Karcher OC 3 Bike Box Operating instructions - Page 121

Transport, Depozitarea, Îngrijirea şi întreţinerea, Remedierea defecţiunilor

Page 121 highlights

Utilizarea cu soluţie de curăţat ƽ PERICOL La utilizarea detergenţilor ţineţi cont de fişa tehnică de siguranţă a producătorului detergentului, mai ales indicaţiile referitoare la echipamentul de protecţie personală. Nu adăugaţi şi nu aspiraţi în rezervor substanţe de curăţat sau alţi aditivi.  Se pulverizează cu economie soluţie de curăţat pe suprafaţa uscată şi se lasă să acţioneze (nu să se usuce).  Spălaţi murdăria desprinsă. Funcţionare cu perie universală ATENŢIE Pericol de deterioarare a vopselei În cazul lucrului cu peria universală, aceasta nu trebuie să conţină impurităţi sau alte particule. Figură  Montaţi peria universală. Întreruperea utilizării  Eliberaţi maneta pistolului. După cca 5 minute în care nu se apasă niciun buton, aparatul de opreşte automat. Încheierea utilizării Pentru evitarea deteriorărilor:  Scoateţi rezervorul, respectiv îndepărtaţi furtunul de aspirare.  Porniži aparatul.  Apăsaţi maneta de la pistolul manual de pulverizat până când nu mai curge apă.  Eliberaţi maneta pistolului.  Goliţi rezervorul complet.  După caz, introduceţi la loc dispozitivul de deschi- dere a supapei şi filtrul fin. ATENŢIE Dacă nu goliţi complet aparatul şi accesoriile, acestea pot fi distruse de îngheţ. Goliţi complet aparatul şi accesoriile acestuia şi feriţi-le de îngheţ. Transport ṇ PRECAUŢIE Pericol de rănire şi deteriorare a aparatului! La transport ţineţi cont de greutatea aparatului. Acumulatorul Li-Ion conţinut a fost verificat în conformitate cu reglementările privind transportul internaţional şi poate fi transportat/expediat.  În timpul transportului, respectaţi reglementările privind mărfurile periculoase. Transportul manual  Ridicaţi aparatul de la mânerul de transport şi transportaţi-l în acest fel Transportul în vehicule  Asiguraţi aparatul contra alunecării şi răsturnării. Depozitarea ṇ PRECAUŢIE Pericol de rănire şi deteriorare a aparatului! La depozitare ţineţi cont de greutatea aparatului. Depozitarea aparatului  Amplasaţi aparatul pe o suprafaţă plană.  Nu depozitaţi aparatul la temperaturi peste 40°C sau sub 0°C. Îngrijirea şi întreţinerea ƽ PERICOL Pericol de electrocutare.  Înaintea tuturor lucrărilor la aparat, opriţi-l şi deco- nectaţi-l de la încărcător. Curăţarea dispozitivului de deschidere a supapei/curăţarea filtrului fin Curăţaţi periodic dispozitivul de deschidere a supapei şi filtrul fin. ATENŢIE Dispozitivul de deschidere a supapei şi filtrul fin nu trebuie deteriorate. Figuri  Scoateţi dispozitivul de deschidere a supapei şi fil- trul fin cu ajutorul racordului furtunului de aspirare sau al unui cleşte adecvat.  Curăţaţi dispozitivul de deschidere a supapei şi filtrul fin sub jet de apă curentă.  Introduceţi la loc dispozitivul de deschidere a supapei şi filtrul fin. Indicaţie: Asiguraţi-vă că robinetul deschizătorului de supapă este orientat în sus. Remedierea defecţiunilor ƽ PERICOL Înaintea tuturor lucrărilor la aparat, opriţi-l şi deconectaţi-l de la încărcător. Lucrările de reparaţii precum şi cele efectuate la ansamblurile electrice pot fi efectuate numai de către service-ul autorizat pentru clienţi. Multe defecţiuni pot fi remediate de către dvs. apelând la ajutorul următoarei prezentări de ansamblu. În caz de neclarităţi vă rugăm să vă adresaţi serviciului pentru clienţi autorizat. Aparatul nu funcţionează  Verificaţi starea de încărcare a acumulatorilor, dacă este necesar, lăsaţi-i la încărcat. Motor suprasolicitat, întrerupătorul pentru protecţia motorului a fost declanşat.  Opriţi aparatul.  Porniţi aparatul şi începeţi din nou lucrul. Temperatura ambiantă este sub 0°C sau peste 40°C; întrerupătorul de protecţie a motorului a declanşat.  Opriţi aparatul.  Lăsaţi aparatul să se răcească/să se încălzească.  Porniţi aparatul şi începeţi din nou lucrul. Dacă defecţiunea survine în mod repetat, duceţi aparatul la service pentru a fi verificat. Aparatul nu ajunge la presiunea dorită  Asiguraţi-vă că în rezervor sau în recipient există suficientă apă.  Curăţaţi dispozitivul de deschidere a supapei şi filtrul fin sub jet de apă curentă.  Asiguraţi-vă că dispozitivul de deschidere este montat cu robinetul în sus. Oscilaţii puternice de presiune  Curăţarea duzei: îndepărtaţi cu un ac murdăria din orificiul duzei şi apoi clătiţi din faţă cu apă.  Asiguraţi-vă că în rezervor sau în recipient există suficientă apă. RO - 5 121

