Kenmore 2806 Use and Care Guide - Page 42

Cuidado

Page 42 highlights

Opciones de ciclos • Para un funcionamiento y mejora adicionales al ciclo deseado, seleccione opciones tales como Tratamiento de manchas (Stain Treat), Suavizante de telas (Fabric Softener) y Segundo enjuague (2nd Rinse). C6mo cargar y descargar • Coloque las prendas en montones flojos y de modo parejo alrededor de la pared de la canasta para Iograr un funcionamiento 5ptimo. No cargue por encima de la parte de acero inoxidable de la canasta. Saque la ropa de la lavadora despu6s de que se haya completado el ciclo. Los objetos metalicos como cierres, broches a presi6n y hebillas pueden oxidarse si se dejan en la canasta de la lavadora por largo tiempo. CUIDADO DE LA LAVADORA Procedimiento para el mantenimiento de la lavadora Esta lavadora tiene un ciclo especial que utiliza grandes volQmenes de agua junto con blanqueador liquido con cloro para limpiar meticulosamente el interior de su lavadora. NOTAS" • Lea estas instrucciones completamente antes de comenzar el proceso de limpieza. • Es recomendable dejar que se complete el ciclo de limpieza sin interrupciones. Si fuera necesario, el ciclo de limpieza a fondo puede ser anulado presionando el bot6n de parada (STOP) dos veces. IMPORTANTE" Si se anula el ciclo de limpieza a fondo, haga funcionar un ciclo de Enjuague y exprimido (Rinse & Spin) para asegurarse de que se haya enjuagado todo el blanqueador restante de la lavadora. Comience el procedimiento 1. Abra la tapa de la lavadora y quite los articulos de la misma. 2. Agregue blanqueador liquido con cloro en el dep6sito del blanqueador. • Agregue 1 taza (250 mL) de blanqueador liquido con cloro en el dep6sito del blanqueador. NOT.&: No agregue ningQn detergente a este ciclo de limpieza. Si usa mas de 1 taza (250 mL) de blanqueador el producto podra daSarse con el tiempo. 3. Cierre la tapa. 4. Presione Encendido (POWER). 5. Presione limpiar la lavadora (CLEAN WASHER). • La pantalla de tiempo estimado restante mostrara aproximadamente 60 minutos. 6. Presione Inicio (START). • Comenzara el ciclo y se agregara agua en la lavadora por un momento; hara una pausa y luego la tapa se bloqueara y el ciclo continuar& • Una vez que haya comenzado el ciclo de limpieza, deje que el ciclo finalice. La pantalla mostrara el tiempo aproximado del ciclo. • Si el procedimiento no mejora suficientemente la frescura de la maquina, sirvase evaluar su instalaci6n y las condiciones de uso para detectar otras causas. Siempre haga Io siguiente para mantener la frescura de la lavadora • Use solamente un detergente de alto rendimiento (HE). Limpieza externa Use un paso suave y hQmedo o una esponja para limpiar cualquier derrame. De vez en cuando, limpie el exterior de su lavadora para que se vea como nueva. Use jab6n suave y agua. No use productos abrasivos. Reemplace las mangueras de entrada despues de 5 a_os de uso para reducir el riesgo de que fallen. Revise peri6dicamente y cambie las mangueras de entrada si se hallan protuberancias, torceduras, cortes, desgaste o perdidas de agua. Cuando reemplace sus mangueras de entrada de agua, anote la fecha de reposici6n en la etiqueta con un marcador permanente. Instalye guarde su lavadoraen un lugardonde no se congele. Debido a que queda un poco de agua en lasmangueras, el congelamiento de la misma podria daBar su lavadora. Si va a guardar o trasladar su lavadora durante una temporada de invierno riguroso, acondici6nela para el invierno. Cuidado durante las vacaciones y periodos sin uso: Ponga a funcionar su lavadora Qnicamente cuando este en casa. Siva a salir de vacaciones o no va a usar la lavadora durante un periodo prolongado de tiempo, usted debe: • Desenchufar la lavadora o desconectar el suministro de energia. • Interrumpir el suministro de agua a la lavadora. Esto ayuda a evitar inundaciones accidentales (debido a aumentos en la presi6n del agua) en ausencia suya. Para acondicionar la lavadora para el invierno: 1. Cierre ambos grifos de agua. 2. Desconecte y elimine el agua de las mangueras de admisi6n de agua. 3. Vierta un litro (1 L) de anticongelante tipo R.V. en la canasta. 4. Ponga a funcionar la lavadora en el ajuste de Enjuague y Exprimido (Rinse & Spin) por unos 30 segundos para mezclar el anticongelante y el agua restante. 5. Desenchufe la lavadora o desconecte el suministro de energia. 42

