JVC G800 Instruction Manual - Page 123

Pour sauter aux plages/fichiers suivantes ou

Page 123 highlights

* Quand "CLOCK DISP" est réglé sur "CLK DISP ON" (voir page 28), l'indication actuelle change sur l'affichage de l'horloge. Remarque: Le nom du dossier apparaît sur l'affichage à la place de "ROOT" si un disque MP3 contient un dossier. Pour aller directement à un disque particulier Appuyez sur la touche numérique correspondante au numéro de disque souhaité pour commencer sa reproduction (alors que le changeur de CD est en lecture). • Quand le disque actuel est un CD: La lecture démarre à partir de la première plage du disque actuel. Numéro du disque choisi • Pour choisir un numéro de disque de 1 - 6: Appuyez brièvement sur 1 (7) - 6 (12). • Pour choisir un numéro de disque de 7 - 12: Maintenez pressée 1 (7) - 6 (12) pendant plus d'une seconde. FRANÇAIS Durée de Numéro de la lecture écoulée plage actuelle * Quand "CLOCK DISP" est réglé sur "CLK DISP ON" (voir page 28), l'indication actuelle change sur l'affichage de l'horloge. Remarques: • Quand vous appuyez sur CD/CD-CH LINE (pour le KD-AR800) ou sur CD/CD-CH (pour le KD-G800), l'appareil se met automatiquement sous tension. Vous n'avez pas besoin d'appuyer sur pour le mettre sous tension. • Si vous changez la source, la lecture changeur de CD s'arrête aussi. La prochaine fois que vous choisissez le changeur de CD comme source, le changeur de CD reprend la lecture à partir de l'endroit où elle a été interrompue la dernière fois. • Quand vous démarrez la lecture d'un CD Text ou d'un disque MP3, l'information de disque apparaît automatiquement sur l'affichage. (Voir les pages 16 et 19). Pour avancer rapidement ou inverser une plage ou le fichier Maintenez pressée ¢ pendant la lecture, pour avancer rapidement dans la plage ou le fichier. Maintenez pressée 4 pendant la lecture, pour inverser dans la plage ou le fichier. Remarque: Pendant cette opération sur un disque MP3, vous n'entendez que des sons intermittents. (La durée écoulée de lecture change aussi de façon intermittente sur l'affichage). Pour sauter aux plages/fichiers suivantes ou précédéntes Appuyez brièvement sur ¢ pendant la lecture, pour sauter vers l'avant au début de la plage ou du fichier suivant. Chaque fois que vous appuyez sur la touche consécutivement, le début des plages/fichiers suivantes est localisé et reproduit. Appuyez brièvement sur 4 pendant la lecture pour sauter vers l'avant au début de la plage ou du fichier actuel. Chaque fois que vous appuyez sur la touche consécutivement, le début des plages/fichiers précédentes est localisé et reproduit. 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135

35
FRANÇAIS
Pour aller directement à un disque
particulier
Appuyez sur la touche numérique
correspondante au numéro de disque souhaité
pour commencer sa reproduction (alors que le
changeur de CD est en lecture).
Pour choisir un numéro de disque de 1 – 6:
Appuyez brièvement sur 1 (7) – 6 (12).
Pour choisir un numéro de disque de 7 – 12:
Maintenez pressée 1 (7) – 6 (12) pendant plus
d’une seconde.
Pour avancer rapidement ou inverser une
plage ou le fichier
Remarque:
Pendant cette opération sur un disque MP3, vous
n’entendez que des sons intermittents. (La durée
écoulée de lecture change aussi de façon intermittente
sur l’affichage).
Pour sauter aux plages/fichiers suivantes ou
précédéntes
Maintenez pressée
4
pendant la lecture,
pour inverser dans la plage ou le fichier.
Appuyez brièvement sur
¢
pendant la lecture, pour
sauter vers l’avant au début de
la plage ou du fichier suivant.
Chaque fois que vous appuyez
sur la touche consécutivement,
le début des plages/fichiers
suivantes est localisé et
reproduit.
Appuyez brièvement sur
4
pendant la
lecture pour sauter vers l’avant au début de la
plage ou du fichier actuel.
Chaque fois que vous appuyez sur la touche
consécutivement, le début des plages/fichiers
précédentes est localisé et reproduit.
Maintenez pressée
¢
pendant la lecture, pour
avancer rapidement dans la
plage ou le fichier.
*
Quand “CLOCK DISP” est réglé sur “CLK DISP
ON” (voir page 28), l’indication actuelle change
sur l’affichage de l’horloge.
Remarque:
Le nom du dossier apparaît sur l’affichage à la place
de “ROOT” si un disque MP3 contient un dossier.
Quand le disque actuel est un CD:
La lecture démarre à partir de la première
plage du disque actuel.
*
Quand “CLOCK DISP” est réglé sur “CLK DISP
ON” (voir page 28), l’indication actuelle change
sur l’affichage de l’horloge.
Remarques:
Quand vous appuyez sur CD/CD-CH LINE (pour le
KD-AR800) ou sur CD/CD-CH (pour le KD-G800),
l’appareil se met automatiquement sous tension.
Vous n’avez pas besoin d’appuyer sur
pour le mettre sous tension.
Si vous changez la source, la lecture changeur de
CD s’arrête aussi. La prochaine fois que vous
choisissez le changeur de CD comme source, le
changeur de CD reprend la lecture à partir de
l’endroit où elle a été interrompue la dernière fois.
Quand vous démarrez la lecture d’un CD Text ou
d’un disque MP3, l’information de disque apparaît
automatiquement sur l’affichage. (Voir les pages 16
et 19).
Num
é
ro du disque choisi
Dur
é
e de
lecture
é
coul
é
e
Num
é
ro de la
plage actuelle