JVC GD-V4200PZW GD-V4200PZW plasma display 32 page instruction manual (Spanish - Page 23

Screen Saver.

Page 23 highlights

3 Pulse 2/3 para seleccionar el ajuste deseado. Cada vez que pulsa el botón, la función de visualización del estado (Status Display) cambiará entre activado ("ON") y desactivado ("OFF"). Para cancelar la función de visualización del estado, seleccione "OFF". 4 Pulse MENU/EXIT (o MENU en el Monitor) dos veces para salir de las operaciones del menú. Utilización de la función de preservador de pantalla Con esta función podrá evitar la "quemadura" (imagen residual) de la pantalla. 1 En el mando a distancia: Pulse MENU/EXIT mientras mantiene pulsado VOLUME - para que se visualice el menú de configuración. En el Monitor: Pulse MENU mientras mantiene pulsado 2 para que se visualice el menú de configuración. Cursor (3) SET-UP MENU POWER SAVE : 1MIN. CONTROL LOCK : ON STATUS DISPLAY : ON SCREEN SAVER : ON WHITE BACK : ON VENTILATION MODE : H WHITE BALANCE all reset HOUR METER x100h : 001 ADJUST: SELECT: EXIT: MENU 2 Pulse 5/∞ para mover el cursor (3) a "SCREEN SAVER". 3 Pulse 2/3 para seleccionar el ajuste deseado. Cada vez que pulsa el botón, la función de preservador de pantalla (Screen Saver) cambiará entre activado ("ON") y desactivado ("OFF"). Para cancelar la función de preservador de pantalla, seleccione "OFF". 4 Pulse MENU/EXIT (o MENU en el Monitor) dos veces para salir de las operaciones del menú. Montaje vertical del Monitor Cuando se instala el monitor verticalmente, su temperatura interior tiende a aumentar más que cuando se lo instala de forma horizontal. Para mejorar la disipación del calor, deberá ajustar las velocidades del ventilador. 1 En el mando a distancia: Pulse MENU/EXIT mientras mantiene pulsado VOLUME - para que se visualice el menú de configuración. En el Monitor: Pulse MENU mientras mantiene pulsado 2 para que se visualice el menú de configuración. Cursor (3) SET-UP MENU POWER SAVE : 1MIN. CONTROL LOCK : ON STATUS DISPLAY : ON SCREEN SAVER : ON WHITE BACK : ON VENTILATION MODE : H WHITE BALANCE all reset HOUR METER x100h : 001 ADJUST: SELECT: EXIT: MENU 2 Pulse 5/∞ para mover el cursor (3) a "VENTILATION MODE". 3 Pulse 2/3 para seleccionar "V". Cada vez que pulsa el botón, el modo de ventilación cambia alternativamente entre "H (montaje horizontal)" y "V (montaje vertical)". 4 Pulse MENU/EXIT (o MENU en el Monitor) dos veces para salir de las operaciones del menú. Reposición de todos los ajustes del menú de configuración Podrá reposicionar simultáneamente todos los ajustes del menú de configuración. • Función de ahorro de energía (véase página 21) • Función de bloqueo de control (véase página 21) • Función de visualización del estado (véase página 22) • Función de preservador de pantalla (consulte la columna izquierda) • Función de fondo blanco (véase página 22) • Ajustes del balance del blanco (véase página 17) 1 En el mando a distancia: Pulse MENU/EXIT mientras mantiene pulsado VOLUME - para que se visualice el menú de configuración. En el Monitor: Pulse MENU mientras mantiene pulsado 2 para que se visualice el menú de configuración. Cursor (3) SET-UP MENU POWER SAVE : 1MIN. CONTROL LOCK : ON STATUS DISPLAY : ON SCREEN SAVER : ON WHITE BACK : ON VENTILATION MODE : H WHITE BALANCE all reset HOUR METER x100h : 001 ADJUST: SELECT: EXIT: MENU 2 Pulse 5/∞ para mover el cursor (3) a "all reset" (reposición total). 3 Pulse 3. Aparece la pantalla de confirmación. all reset Are you sure? "YES" then press key. "NO" then press MENU key 4 Pulse 3 otra vez para reposicionar todos los ajustes. Para cancelar la reposición, pulse MENU/EXIT (o MENU en el Monitor). 23 ESPAÑOL

