JVC KD HDR20 Instructions - Page 60

Scroll Auto

Get JVC KD HDR20 - Radio / HD PDF manuals and user guides
UPC - 046838037481
View all JVC KD HDR20 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 60 highlights

ESPAÑOL DISPLAY Categoría Opciones del Configuraciones seleccionables, [página de referencia] menú DIMMER • DIMMER OFF: Se cancela. Atenuador de • DIMMER ON: La iluminación de la pantalla y de los botones se oscurece. luminosidad SCROLL*3 • SCROLL ONCE: Desplaza una vez la información visualizada. Desplazamiento • SCROLL AUTO: El desplazamiento se repite (a intervalos de 5 segundos). • SCROLL OFF: Se cancela. Pulsando DISP durante más de 1 segundo podrá desplazar la indicación independientemente del ajuste. TAG DISPLAY • TAG ON: Muestra la información de etiqueta mientras se reproducen Visualización de pistas MP3/WMA. etiqueta • TAG OFF: Se cancela. AREA • AREA US: Cuando se utiliza en América del Norte/Central/Sur. Los Intervalo entre intervalos de AM/FM están ajustados a 10 kHz/200 kHz. canales del • AREA EU: Cuando se utiliza en cualesquier otras áreas. Los intervalos de sintonizador AM/FM están ajustados a 9 kHz/50 kHz (100 kHz durante la búsqueda automática). • AREA SA: Cuando se utiliza en los países de América del Sur donde el intervalo de FM es 100 kHz. El intervalo de AM está ajustado a 10 kHz. MONO • MONO ON: Active el modo monoaural para mejorar la recepción FM, aunque Modo se perderá el efecto estéreo, [9]. TUNER monoaural • MONO OFF: Restablezca el efecto estéreo. SID *4 Su número de identificación SIRIUS se desplaza en la pantalla 5 segundos después SIRIUS ID de seleccionar "SID", [17]. BLEND HOLD*5 • AUTO: Cambia automáticamente entre audio digital y analógico, [9]. Modo de • DIGITAL: Para sintonizar audio digital solamente. recepción HD • ANALOG: Para sintonizar de audio analógico solamente. Radio IF BAND • AUTO: Aumenta la selectividad del sintonizador para reducir Banda de las interferencias entre emisoras adyacentes. (El efecto frecuencia estereofónico puede perderse.) intermedia • WIDE: Sujeto a interferencias de las emisoras adyacentes, pero la calidad del sonido no se degrada y se conserva el efecto estereofónico. *3 Algunos caracteres o símbolos no serán mostrados correctamente (o aparecerán en blanco) sobre la pantalla. *4 Se visualiza sólo cuando está conectada la radio satelital SIRIUS. *5 Se visualiza solamente cuando se ha seleccionado FM o AM como fuente. 24

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
ESPAÑOL
24
Categoría
Opciones del
menú
Configuraciones seleccionables, [página de referencia]
DISPLAY
DIMMER
Atenuador de
luminosidad
•
DIMMER OFF
:
•
DIMMER ON
:
Se cancela.
La iluminación de la pantalla y de los botones se oscurece.
SCROLL
*
3
Desplazamiento
•
SCROLL ONCE
:
•
SCROLL AUTO
:
•
SCROLL OFF
:
Desplaza una vez la información visualizada.
El desplazamiento se repite (a intervalos de 5 segundos).
Se cancela.
Pulsando DISP durante más de 1 segundo podrá desplazar la indicación
independientemente del ajuste.
TAG DISPLAY
Visualización de
etiqueta
•
TAG ON
:
•
TAG OFF
:
Muestra la información de etiqueta mientras se reproducen
pistas MP3/WMA.
Se cancela.
TUNER
AREA
Intervalo entre
canales del
sintonizador
•
AREA US
:
•
AREA EU
:
•
AREA SA
:
Cuando se utiliza en América del Norte/Central/Sur. Los
intervalos de AM/FM están ajustados a 10 kHz/200 kHz.
Cuando se utiliza en cualesquier otras áreas. Los intervalos de
AM/FM están ajustados a 9 kHz/50 kHz (100 kHz durante la
búsqueda automática).
Cuando se utiliza en los países de América del Sur donde el
intervalo de FM es 100 kHz. El intervalo de AM está ajustado a
10 kHz.
MONO
Modo
monoaural
•
MONO ON
:
•
MONO OFF
:
Active el modo monoaural para mejorar la recepción FM, aunque
se perderá el efecto estéreo, [9].
Restablezca el efecto estéreo.
SID
*
4
SIRIUS ID
Su número de identificación SIRIUS se desplaza en la pantalla 5 segundos después
de seleccionar “SID”, [17].
BLEND HOLD
*
5
Modo de
recepción HD
Radio
•
AUTO
:
•
DIGITAL
:
•
ANALOG
:
Cambia automáticamente entre audio digital y analógico, [9].
Para sintonizar audio digital solamente.
Para sintonizar de audio analógico solamente.
IF BAND
Banda de
frecuencia
intermedia
•
AUTO
:
•
WIDE
:
Aumenta la selectividad del sintonizador para reducir
las interferencias entre emisoras adyacentes. (El efecto
estereofónico puede perderse.)
Sujeto a interferencias de las emisoras adyacentes, pero la calidad
del sonido no se degrada y se conserva el efecto estereofónico.
*
3
Algunos caracteres o símbolos no serán mostrados correctamente (o aparecerán en blanco) sobre la pantalla.
*
4
Se visualiza sólo cuando está conectada la radio satelital SIRIUS.
*
5
Se visualiza solamente cuando se ha seleccionado FM o AM como fuente.