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174

– 5
²
PERICOL
La utilizarea detergen
ţ
ilor
ţ
ine
ţ
i cont de fi
ş
a tehnic
ă
de si-
guran
ţă
a produc
ă
torului detergentului, mai ales indica
ţ
iile
referitoare la echipamentul de protec
ţ
ie personal
ă
.
Nu ad
ă
uga
ţ
i
ş
i nu aspira
ţ
i în rezervor substan
ţ
e de cu-
r
ăţ
at sau al
ţ
i aditivi.
Se pulverizează cu economie soluţie de curăţat pe
suprafaţa uscată şi se lasă să acţioneze (nu să se
usuce).
Spălaţi murdăria desprinsă.
ATEN
Ţ
IE
Pericol de deterioarare a vopselei
În cazul lucrului cu peria universal
ă
, aceasta nu trebuie
s
ă
con
ţ
in
ă
impurit
ăţ
i sau alte particule.
Figură
Montaţi peria universală.
Eliberaţi maneta pistolului.
După cca 5 minute în care nu se apasă niciun buton,
aparatul de opreşte automat.
Pentru evitarea deteriorărilor:
Scoateţi rezervorul, respectiv îndepărtaţi furtunul
de aspirare.
Porniži aparatul.
Apăsaţi maneta de la pistolul manual de pulverizat
până când nu mai curge apă.
Eliberaţi maneta pistolului.
Goliţi rezervorul complet.
După caz, introduceţi la loc dispozitivul de deschi-
dere a supapei şi filtrul fin.
ATEN
Ţ
IE
Dac
ă
nu goli
ţ
i complet aparatul
ş
i accesoriile, acestea
pot fi distruse de înghe
ţ
.
Goli
ţ
i complet aparatul
ş
i ac-
cesoriile acestuia
ş
i feri
ţ
i-le de înghe
ţ
.
±
PRECAU
Ţ
IE
Pericol de r
ă
nire
ş
i deteriorare a aparatului!
La transport
ţ
ine
ţ
i cont de greutatea aparatului.
Acumulatorul Li-Ion conţinut a fost verificat în conformi-
tate cu reglementările privind transportul internaţional şi
poate fi transportat/expediat.
În timpul transportului, respectaţi reglementările
privind mărfurile periculoase.
Ridicaţi aparatul de la mânerul de transport şi
transportaţi-l în acest fel
Asiguraţi aparatul contra alunecării şi răsturnării.
±
PRECAU
Ţ
IE
Pericol de r
ă
nire
ş
i deteriorare a aparatului!
La depozitare
ţ
ine
ţ
i cont de greutatea aparatului.
Amplasaţi aparatul pe o suprafaţă plană.
Nu depozitaţi aparatul la temperaturi peste 40°C
sau sub 0°C.
²
PERICOL
Pericol de electrocutare.
Înaintea tuturor lucr
ă
rilor la aparat, opri
ţ
i-l
ş
i deco-
necta
ţ
i-l de la înc
ă
rc
ă
tor.
Curăţaţi periodic dispozitivul de deschidere a supapei şi
filtrul fin.
ATEN
Ţ
IE
Dispozitivul de deschidere a supapei
ş
i filtrul fin nu tre-
buie deteriorate.
Figuri
-
Scoateţi dispozitivul de deschidere a supapei şi fil-
trul fin cu ajutorul racordului furtunului de aspirare
sau al unui cleşte adecvat.
Curăţaţi dispozitivul de deschidere a supapei şi fil-
trul fin sub jet de apă curentă.
Introduceţi la loc dispozitivul de deschidere a supa-
pei şi filtrul fin.
Indicaţie:
Asiguraţi-vă că robinetul deschizătorului
de supapă este orientat în sus.
²
PERICOL
Înaintea tuturor lucr
ă
rilor la aparat, opri
ţ
i-l
ş
i deconec-
ta
ţ
i-l de la înc
ă
rc
ă
tor.
Lucr
ă
rile de repara
ţ
ii precum
ş
i cele efectuate la an-
samblurile electrice pot fi efectuate numai de c
ă
tre ser-
vice-ul autorizat pentru clien
ţ
i.
Multe defecţiuni pot fi remediate de către dvs. apelând
la ajutorul următoarei prezentări de ansamblu.
În caz de neclarităţi vă rugăm să vă adresaţi serviciului
pentru clienţi autorizat.
Verificaţi starea de încărcare a acumulatorilor,
dacă este necesar, lăsaţi-i la încărcat.
Motor suprasolicitat, întrerupătorul pentru protecţia mo-
torului a fost declanşat.
Opriţi aparatul.
Porniţi aparatul şi începeţi din nou lucrul.
Temperatura ambiantă este sub 0°C sau peste 40°C;
întrerupătorul de protecţie a motorului a declanşat.
Opriţi aparatul.
Lăsaţi aparatul să se răcească/să se încălzească.
Porniţi aparatul şi începeţi din nou lucrul.
Dacă defecţiunea survine în mod repetat, duceţi apara-
tul la service pentru a fi verificat.
Asiguraţi-vă că în rezervor sau în recipient există
suficientă apă.
Curăţaţi dispozitivul de deschidere a supapei şi fil-
trul fin sub jet de apă curentă.
Asiguraţi-vă că dispozitivul de deschidere este
montat cu robinetul în sus.
Curăţarea duzei: îndepărtaţi cu un ac murdăria din
orificiul duzei şi apoi clătiţi din faţă cu apă.
Asiguraţi-vă că în rezervor sau în recipient există
suficientă apă.
Utilizarea cu soluţie de curăţat
Funcţionare cu perie universală
Întreruperea utilizării
Încheierea utilizării
Transport
Transportul manual
Transportul în vehicule
Depozitarea
Depozitarea aparatului
Îngrijirea şi întreţinerea
Curăţarea dispozitivului de deschidere a
supapei/curăţarea filtrului fin
Remedierea defecţiunilor
Aparatul nu funcţionează
Aparatul nu ajunge la presiunea dorită
Oscilaţii puternice de presiune
121
RO