Jensen VM8013HD Operation Manual - Page 68

Engage Parking Brake to View Video.

Page 68 highlights

VM8013HD Naviguer des fichiers Les boutons 5/DN (12) et 6/UP (13) sont utilisés pour naviguer vers le haut et le bas à l'intérieur du menu fichier. Pressez et maintenez pour aller en haut/en bas par un niveau de dossier. Le nom du dossier actuel est affiché en haut de l'écran. Avance/Recul rapide Pressez et maintenez les boutons TUNE/TRACK >>| ou |/|| (8) pour terminer l'avance ou le recul rapides et reprendre la reproduction normale. Scanner Intro (INT) Pendant la reproduction, pressez le bouton 2/INT (9) pour sélectionner « INTRO » et jouer les deix premières secondes de chaque piste/ fichier, comme indiqué par le symbole . Lorsque la piste désirée est atteinte, pressez 2/INT de nouveau pour terminer le scan et jouer la piste sélectionnée. Répéer (RPT) Pressez le bouton 3/RPT (10) plusieurs fois de suite pendant la reproduction pour sélectionner à partir des options de reproduction que voici : • VCD/CD: RPT ONE (piste), RPT ALL (disque), RPT OFF • DVD: RPT CHAPTER, RPT TITLE, RPT OFF • MP3/WMA: Répéter Fichier, Répéter répertoire/dossier, Répéter Tout (disque), Répéter Off Au hasard (RDM) Pressez le bouton 4/RDM (11) pendant la reproduction pour sélectionner « RANDOM » et jouer toutes les pistes/fichiers dans un ordre mélangé au hasard. Pressez 4/RDM de nouveau pour arrêter la reproduction au hasard. Répétition du segment (A-B) Pour répéter un segment spécifié d'une piste, exécuter les étapes suivantes: 1. Pressez le bouton A->B (16) sur la télécommande pour sélectionner le point de démarrage. L'affichage va montrer « REPEAT A- ». 2. Pressez A->B lorsque vous arrivez au point final désiré. L'affichage montre « REPEAT A-B » et le segment sélectionné va jouer encore et encore. Pour annuler le segment à répéter, pressez le bouton A->B de nouveau. « A-B CANCEL » apparaît sur l'affichage. Accès temps de piste GOTO Utilisez la fonction GOTO pour accéder à une position spécifique sur la piste directement. 1. Pressez le bouton GOTO (19) sur la télécommande. La fenêtre Search (Time --:--:--) va apparaître. 2. Utilisez le pavé numérique sur la télécommande pour entrer l'heure exacte sur la piste actuelle à partir de laquelle vous voudriez commencer la reproduction. 3. Pressez le bouton ENTER pour confirmer et commencer la reproduction à partir de l'heure de piste sélectionnée. Commande de reproduction VCD (VCD Uniquement) Si vous insérez un VCD avec commande de reproduction, la reproduction commence automatiquement au début de la première piste. Pressez le bouton MENU (20) sur la télécommande pour éteindre la commande de reproduction. Des fonctions de reproduction DVD/Vidéo supplémentaires A NOTER: Vous ne pouvez voir de la vidéo lorsque vous conduisez. Lorsque vous tentez de voir de la vidéo et le frein de parking n'est pas engagé, le message suivant apparaîtra sur l'écran : WARNING !! Engage Parking Brake to View Video. Les fonctions de télécommande suivantes sont disponibles pendant la reproduction DVD : • AUDIO: Pressez pour choisir une langue audio alternative, si disponible. Ce bouton peut aussi montrer les options quadriphoniques différente enchiffrées sur le DVD. • SUB-T: Pressez pour sélectionner une langue de sous-titrage alternative, si disponible. • TITLE: Pressez pour afficher le titre ou la liste des chapitre. Utilisez les bouton curseurs , , or ou les boutons numériques pour entrer un numéro de titre ou de chapitre et puis pressez ENTER pour jouer. • ANGLE: Pressez pour sélectionner un angle de visionnement alternatif, si disponible. • ZOOM: Pressez pour zoomer l'image à X2, X3, X4, X1/4, X1/2, ou sélectionnez OFF pour revenir à la vue normale. • Avance ralenti/Recul ralenti: Pressez les boutons / sur la télécommande ou les boutons 5/6 (10, 13) sur le panneau de 64

