JVC GD-V4200PZW GD-V4200PZW plasma display 32 page instruction manual (Spanish - Page 15

Pulse MENU/EXIT o MENU en el

Page 15 highlights

5 Pulse 2/3 para ajustar el ítem seleccionado. 6 Pulse MENU/EXIT (o MENU en el Monitor) dos veces para salir de las operaciones del menú. Para hacer un ajuste mientras mira la barra de ajuste Después del paso 3 de la página 14, proceda de la siguiente manera: 1 Pulse 5/∞ para mover el cursor (3) a "sub menu". 2 Pulse 3 para que se visualice el submenú. Aparece el submenú para H SIZE en la pantalla. H SIZE + :+01 + + + 3 Pulse 5/∞ para seleccionar el submenú que desea ajustar. Cada vez que pulsa el botón, el submenú cambia de la siguiente manera: H SIZE H POSITION V SIZE CLOCK PHASE V POSITION 4 Pulse 2/3 para ajustar el ítem seleccionado. 5 Repita los pasos 3 y 4 para ajustar los demás ítems. 6 Pulse MENU/EXIT (o MENU en el Monitor) tres veces para salir de las operaciones del menú. Para reposicionar los ajustes Después del paso 3 de la página 14, proceda de la siguiente manera: 1 Pulse 5/∞ para mover el cursor (3) a "reset". 2 Pulse 3. Aparece la pantalla de confirmación. reset Are you sure? "YES" then press key. "NO" then press MENU key 3 Pulse 3 otra vez para reposicionar los ajustes. Para cancelar la reposición, pulse MENU/EXIT (o MENU en el Monitor). Nota: • Los valores de ajuste para ambos tamaños de pantalla horizontal y vertical se encuentran relacionados de manera tal, que si ajusta uno de ellos a un valor próximo al máximo disminuirá el valor que se puede obtener del otro. Ajuste de la calidad de la imagen La calidad de la imagen puede ajustarse para cada modo de entrada. 1 Pulse MENU/EXIT (o MENU en el Monitor) para que se visualice el menú principal. Cursor (3) MAIN MENU SIZE/POSITION ADJ. PICTURE ADJ. FUNCTION SELECT STATUS DISPLAY ENTER: SELECT: EXIT: MENU Este ítem aparece sólo cuando se ha seleccionado la entrada "RGB". 2 Pulse 5/∞ para mover el cursor (3) a "PICTURE ADJ.". 3 Pulse 3 para que se visualice el menú de ajuste de la imagen. VIDEO A PICTURE ADJ. CONTRAST BRIGHT CHROMA PHASE SHARPNESS sub menu reset : +01 : 00 : -02 : 00 : 00 ADJUST: SELECT: EXIT: MENU 4 Pulse 5/∞ para mover el cursor (3) al ítem que desea ajustar. Item CONTRAST BRIGHT CHROMA* PHASE** SHARPNESS sub menu reset Margen de ajuste -20 a +20 -20 a +20 -20 a +20 -20 a +20 -20 a +20 Consulte "Para hacer un ajuste mientras mira la barra de ajuste" en la página siguiente. Consulte "Para reposicionar los ajustes" en la página siguiente. * No podrá realizarse el ajuste cuando se seleccione la entrada RGB. ** El ajuste es posible únicamente cuando se esté viendo una señal NTSC a través del terminal VIDEO A o B. 5 Pulse 2/3 para realizar los ajustes. 6 Pulse MENU/EXIT (o MENU en el Monitor) dos veces para salir de las opraciones. ESPAÑOL 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

15
ESPAÑOL
5
Pulse
2
/
3
para ajustar el ítem
seleccionado.
6
Pulse MENU/EXIT (o MENU en el
Monitor) dos veces para salir de las
operaciones del menú.
Para hacer un ajuste mientras mira la barra de ajuste
Después del paso 3 de la página 14, proceda de la siguiente
manera:
1 Pulse
5
/
para mover el cursor (
3
) a “sub menu”.
2 Pulse
3
para que se visualice el submenú.
Aparece el submenú para H SIZE en la pantalla.
3 Pulse
5
/
para seleccionar el submenú que desea ajustar.
Cada vez que pulsa el botón, el submenú cambia de la
siguiente manera:
4 Pulse
2
/
3
para ajustar el ítem seleccionado.
5
Repita los pasos 3 y 4 para ajustar los demás ítems.
6
Pulse MENU/EXIT (o MENU en el Monitor) tres veces
para salir de las operaciones del menú.
Para reposicionar los ajustes
Después del paso 3 de la página 14, proceda de la siguiente
manera:
1 Pulse
5
/
para mover el cursor (
3
) a “reset”.
2 Pulse
3
.
Aparece la pantalla de confirmación.
3 Pulse
3
otra vez para reposicionar los ajustes.
Para cancelar la reposición,
pulse MENU/EXIT (o MENU
en el Monitor).
Nota:
• Los valores de ajuste para ambos tamaños de pantalla
horizontal y vertical se encuentran relacionados de manera
tal, que si ajusta uno de ellos a un valor próximo al máximo
disminuirá el valor que se puede obtener del otro.
:+01
H SIZE
+
+
+
+
H SIZE
H POSITION
V POSITION
CLOCK PHASE
V SIZE
Ajuste de la calidad de la imagen
La calidad de la imagen puede ajustarse para cada modo de
entrada.
1
Pulse MENU/EXIT (o MENU en el
Monitor) para que se visualice el menú
principal.
2
Pulse
5
/
para mover el cursor (
3
) a
“PICTURE ADJ.”.
3
Pulse
3
para que se visualice el menú
de ajuste de la imagen.
4
Pulse
5
/
para mover el cursor (
3
) al
ítem que desea ajustar.
Item
Margen de ajuste
CONTRAST
–20 a +20
BRIGHT
–20 a +20
CHROMA*
–20 a +20
PHASE**
–20 a +20
SHARPNESS
–20 a +20
sub menu
Consulte “Para hacer un ajuste
mientras mira la barra de
ajuste” en la página siguiente.
reset
Consulte “Para reposicionar los
ajustes” en la página siguiente.
*
No podrá realizarse el ajuste cuando se seleccione la
entrada RGB.
** El ajuste es posible únicamente cuando se esté viendo
una señal NTSC a través del terminal VIDEO A o B.
5
Pulse
2
/
3
para realizar los ajustes.
6
Pulse MENU/EXIT (o MENU en el
Monitor) dos veces para salir de las
opraciones.
SIZE/POSITION
ADJ.
PICTURE
ADJ.
FUNCTION SELECT
STATUS DISPLAY
ENTER:
MAIN MENU
SELECT:
EXIT:
MENU
Cursor (
3
)
Este ítem
aparece sólo
cuando se ha
seleccionado la
entrada “RGB”.
Are you sure?
"YES" then press
key.
"NO"
then press
key
MENU
reset
CONTRAST
BRIGHT
CHROMA
PHASE
SHARPNESS
sub menu
reset
ADJUST:
PICTURE ADJ.
SELECT:
EXIT:
MENU
VIDEO A
: +01
:
: –02
:
:
00
00
00