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

23
ESPAÑOL
3
Pulse
2
/
3
para seleccionar el ajuste
deseado.
Cada vez que pulsa el botón, la función de visualización
del estado (Status Display) cambiará entre activado
(“ON”) y desactivado (“OFF”).
Para cancelar la función de visualización del estado,
seleccione “OFF”.
4
Pulse MENU/EXIT (o MENU en el
Monitor) dos veces para salir de las
operaciones del menú.
Utilización de la función de preservador de
pantalla
Con esta función podrá evitar la “quemadura” (imagen
residual) de la pantalla.
1
En el mando a distancia:
Pulse MENU/EXIT mientras mantiene
pulsado VOLUME – para que se visualice
el menú de configuración.
En el Monitor:
Pulse MENU mientras mantiene pulsado
2
para que se visualice el menú de
configuración.
2
Pulse
5
/
para mover el cursor (
3
) a
“SCREEN SAVER”.
3
Pulse
2
/
3
para seleccionar el ajuste
deseado.
Cada vez que pulsa el botón, la función de preservador
de pantalla (Screen Saver) cambiará entre activado
(“ON”) y desactivado (“OFF”).
Para cancelar la función de preservador de pantalla,
seleccione “OFF”.
4
Pulse MENU/EXIT (o MENU en el
Monitor) dos veces para salir de las
operaciones del menú.
POWER SAVE
CONTROL LOCK
STATUS DISPLAY
SCREEN SAVER
WHITE BACK
VENTILATION MODE
WHITE BALANCE
all reset
HOUR METER x100h
SET-UP MENU
ADJUST:
SELECT:
EXIT:
MENU
: 1MIN.
: ON
: ON
: ON
: ON
: H
: 001
Cursor (
3
)
2
Pulse
5
/
para mover el cursor (
3
) a
“VENTILATION MODE”.
3
Pulse
2
/
3
para seleccionar “V”.
Cada vez que pulsa el botón, el modo de ventilación
cambia alternativamente entre “H (montaje horizontal)”
y “V (montaje vertical)”.
4
Pulse MENU/EXIT (o MENU en el
Monitor) dos veces para salir de las
operaciones del menú.
Reposición de todos los ajustes del menú de
configuración
Podrá reposicionar simultáneamente todos los ajustes del
menú de configuración.
• Función de ahorro de energía (véase página 21)
• Función de bloqueo de control (véase página 21)
• Función de visualización del estado (véase página 22)
• Función de preservador de pantalla (consulte la columna
izquierda)
• Función de fondo blanco (véase página 22)
• Ajustes del balance del blanco (véase página 17)
1
En el mando a distancia:
Pulse MENU/EXIT mientras mantiene
pulsado VOLUME – para que se visualice
el menú de configuración.
En el Monitor:
Pulse MENU mientras mantiene pulsado
2
para que se visualice el menú de
configuración.
2
Pulse
5
/
para mover el cursor (
3
) a
“all reset” (reposición total).
3
Pulse
3
.
Aparece la pantalla de confirmación.
4
Pulse
3
otra vez para reposicionar
todos los ajustes.
Para cancelar la reposición
, pulse MENU/EXIT (o
MENU en el Monitor).
POWER SAVE
CONTROL LOCK
STATUS DISPLAY
SCREEN SAVER
WHITE BACK
VENTILATION MODE
WHITE BALANCE
all reset
HOUR METER x100h
SET-UP MENU
ADJUST:
SELECT:
EXIT:
MENU
: 1MIN.
: ON
: ON
: ON
: ON
: H
: 001
Cursor (
3
)
POWER SAVE
CONTROL LOCK
STATUS DISPLAY
SCREEN SAVER
WHITE BACK
VENTILATION MODE
WHITE BALANCE
all reset
HOUR METER x100h
SET-UP MENU
ADJUST:
SELECT:
EXIT:
MENU
: 1MIN.
: ON
: ON
: ON
: ON
: H
: 001
Cursor (
3
)
Montaje vertical del Monitor
Cuando se instala el monitor verticalmente, su temperatura
interior tiende a aumentar más que cuando se lo instala de
forma horizontal. Para mejorar la disipación del calor, deberá
ajustar las velocidades del ventilador.
1
En el mando a distancia:
Pulse MENU/EXIT mientras mantiene
pulsado VOLUME – para que se visualice
el menú de configuración.
En el Monitor:
Pulse MENU mientras mantiene pulsado
2
para que se visualice el menú de
configuración.
Are you sure?
"YES" then press
key.
"NO"
then press
key
MENU
all reset