JVC G800 Instruction Manual - Page 116

Pour choisir l'indication du niveau, LEVELMETER, Pour choisir le mode d'assombrissement, DIMMER MODE

Page 116 highlights

FRANÇAIS Pour régler l'affichage de l'horloge -CLOCK DISP Vous pouvez régler l'horloge pour qu'elle apparaisse dans la partie inférieure de l'affichage quand l'appareil est sous tension. À l'expédition de l'usine, l'horloge est réglée pour apparaître sur l'affichage. • CLK DISP ON: L'affichage de l'horloge est en service. • CLK DISP OFF: L'affichage de l'horloge est hors service. Quand "CLK DISP OFF" est choisi, le nom de la source actuelle, la bande de la station ou le numéro de disque apparaissent à la place de l'horloge (sauf quand "LINE IN" ou "SIRIUS" est choisi comme source-pour le KD-AR800/KD-G800). Quand "CLOCK DISP" est réglé sur "CLK DISP OFF": Source Indication initiale Tuner Bande CD Numéro de ou CD, de dossier CD-CH ou de disque Appuyer sur DISP (affichage) Fait apparaître l'horloge pendant environ 5 secondes. Quand "CLOCK DISP" est réglé sur "CLK DISP ON": Source Indication Appuyer répétitivement initiale sur DISP (affichage) Tuner Horloge Fait apparaître la fréquence de la station ou le numéro de la bande pendant environ 5 secondes. CD Horloge Fait apparaître le numéro de CD ou de plage/fichier/dossier pendant environ 5 secondes. CD-CH Horloge Fait apparaître le numéro de disque ou de plage/fichier/dossier pendant environ 5 secondes. 28 Pour choisir l'indication du niveau -LEVELMETER Vous pouvez choisir l'affichage de l'indication du niveau selon vos préférences. À l'expédition de l'usine, ce mode est réglé sur "LEVEL 1". • LEVEL 1/LEVEL 2: Affiche le niveau sonore avec différentes courbes lumineuses. • EQ & LEVEL: Affiche la courbe d'égalisation et le niveau sonore. • SILENT: Affiche la courbe d'égalisation et niveau de volume. Pour choisir le mode d'assombrissement -DIMMER MODE Quand vous allumez les feux de votre voiture, l'affichage s'assombrit automatiquement (Assombrissement automatique). À l'expédition de l'usine, le mode d'assombrissement automatique est en service. • DIMMER AUTO: Met en service l'assombrissement automatique. • DIMMER OFF: Annulé l'assombrissement automatique. • DIMMER ON: Assombrit en permanence l'affichage. Remarque: L'assombrissement automatique équipant cet appareil peut ne pas fonctionner correctement sur certains véhicules, particulièrement sur ceux qui ont une molette de commande pour l'assombrissement. Dans ce cas, réglez le mode d'assombrissement sur "DIMMER ON" ou sur "DIMMER OFF".

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135

28
FRANÇAIS
Pour choisir l’indication du niveau
—LEVELMETER
Vous pouvez choisir l’affichage de l’indication du
niveau selon vos préférences.
À l’expédition de l’usine, ce mode est réglé sur
“LEVEL 1”.
• LEVEL 1/LEVEL 2:
Affiche le niveau sonore
avec différentes courbes
lumineuses.
• EQ & LEVEL:
Affiche la courbe
d’égalisation et le niveau
sonore.
• SILENT:
Affiche la courbe
d’égalisation et niveau de
volume.
Pour choisir le mode d’assombrissement
—DIMMER MODE
Quand vous allumez les feux de votre voiture,
l’affichage s’assombrit automatiquement
(Assombrissement automatique).
À l’expédition de l’usine, le mode
d’assombrissement automatique est en service.
DIMMER AUTO:
Met en service
l’assombrissement
automatique.
DIMMER OFF:
Annulé l’assombrissement
automatique.
DIMMER ON:
Assombrit en permanence
l’affichage.
Remarque:
L’assombrissement automatique équipant cet appareil
peut ne pas fonctionner correctement sur certains
véhicules, particulièrement sur ceux qui ont une
molette de commande pour l’assombrissement.
Dans ce cas, réglez le mode d’assombrissement sur
“DIMMER ON” ou sur “DIMMER OFF”.
Fait apparaître
l’horloge pendant
environ 5 secondes.
Pour r
é
gler l
affichage de l
horloge
CLOCK DISP
Vous pouvez régler l’horloge pour qu’elle
apparaisse dans la partie inférieure de
l’affichage quand l’appareil est sous tension.
À l’expédition de l’usine, l’horloge est réglée pour
apparaître sur l’affichage.
CLK DISP ON:
L’affichage de l’horloge est en
service.
CLK DISP OFF: L’affichage de l’horloge est
hors service.
Quand “CLK DISP OFF” est
choisi, le nom de la source
actuelle, la bande de la
station ou le numéro de
disque apparaissent à la
place de l’horloge (sauf quand
“LINE IN” ou “SIRIUS” est
choisi comme source—pour le
KD-AR800/KD-G800).
Quand “CLOCK DISP” est réglé sur
“CLK DISP OFF”:
Source
Indication
Appuyer sur
initiale
DISP (affichage)
Tuner
Bande
CD
Numéro de
ou
CD, de dossier
CD-CH
ou de disque
Quand “CLOCK DISP” est réglé sur
“CLK DISP ON”:
Source
Indication
Appuyer répétitivement
initiale
sur DISP (affichage)
Tuner
Horloge
Fait apparaître la
fréquence de la station
ou le numéro de la
bande pendant environ
5 secondes.
CD
Horloge
Fait apparaître le
numéro de CD ou de
plage/fichier/dossier
pendant environ 5
secondes.
CD-CH
Horloge
Fait apparaître le
numéro de disque ou
de plage/fichier/dossier
pendant environ 5
secondes.