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

Opciones
de ciclos
Para un funcionamiento
y mejora adicionales
al ciclo
deseado,
seleccione
opciones
tales como Tratamiento
de
manchas
(Stain Treat), Suavizante
de telas (Fabric Softener) y
Segundo
enjuague
(2nd Rinse).
C6mo
cargar
y descargar
Coloque
las prendas
en montones
flojos y de modo
parejo
alrededor
de la pared de la canasta
para Iograr un
funcionamiento
5ptimo.
No cargue por encima
de la parte de
acero inoxidable
de la canasta.
Saque
la ropa de la lavadora despu6s
de que se haya
completado
el ciclo.
Los objetos
metalicos
como
cierres,
broches
a presi6n y hebillas
pueden oxidarse si se dejan en la
canasta
de la lavadora por largo tiempo.
CUIDADO
DE LA LAVADORA
Procedimiento
para
el
mantenimiento
de la lavadora
Esta lavadora
tiene un ciclo especial que utiliza grandes
volQmenes de agua junto con blanqueador
liquido con cloro para
limpiar meticulosamente
el interior de su lavadora.
NOTAS"
Lea estas
instrucciones
completamente
antes de comenzar
el proceso
de limpieza.
Es recomendable
dejar que se complete
el ciclo de limpieza
sin interrupciones.
Si fuera necesario,
el ciclo de limpieza a
fondo
puede ser anulado presionando
el bot6n
de parada
(STOP) dos veces.
IMPORTANTE"
Si se anula el ciclo de limpieza a fondo,
haga
funcionar
un ciclo de Enjuague y exprimido
(Rinse & Spin)
para asegurarse
de que se haya enjuagado
todo el
blanqueador
restante
de la lavadora.
Comience
el procedimiento
1.
Abra la tapa de la lavadora
y quite los articulos
de la misma.
2.
Agregue blanqueador
liquido
con cloro en el dep6sito
del
blanqueador.
Agregue 1 taza (250 mL) de blanqueador
liquido con cloro
en el dep6sito
del blanqueador.
NOT.&: No agregue ningQn detergente
a este ciclo
de
limpieza. Si usa mas de 1 taza (250 mL) de blanqueador
el producto
podra daSarse con el tiempo.
3.
Cierre la tapa.
4.
Presione
Encendido
(POWER).
5.
Presione
limpiar la lavadora (CLEAN WASHER).
La pantalla
de tiempo
estimado
restante
mostrara
aproximadamente
60 minutos.
6.
Presione
Inicio (START).
Comenzara
el ciclo y se agregara
agua en la lavadora
por un
momento;
hara una pausa y luego la tapa se bloqueara
y el
ciclo continuar&
Una vez que haya comenzado
el ciclo
de limpieza, deje que
el ciclo finalice.
La pantalla mostrara
el tiempo
aproximado
del ciclo.
Si el procedimiento
no mejora suficientemente
la frescura
de
la maquina,
sirvase evaluar su instalaci6n
y las condiciones
de uso para detectar
otras causas.
Siempre
haga
Io siguiente
para
mantener
la frescura
de la
lavadora
Use solamente
un detergente
de alto rendimiento
(HE).
Limpieza
externa
Use un paso suave y hQmedo o una esponja
para limpiar
cualquier
derrame.
De vez en cuando,
limpie el exterior de su
lavadora
para que se vea como
nueva. Use jab6n suave y agua.
No use productos
abrasivos.
Reemplace
las mangueras
de entrada
despues de 5 a_os de uso
para reducir
el riesgo de que fallen. Revise peri6dicamente
y
cambie
las mangueras
de entrada si se hallan protuberancias,
torceduras,
cortes,
desgaste
o perdidas
de agua.
Cuando
reemplace
sus mangueras
de entrada
de agua, anote la
fecha de reposici6n
en la etiqueta
con un marcador
permanente.
Instale
y guardesu lavadoraen un lugardonde no se congele.
Debido a que queda un poco de agua en lasmangueras, el
congelamiento
de la misma podria daBar su lavadora.
Si va a
guardar
o trasladar
su lavadora
durante
una temporada
de
invierno
riguroso,
acondici6nela
para el invierno.
Cuidado
durante
las vacaciones
y periodos
sin uso:
Ponga a funcionar
su lavadora
Qnicamente
cuando
este en casa.
Siva
a salir de vacaciones
o no va a usar la lavadora durante
un
periodo
prolongado
de tiempo,
usted debe:
Desenchufar
la lavadora
o desconectar
el suministro
de
energia.
Interrumpir
el suministro
de agua a la lavadora.
Esto ayuda a
evitar inundaciones
accidentales
(debido a aumentos
en la
presi6n del agua) en ausencia
suya.
Para acondicionar
la lavadora
para el
invierno:
1.
Cierre ambos
grifos de agua.
2.
Desconecte
y elimine el agua de las mangueras
de admisi6n
de agua.
3.
Vierta un litro (1 L) de anticongelante
tipo R.V. en la canasta.
4.
Ponga a funcionar
la lavadora
en el ajuste de Enjuague y
Exprimido
(Rinse & Spin) por unos 30 segundos
para mezclar
el anticongelante
y el agua restante.
5.
Desenchufe
la lavadora
o desconecte
el suministro
de
energia.
42