Jensen VM8013HD Operation Manual - Page 47

MenÚ De ConfiguraciÓn

Page 47 highlights

VM8013HD MENÚ DE CONFIGURACIÓN Durante la reproducción de un disco, presione el botón (4) SETUP en el control remoto para acceder el menú SYSTEM SETUP. SETUP MENU 01:02 AM LANGUAGE VIDEO AUDIO RATING MISC Language Menu Use los botones de cursor , , o para elegir entre opciones de configuración de IDIOMA, VIDEO, AUDIO, CALIFICACIÓN o MISC. Table 2: Menú de Configuración del Sistema MENU DE IDIOMA Idioma OSD Subtítulo Menú DVD MENÚ DE VIDEO Proporción de Aspecto Formato de Video Inglés Español Inglés Francés Español Portugués Alemán Off Inglés Francés Español Alemán Portugués 4:3 16:9 NTSC PAL Seleccione el idioma en pantalla adecuado para el DVD Elija el idioma en que desea que aparezcan los subtítulos (si está disponible) Quita los subtítulos Elija el idioma en que desea que aparezca el Menú de DVD (si está disponible) La imagen es presentada con una proporción de aspecto de 4:3. La imagen es presentada en vista amplia con una proporción de aspecto de 16:9. Las señales de color están en el formato NTSC estándar. Las señales de color están en el formato PAL estándar. Table 2: Menú de Configuración del Sistema AUTO Imagen Inteligente Estándar Brillo Suave MENÚ de AUDIO Menú Audio Inglés Francés Español Alemán Portugués MENÚ DE CALIFICACIÓN Fijar Contraseña _ _ _ _ CTR Parental MENU DE MISC Usar preferencias Predeterminadas Demo 1 KID SAFE 2 G 3 PG 4 PG13 5 PG-R 6 R 7 NC-17 8 ADULT Si/No Ejecutar Ejecución Automática On Off La señal de color cambia automáticamente basada en la señal de entrada de video actual NTSC o PAL. Seleccione el idioma de audio adecuado para el DVD. Ingrese una contraseña de 4 dígitos para activar el dispositivo "Calificación". La contraseña original es "0000" y debe ingresarse antes de cambiar la contraseña por un código distinto de 4 dígitos. Seleccione el nivel de calificación adecuado para la audiencia deseada. Podría pasar por encima de calificaciones mayores usando su contraseña. Seleccione "Si" para restaurar las preferencias prefijadas de fábrica. El Modo Demo navega por distintas pantallas de fuente, simulando actividad en la pantalla. El "Modo Demo" es directamente mostrado en texto amarillo (debajo del reloj), para indicar que la unidad está en Modo Demo. Para detener el Modo Demo, presione y mantenga el botón SRC. Cuando "Demo Auto Run" está en On, la unidad automáticamente mostrará Modo Demo cuando se enciende. Cuando "Auto Run" está Off, puede seleccionar "Demo > Run" para iniciar el Modo Demo. 43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78

VM8013HD
43
MENÚ DE CONFIGURACIÓN
Durante la reproducción de un disco, presione el botón (4)
SETUP
en el
control remoto para acceder el menú SYSTEM SETUP.
Use los botones de cursor
,
,
o
para elegir entre opciones de
configuración de IDIOMA, VIDEO, AUDIO, CALIFICACIÓN o MISC.
Table 2: Menú de Configuración del Sistema
MENU DE IDIOMA
Idioma OSD
Inglés
Seleccione el idioma en pantalla adecuado para
el DVD
Español
Subtítulo
Inglés
Elija el idioma en que desea que aparezcan los
subtítulos (si está disponible)
Francés
Español
Portugués
Alemán
Off
Quita los subtítulos
Menú DVD
Inglés
Elija el idioma en que desea que aparezca el
Menú de DVD (si está disponible)
Francés
Español
Alemán
Portugués
MENÚ DE VIDEO
Proporción de Aspecto
4:3
La imagen es presentada con una proporción de
aspecto de 4:3.
16:9
La imagen es presentada en vista amplia con una
proporción de aspecto de 16:9.
Formato de Video
NTSC
Las señales de color están en el formato NTSC
estándar.
PAL
Las señales de color están en el formato PAL
estándar.
SETUP MENU
01:02
AM
Language Menu
LANGUAGE
VIDEO
AUDIO
RATING
MISC
AUTO
La señal de color cambia automáticamente
basada en la señal de entrada de video actual -
NTSC o PAL.
Imagen Inteligente
Estándar
Brillo
Suave
MENÚ de AUDIO
Menú Audio
Inglés
Seleccione el idioma de audio adecuado para el
DVD.
Francés
Español
Alemán
Portugués
MENÚ DE CALIFICACIÓN
Fijar Contraseña
_ _ _ _
Ingrese una contraseña de 4 dígitos para activar
el dispositivo “Calificación”. La contraseña original
es “0000” y debe ingresarse antes de cambiar la
contraseña por un código distinto de 4 dígitos.
CTR Parental
1 KID SAFE
Seleccione el nivel de calificación adecuado para
la audiencia deseada.
Podría pasar por encima de calificaciones
mayores usando su contraseña.
2 G
3 PG
4 PG13
5 PG-R
6 R
7 NC-17
8 ADULT
MENU DE MISC
Usar preferencias
Predeterminadas
Si/No
Seleccione "Si” para restaurar las preferencias
prefijadas de fábrica.
Demo
Ejecutar
El Modo Demo navega por distintas pantallas de
fuente, simulando actividad en la pantalla. El
“Modo Demo” es directamente mostrado en texto
amarillo (debajo del reloj), para indicar que la
unidad está en Modo Demo. Para detener el
Modo Demo, presione y mantenga el botón SRC.
Ejecución Automática
On
Cuando “Demo Auto Run” está en On, la unidad
automáticamente mostrará Modo Demo cuando
se enciende.
Off
Cuando "Auto Run" está Off, puede seleccionar
"Demo > Run" para iniciar el Modo Demo.
Table 2: Menú de Configuración del Sistema