i
VM8023HD
TABLE OF CONTENTS
Introduction
..............................................................................................
1
Installation
................................................................................................
1
Wiring
.......................................................................................................
3
Front Panel Release
................................................................................
4
Remote Control Operation
.......................................................................
5
Remote Control Functions
.......................................................................
6
Operation
.................................................................................................
7
Satellite Radio Operation
.......................................................................
10
Radio Operation
.....................................................................................
12
DISC/MP3/WMA Playback
.....................................................................
14
Controlling Your iPod
.............................................................................
18
Setup Menu
............................................................................................
19
Care and Maintenance
...........................................................................
20
Troubleshooting
.....................................................................................
21
Specifications
.........................................................................................
22
CONTENIDO
Introducción
...........................................................................................
23
Instalación
..............................................................................................
23
Cableado
................................................................................................
25
Liberación del Panel Frontal
..................................................................
26
Operación de Control Remoto
...............................................................
27
Funciones de Control Remoto
...............................................................
28
Operación
..............................................................................................
30
Operación de Radio Satelital
.................................................................
33
Operación de Radio
...............................................................................
35
Reproducción de DISCO/MP3/WMA
.....................................................
37
Como controlar Su iPod
.........................................................................
42
Menú de Configuración
..........................................................................
43
Cuidado y Mantenimiento
......................................................................
44
Resolución de Problemas
......................................................................
45
Especificaciones
....................................................................................
46
TABLE DES MATIÈRES
Introduction
............................................................................................
47
Installation
..............................................................................................
47
Cablage
.................................................................................................
49
Relachment du panneau d’avant
...........................................................
50
Operation telecommande
......................................................................
51
Fonctions à télécommande
....................................................................
52
Operation
...............................................................................................
54
Operation radio satellite
.........................................................................
57
Operation radio
......................................................................................
59
Reproduction DISC/MP3/WMA
..............................................................
61
Commander votre iPod
..........................................................................
66
Menu configuration
................................................................................
67
Soin et maintenance
..............................................................................
68
Depannage
............................................................................................
69
Specifications
.........................................................................................
70