JVC GZ MS120RU Instructions - Page 49

Régler la date et l'heure, Sélectionnez [REGLAGE

Page 49 highlights

Régler la date et l'heure Q Ouvrez l'écran LCD pour allumer le caméscope Touche marche/ arrêt ( ) S Sélectionnez [REGLAGE DE L'HORLOGE] REGLAGE DE L'HEURE REGLAGE DE L'HORLOGE REGLAGE ZONE ETABLI POUR L'HEURE D'ETE REGLER LA VILLE, DATE, HEURE REGLER ! FIN Écran LCD R Sélectionnez [OUI] dans un délai de 10 secondes Déplacez votre doigt le long du capteur. Touchez alors OK (Z p. 9). T Sélectionnez une ville dans la région dans laquelle vous vous trouvez REGLAGE ZONE GMT : REGLER JAN.1.2009 01:00AM FIN REGLER DATE/HEURE ! OUI NON REGLER U Sélectionnez [MARCHE] ou [ARRET] Sélectionnez [MARCHE] si l'heure d'été est en vigueur. • Lorsque le message disparaît, appuyez au moins 2 secondes sur la touche marche/arrêt pour éteindre l'appareil; appuyez alors de nouveau sur la touche au moins 2 secondes. • Touchez les capteurs avec votre doigt. Les capteurs ne fonctionnent pas si vous les touchez avec un ongle ou avec des gants. ETABLI POUR L'HEURE D'ETE HEURE D'ETE ARRET JAN.1.2009 01:00AM REGLER L'HEURE D'ETE REGLER FIN V Réglez la date et l'heure Capteur tactile: Règle la date et l'heure : Déplace le curseur vers la droite OK: L'horloge démarre REGLAGE DE L'HORLOGE DATE TEMPS NOV 1 2009 04 55 PM GMT- 5:00 ENREG. FIN  FRANÇAIS

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

´
FRANÇAIS
Régler la date et l’heure
Ouvrez l’écran LCD pour
allumer le caméscope
Q
Sélectionnez [OUI] dans
un délai de 10 secondes
R
REGLER
REGLER DATE/HEURE !
OUI
NON
Déplacez votre doigt le long du capteur.
Touchez alors
OK
(
Z
p. 9
).
Sélectionnez [REGLAGE
DE L’HORLOGE]
S
Réglez la date et l’heure
V
ENREG.
FIN
REGLAGE DE L'HORLOGE
GMT-
5:00
DATE
TEMPS
PM
04
55
1
2009
NOV
Touche marche/
arrêt (
)
Écran LCD
Lorsque le message disparaît, appuyez
au moins 2 secondes sur la touche
marche/arrêt pour éteindre l’appareil;
appuyez alors de nouveau sur la touche
au moins 2 secondes.
Touchez les capteurs avec votre doigt.
Les capteurs ne fonctionnent pas si
vous les touchez avec un ongle ou avec
des gants.
FIN
REGLER LA VILLE, DATE, HEURE
@
REGLAGE DE L
'
HORLOGE
REGLAGE ZONE
ETABLI POUR L
'
HEURE D
'
ETE
REGLAGE DE L'HEURE
REGLER
Sélectionnez une ville
dans la région dans
laquelle vous vous trouvez
T
REGLAGE ZONE
GMT
:
JAN.1.2009
01:00AM
REGLER
FIN
Sélectionnez [MARCHE] ou
[ARRET]
U
Sélectionnez [MARCHE] si l’heure d’été
est en vigueur.
REGLER L
'
HEURE D
'
ETE
JAN.1.2009
01:00AM
ETABLI POUR L'HEURE D'ETE
HEURE D'ETE
ARRET
FIN
REGLER
Capteur tactile:
Règle la date et l’heure
:
Déplace le curseur vers la droite
OK:
L’horloge démarre