivo usando un cable estéreo de 3.5 mm. Un extremo del cable se conecta en el conector de línea de salida en su dispositivo y el otro extremo se conecta en el conector de línea de entrada en el reproductor de MP3 y video. 2. (Opcional) si quisiera cambiar la calidad de la grabación o el tamaño seleccione Settings (Ajustes) en el menú principal, Record (Grabar), luego seleccione Encoder (Codificador). Escoged ya sea WMA o PCM (PCM provee la calidad más alta), luego seleccione el nivel de calidad de la grabación. 3. Presione (Menú). Se abrirá el menú principal. 4. Utilice la rueda de desplazamiento para seleccionar Recording (Grabación), luego presione (Siguiente) o (Reproducir/Pausar). 5. Mantenga presionado (Reproducir/Pausar) para comenzar a grabar, luego suelte el botón. 6. Mantenga presionado (Reproducir/Pausar) para dejar de grabar, luego suelte el botón. Consejo Para grabar con un micrófono, use un micrófono amplificado para obtener mejores resultados. Grabación de una transmisión de radio Para grabar una transmisión de radio FM: 1. Presione (Menú). Se abrirá el menú principal. 2 . Utilice la rueda de desplazamiento para seleccionar FM Radio (Radio FM), luego presione (Siguiente) o (Reproducir/Pausar). 3. Sintonice la transmisión que quiere grabar. 4. Mantenga presionado (Reproducir/Pausar) para comenzar a grabar, luego suelte el botón. 5. Mantenga presionado (Reproducir/Pausar) para dejar de grabar, luego suelte el botón. Nota Todas las grabaciones de radio utilizan WMA de 128 kbps para grabar. Escuchando una grabación Para escuchar una grabación: 1. Presione (Menú). Se abrirá el menú principal. 2 . Utilice la rueda de desplazamiento para seleccionar Music Library (Biblioteca de música), luego presione (Siguiente) o (Reproducir/Pausar). 3 . Utilice la rueda de desplazamiento para seleccionar Recordings (Grabaciones), luego presione (Siguiente) o (Reproducir/Pausar). 4. Utilice la rueda de desplazamiento para seleccionar la grabación que desee escuchar, luego presione (Siguiente) o (Reproducir/Pausar). La ventana emergente de reproducción aparecerá. file://C:\Documents and Settings\Administrator\Desktop\NS-DVxG UG US R0\NS-DV2... 10/10/2006

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95

Grabación
Pueda grabar sonido en su reproductor de MP3 y video ya sea de un dispositivo conectado tal cómo un
reproductor de CD o MP3 o desde la radio FM integrada.
Grabación desde un dispositivo
Para grabar desde un dispositivo conectado:
1.
Conecta su reproductor de MP3 y video al dispositivo usando un cable estéreo de
3.5 mm. Un extremo del cable se conecta en el conector de línea de salida en su
dispositivo y el otro extremo se conecta en el conector de línea de entrada en el
reproductor de MP3 y video.
2.
(Opcional) si quisiera cambiar la calidad de la grabación o el tamaño seleccione
Settings
(Ajustes) en el menú principal,
Record
(Grabar), luego seleccione
Encoder
(Codificador).
Escoged ya sea WMA o PCM (PCM provee la calidad más alta), luego seleccione el nivel de
calidad de la grabación.
3.
Presione
(Menú). Se abrirá el menú principal.
4.
Utilice la rueda de desplazamiento para
seleccionar Recording (Grabación), luego
presione
(Siguiente) o
(Reproducir/Pausar).
5.
Mantenga presionado
(Reproducir/Pausar) para comenzar a grabar, luego suelte el
botón.
6.
Mantenga presionado
(Reproducir/Pausar) para dejar de grabar, luego suelte el botón.
Grabación de una transmisión de radio
Para grabar una transmisión de radio FM:
1.
Presione
(Menú). Se abrirá el menú principal.
2 .
Utilice la rueda de desplazamiento para
seleccionar FM Radio (Radio FM), luego
presione
(Siguiente) o
(Reproducir/Pausar).
3.
Sintonice la transmisión que quiere grabar.
4.
Mantenga presionado
(Reproducir/Pausar) para comenzar a grabar, luego suelte el
botón.
5.
Mantenga presionado
(Reproducir/Pausar) para dejar de grabar, luego suelte el botón.
Escuchando una grabación
Para escuchar una grabación:
1.
Presione
(Menú). Se abrirá el menú principal.
2 .
Utilice la rueda de desplazamiento para
seleccionar
Music Library
(Biblioteca de
música), luego presione
(Siguiente) o
(Reproducir/Pausar).
3 .
Utilice la rueda de desplazamiento para
seleccionar
Recordings
(Grabaciones), luego
presione
(Siguiente) o
(Reproducir/Pausar).
4.
Utilice la rueda de desplazamiento para
seleccionar la grabación que desee escuchar,
luego presione
(Siguiente) o
(Reproducir/Pausar). La ventana emergente de
reproducción aparecerá.
Consejo
Mantenga presionado
(Menú) para regresar al último menú que navegó.
Consejo
Para grabar con un micrófono, use un micrófono amplificado para obtener mejores resultados.
Nota
Todas las grabaciones de radio utilizan WMA de 128 kbps para grabar.
Page 10 of 32
10/10/2006
file://C:\Documents and Settings\Administrator\Desktop\NS-DVxG UG US R0\NS-DV2...