Insignia NS-LCD19W-09 User Manual (English) - Page 41

Text 2~Text 4

Get Insignia NS-LCD19W-09 PDF manuals and user guides View all Insignia NS-LCD19W-09 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 41 highlights

Televisor LCD de 19" Insignia NS-LCD19W-09 3 Presione el botón CH + o CH - para resaltar Time Setup (Configuración de hora) y presione el botón de entrar (ENTER) para ir al submenú. Se abre el menú de configuración de hora (Time Setup). 4 Presione el botón CH + o CH - para seleccionar Date/Time (Fecha/Hora) y presione el botón de entrar (ENTER.). Se abre el submenú de fecha/hora (Time Setup). La disponibilidad de subtítulos optativos depende completamente de que las estaciones transmisoras suministren la señal. Por lo tanto, los subtítulos optativos no siempre están disponibles y la disponibilidad de idiomas variará con cada transmisión. Para configurar las opciones de subtítulos optativos: 1 Presione el botón de menú (MENU) en el control remoto. Aparecerá el menú de pantalla. 2 Presione el botón CH + o CH - para resaltar el icono de función (Function ) y presione el botón de entrar (ENTER) para ingresar al menú de función (Function). 5 Presione el botón CH + o CH - para seleccionar la opción que desea ajustar. Las opciones incluyen: • Auto - Ajusta la zona horaria correcta para su área. • Date (Fecha) - Ajusta la fecha correcta. • Time (Hora) - Ajusta la hora correcta. • Timer (Temporizador) - Activa (On) o desactiva (Off) el temporizador automático. • On Time (Tiempo de encendido) - Ajusta la hora en la cual el televisor se encenderá automáticamente. • Off Time (Tiempo de apagado) - Ajusta la hora en la cual el televisor se apagará automáticamente. 6 Presione el botón VOL+ o VOL-para cambiar el ajuste. Para las opciones de fecha (Date), hora (Time), hora de encendido ( On Time), y hora de apagado (Off Time), presione el botón VOL+ o VOL- para seleccionar la posición a cambiar e ingrese la información con los botones numéricos. 7 Repita los pasos 5 al 6 para cambiar los otros ajustes. 8 Presione el botón de salir (EXIT) para cerrar el menú y regresar a la visualización normal. Configuración de los subtítulos optativos Los subtítulos optativos ayudan a personas sordas con el programa transmitido, así como para ayudar a niños a aprender a leer. Un decodificador integrado muestra la porción de audio de un programa como texto en la pantalla cuando se selecciona está opción. 3 Presione el botón CH + o CH - para resaltar Closed Caption (Subtítulos optativos) y presione el botón de entrar (ENTER) para ir al submenú. Se muestra el submenú de subtítulos optativos (Closed Caption). 4 Presione el botón CH + o CH - para resaltar la opción que desea cambiar y presione el botón de entrar (ENTER) para ir al submenú (si está disponible). Las opciones incluyen: • NTSC Caption (Subtítulos de NTSC) - Ajusta el tipo de subtítulos optativos para las transmisiones NTSC. Las opciones incluyen: • Off (Subtítulos optativos desactivados) - Apaga los subtítulos optativos. • CC1 - Subtítulos optativos estándar en el idioma principal de su área. • CC2~CC4 - Subtítulos optativos en otros idiomas (cuando están disponibles). • Text 1 - La guía de programación y otra información suministrada por las estaciones transmisoras. (Este ajuste bloquea una porción grande de la imagen de TV.) • Text 2~Text 4 - Información de transmisión adicional suministrada por las estaciones transmisoras. (Este ajuste bloquea una porción grande de la imagen de TV.) www.insignia-products.com 41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
41
Televisor LCD de 19" Insignia NS-LCD19W-09
www.insignia-products.com
3
Presione el botón
CH +
o
CH -
para resaltar
Time Setup
(Configuración de hora) y
presione el botón de entrar (
ENTER
) para ir
al submenú. Se abre el menú de
configuración de hora (
Time Setup
).
4
Presione el botón
CH +
o
CH -
para
seleccionar
Date/Time
(Fecha/Hora) y
presione el botón de entrar (
ENTER
.
).
Se
abre el submenú de fecha/hora (
Time Setup
).
5
Presione el botón
CH +
o
CH -
para
seleccionar la opción que desea ajustar. Las
opciones incluyen:
•
Auto
— Ajusta la zona horaria correcta
para su área.
•
Date
(Fecha) — Ajusta la fecha correcta.
•
Time
(Hora) – Ajusta la hora correcta.
•
Timer
(Temporizador) — Activa (
On
) o
desactiva (
Off
) el temporizador
automático.
•
On Time
(Tiempo de encendido) —
Ajusta la hora en la cual el televisor se
encenderá automáticamente.
•
Off Time
(Tiempo de apagado) — Ajusta
la hora en la cual el televisor se apagará
automáticamente.
6
Presione el botón
VOL+
o
VOL-
para cambiar
el ajuste.
Para las opciones de fecha (
Date
), hora
(
Time
), hora de encendido (
On Time
), y
hora de apagado (
Off Time
), presione el
botón
VOL+
o
VOL-
para seleccionar la
posición a cambiar e ingrese la información
con los botones numéricos.
7
Repita los pasos 5 al 6 para cambiar los
otros ajustes.
8
Presione el botón de salir (
EXIT
) para cerrar
el menú y regresar a la visualización normal.
Configuración de los subtítulos optativos
Los subtítulos optativos ayudan a personas
sordas con el programa transmitido, así como
para ayudar a niños a aprender a leer. Un
decodificador integrado muestra la porción de
audio de un programa como texto en la pantalla
cuando se selecciona está opción.
La disponibilidad de subtítulos optativos
depende completamente de que las estaciones
transmisoras suministren la señal. Por lo tanto,
los subtítulos optativos no siempre están
disponibles y la disponibilidad de idiomas variará
con cada transmisión.
Para configurar las opciones de subtítulos
optativos:
1
Presione el botón de menú (
MENU
) en el
control remoto. Aparecerá el menú de
pantalla.
2
Presione el botón
CH +
o
CH -
para resaltar
el icono de función (
Function
) y presione el
botón de entrar (
ENTER
) para ingresar al
menú de función (
Function
).
3
Presione el botón
CH +
o
CH -
para resaltar
Closed Caption
(Subtítulos optativos) y
presione el botón de entrar (
ENTER
) para ir
al submenú. Se muestra el submenú de
subtítulos optativos (
Closed Caption
).
4
Presione el botón
CH +
o
CH -
para resaltar
la opción que desea cambiar y presione el
botón de entrar (
ENTER
) para ir al submenú
(si está disponible). Las opciones incluyen:
•
NTSC Caption
(Subtítulos de NTSC) —
Ajusta el tipo de subtítulos optativos para
las transmisiones NTSC. Las opciones
incluyen:
•
Off
(Subtítulos optativos desactivados)
– Apaga los subtítulos optativos.
•
CC1
– Subtítulos optativos estándar en
el idioma principal de su área.
•
CC2~CC4
– Subtítulos optativos en
otros idiomas (cuando están
disponibles).
•
Text 1
– La guía de programación y
otra información suministrada por las
estaciones transmisoras. (Este ajuste
bloquea una porción grande de la
imagen de TV.)
•
Text 2~Text 4
– Información de
transmisión adicional suministrada por
las estaciones transmisoras. (Este
ajuste bloquea una porción grande de
la imagen de TV.)