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78

VM8013HD
64
Naviguer des fichiers
Les boutons
5/DN
(12) et
6/UP
(13) sont utilisés pour naviguer vers le haut
et le bas à l’intérieur du menu fichier. Pressez et maintenez pour aller en
haut/en bas par un niveau de dossier. Le nom du dossier actuel est affiché
en haut de l’écran.
Avance/Recul rapide
Pressez et maintenez
les boutons
TUNE/TRACK >>|
ou
|<<
(17) pour faire
avance ou recul rapide. Pressez et maintenez une fois pour 2X. Pressez et
maintenez plusieurs fois de suite pour 4X, 8X, 20X ou PLAY. Pressez le
bouton pause/reproduction
>/||
(8) pour terminer l’avance ou le recul
rapides et reprendre la reproduction normale.
Scanner Intro (INT)
Pendant la reproduction, pressez le bouton
2/INT
(9) pour sélectionner «
INTRO » et jouer les deix premières secondes de chaque piste/ fichier,
comme indiqué par le symbole
. Lorsque la piste désirée est atteinte,
pressez
2
/
INT
de nouveau pour terminer le scan et jouer la piste
sélectionnée.
Répéer (RPT)
Pressez le bouton
3
/
RPT
(10) plusieurs fois de suite pendant la
reproduction pour sélectionner à partir des options de reproduction que
voici :
VCD/CD: RPT ONE (piste), RPT ALL (disque), RPT OFF
DVD: RPT CHAPTER, RPT TITLE, RPT OFF
MP3/WMA: Répéter Fichier, Répéter répertoire/dossier, Répéter Tout
(disque), Répéter Off
Au hasard (RDM)
Pressez le bouton
4
/
RDM
(11) pendant la reproduction pour sélectionner «
RANDOM » et jouer toutes les pistes/fichiers dans un ordre mélangé au
hasard. Pressez
4
/
RDM
de nouveau pour arrêter la reproduction au hasard.
Répétition du segment (A-B)
Pour répéter un segment spécifié d’une piste, exécuter les étapes
suivantes:
1.
Pressez le bouton
A->B
(16) sur la télécommande pour sélectionner le
point de démarrage. L’affichage va montrer « REPEAT A- ».
2.
Pressez
A->B
lorsque vous arrivez au point final désiré. L’affichage
montre « REPEAT A-B » et le segment sélectionné va jouer encore et
encore.
Pour annuler le segment à répéter, pressez le bouton
A->B
de nouveau. «
A-B CANCEL » apparaît sur l’affichage.
Accès temps de piste GOTO
Utilisez la fonction GOTO pour accéder à une position spécifique sur la
piste directement.
1.
Pressez le bouton
GOTO
(19) sur la télécommande. La fenêtre Search
(Time --:--:--) va apparaître.
2.
Utilisez le pavé numérique sur la télécommande pour entrer l’heure
exacte sur la piste actuelle à partir de laquelle vous voudriez
commencer la reproduction.
3.
Pressez le bouton
ENTER
pour confirmer et commencer la
reproduction à partir de l’heure de piste sélectionnée.
Commande de reproduction VCD (VCD Uniquement)
Si vous insérez un VCD avec commande de reproduction, la reproduction
commence automatiquement au début de la première piste. Pressez le
bouton
MENU
(20) sur la télécommande pour éteindre la commande de
reproduction.
Des fonctions de reproduction DVD/Vidéo supplémentaires
A NOTER: Vous ne pouvez voir de la vidéo lorsque vous conduisez.
Lorsque vous tentez de voir de la vidéo et le frein de parking n’est pas
engagé, le message suivant apparaîtra sur l’écran : WARNING !!
Engage Parking Brake to View Video.
Les fonctions de télécommande suivantes sont disponibles pendant la
reproduction DVD :
AUDIO: Pressez pour choisir une langue audio alternative, si
disponible. Ce bouton peut aussi montrer les options quadriphoniques
différente enchiffrées sur le DVD.
SUB-T: Pressez pour sélectionner une langue de sous-titrage
alternative, si disponible.
TITLE: Pressez pour afficher le titre ou la liste des chapitre. Utilisez les
bouton curseurs
,
,
or
ou les boutons numériques pour entrer
un numéro de titre ou de chapitre et puis pressez
ENTER
pour jouer.
ANGLE: Pressez pour sélectionner un angle de visionnement alternatif,
si disponible.
ZOOM: Pressez pour zoomer l’image à X2, X3, X4, X1/4, X1/2, ou
sélectionnez OFF pour revenir à la vue normale.
Avance ralenti/Recul ralenti: Pressez les boutons
/
sur la
télécommande ou les boutons 5/6 (10, 13) sur le panneau de