JVC KW-V11 Instruction Manual - Page 143

Radio NumÉrique Dab

Page 143 highlights

RADIO NUMÉRIQUE (DAB) (Uniquement pour le KW-V215DBT) À propos de DAB (Digital Audio Broadcasting) Qu'est-ce que le système DAB? DAB (Digital Audio Broadcasting) est l'un des systèmes de radio numérique disponible aujourd'hui. Il peut offrir un son de qualité numérique sans toutes les interférences gênantes ni les distorsions des signaux. De plus, il peut transporter des textes et des données. Contrairement aux émissions FM, où chaque programme est émis sur sa propre fréquence, les émissions DAB combinent plusieurs programmes (appelés "services") pour former un "ensemble". Le "contenu principal" (station de radio principale) est parfois accompagnée d'un "contenu secondaire", qui peut contenir des programmes supplémentaires ou d'autres informations. Écoute de la radio numérique R Indications et touches sur l'écran de commande de la source 12 3 456 7 8 Informations sur la réception du tuner 1 No. de préréglage 2 Mode de recherche 3 Indicateur TI 4 Indicateur de réception DAB • L'indicateur DAB s'allume lors de la réception d'une émission DAB. • L'indicateur MC s'allume lors de la réception d'une émission DAB multi-contenu. 5 Indicateur RDS : S'allume lors de la réception d'une station Radio Data System. 6 No. de canal 7 Force du signal 8 Texte d'information • Appuyer [

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242

FRANÇAIS
23
RADIO NUMÉRIQUE (DAB)
RADIO NUMÉRIQUE (DAB)
(Uniquement pour le KW-V215DBT)
(Uniquement pour le KW-V215DBT)
À propos de DAB (Digital Audio
Broadcasting)
Qu’est-ce que le système DAB?
DAB (Digital Audio Broadcasting) est l’un
des systèmes de radio numérique disponible
aujourd’hui. Il peut offrir un son de qualité
numérique sans toutes les interférences gênantes
ni les distorsions des signaux. De plus, il peut
transporter des textes et des données.
Contrairement aux émissions FM, où chaque
programme est émis sur sa propre fréquence, les
émissions DAB combinent plusieurs programmes
(appelés “services”) pour former un “ensemble”.
Le “contenu principal” (station de radio principale)
est parfois accompagnée d’un “contenu secondaire”,
qui peut contenir des programmes supplémentaires
ou d’autres informations.
Écoute de la radio numérique
R
Indications et touches sur l’écran de
commande de la source
67
345
12
8
Informations sur la réception du tuner
1
No. de préréglage
2
Mode de recherche
3
Indicateur TI
4
Indicateur de réception DAB
L’indicateur DAB s’allume lors de la réception
d’une émission DAB.
L’indicateur MC s’allume lors de la réception
d’une émission DAB multi-contenu.
5
Indicateur RDS
±
: S’allume lors de la réception
d’une station Radio Data System.
6
No. de canal
7
Force du signal
8
Texte d’information
• Appuyer
[<]
fait défiler le texte si tout le texte
n’apparaît pas.
• Appuyer sur
[Now Playing]
permet de
commuter l’information. Chaque fois que
vous appuyez sur la touche, l’information et
la touche commute parmi
[Audio Quality]
,
[PTY]
,
[Artists]
,
[Title]
,
[Now Playing]
et
[Next Program]
.
Touches de commande
[P1] – [P15]
• Choisit un service mémorisé.
(Appuyer)
• Mémorise le service actuel.
(Maintenir pressée)
[P>]
Affiche les autres numéros de
préréglage.
[Mode]
Change les réglages pour la réception
DAB sur l’écran
<DAB Mode>
.
(Page
±
26)
[TI]
Met en/hors service le mode d’attente
de réception TI. (Page
±
25)
[DLS]
Segment d’étiquette dynamique
(message envoyé par la station).
[Text]
Change l’information sur l’affichage.
(Page
±
24)
[
]
Affiche l’écran
<List Type Select>
.
(Page
±
24)
[PTY]
Entrez en mode de recherche de PTY.
(Page
±
25)
[Seek]
Modifie le mode de recherche.
AUTO1
±
: Recherche Auto
AUTO2
±
: Accorde les services en
mémoire les uns après les autres.
MANU
±
: Recherche Manuel
[
S
] [
T
]
Recherche un ensemble, service et
contenu.
• La méthode de recherche diffère
en fonction du mode de recherche
sélectionné. (Voir ci-dessus.)