JVC GZ MS120RU Instructions - Page 60

Réglages nécessaires avant l’utilisation, Charger la batterie, Régler la date et l’heure

Page 60 highlights

Réglages nécessaires avant l'utilisation Charger la batterie L Pour retirer la batterie 1 Fermez l'écran LCD pour éteindre le caméscope. 2 Fixez la batterie, puis connectez l'adaptateur CA. • La marque «» (flèche) de la batterie dirigée dans le bon sens, insérer la batterie jusqu 'à ce qu'elle se verrouillée dans la bonne position.  Flèche Adaptateur secteur Sur une prise secteur (110 V à 240 V) • Le voyant d'alimentation/recharge clignote pour indiquer que la recharge a commencé. • Lorsque le voyant s'éteint, la recharge est terminée. L Pour vérifier la charge restante de la batterie Voir page 22. L Durée de recharge/d'enregistrement requis (approx.) * Lorsque l'éclairage DEL est éteint et l'éclairage de l'écran est réglé sur le mode [STANDARD]. Batterie Durée de recharge Durée de l'enregistrement BN-VF808U 1 h. 50 min. (Fourni) 2 h. 45 m.* BN-VF815U 2 h. 40 min. 5 h. 25 m.* BN-VF823U 3 h. 40 min. 8 h. 10 m.* 16 REMARQUE • Vous pouvez aussi utiliser le caméscope avec seulement l'adaptateur secteur. • La durée d'enregistrement peut être moins longue en fonction de l'environnement d'enregistrement par exemple, lors de l'enregistrement de scènes avec des déplacements rapides. • Évitez de tirer sur ou de plier la fiche et le cordon de l'adaptateur secteur. Cela pourrait endommager l'adaptateur secteur. Régler la date et l'heure 1 Ouvrez l'écran LCD pour allumer le caméscope. 2 Touchez MENU. 3 Sélectionnez [REGLAGES AFFICHAGE]. VIDEO CHOISIR RAPP. FORMAT FILTRE VENT COMMUT. AUTO. ENR REGLAGES AFFICHAGE CONFIG. REGLAGE AFFICHAGE REGLER FIN 4 Sélectionnez [REGLAGE DE L'HEURE]. REGLAGE DE L'HEURE REGLAGE DE L'HORLOGE REGLAGE ZONE ETABLI POUR L'HEURE D'ETE REGLER LA VILLE, DATE, HEURE REGLER FIN

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

Charger la batterie
1
Fermez l’écran LCD pour éteindre le
caméscope.
2
Fixez la batterie, puis connectez
l’adaptateur CA.
La marque «
» (flèche) de la batterie
dirigée dans le bon sens, insérer la batterie
jusqu ’à ce qu’elle se verrouillée dans la
bonne position
.
Le voyant d’alimentation/recharge clignote
pour indiquer que la recharge a commencé.
Lorsque le voyant s’éteint, la recharge est
terminée.
L
Pour vérifier la charge restante de la
batterie
Voir page 22.
L
Durée de recharge/d’enregistrement
requis (approx.)
* Lorsque l’éclairage DEL est éteint et
l’éclairage de l’écran est réglé sur le mode
[STANDARD].
Batterie
Durée de
recharge
Durée de
l’enregistrement
BN-VF808U
(Fourni)
1 h. 50 min.
2 h. 45 m.*
BN-VF815U
2 h. 40 min.
5 h. 25 m.*
BN-VF823U
3 h. 40 min.
8 h. 10 m.*
L
Pour retirer la batterie
REMARQUE
Vous pouvez aussi utiliser le caméscope
avec seulement l’adaptateur secteur.
La durée d’enregistrement peut être moins
longue en fonction de l’environnement
d’enregistrement par exemple, lors de
l’enregistrement de scènes avec des
déplacements rapides.
Évitez de tirer sur ou de plier la fiche et le
cordon de l’adaptateur secteur. Cela pourrait
endommager l’adaptateur secteur.
Réglages nécessaires avant l’utilisation
Régler la date et l’heure
1
Ouvrez l’écran LCD pour allumer le
caméscope.
2
Touchez MENU.
3
Sélectionnez [REGLAGES
AFFICHAGE].
VIDEO
CHOISIR RAPP. FORMAT
FILTRE VENT
REGLAGES AFFICHAGE
CONFIG. REGLAGE AFFICHAGE
COMMUT. AUTO. ENR
REGLER
FIN
4
Sélectionnez [REGLAGE DE
L’HEURE].
REGLAGE DE L'HEURE
REGLAGE ZONE
REGLAGE DE L'HORLOGE
FIN
REGLER LA VILLE, DATE, HEURE
ETABLI POUR L
'
HEURE D
'
ETE
REGLER
Adaptateur secteur
Sur une prise secteur
(110 V à 240 V)
Flèche