Kenmore 9791 Installation Instructions - Page 12

_Este simbolo significa alerta. Este simbolo Io alerta acerca de peligros que pueden matar o lesionar, tanto a usted como a otras personas. Todos los mensajes de seguridad set,in precedidos pot el simbolo de alerta para su seguridad y la palabra "PELIGRO o ADVERTENCIA" (DANGER" o WARNING). Estaspalabras significan: PELIGRO (DANGER) Usted morir_ o resultar_ seriamente lesionado si no sigue /as instrucdones siguientes. ADVERTENCIA (WARNING) Usted puede morir o resultar seriamente lesionado si no sigue /as instrucciones siguientes. Todos los mensajes de seguridad identificar_n el peligro, le dir_n a usted come reducir la posibilidad de lesion y tambi_n qu_ puede suceder si no se siguen /as instrucdones. R/ESGO DE/NCEND/O. Para su seguridad, siga las instrucciones contenidas en este manual a fin de reducir a un minimo los riesgos de incendio o explosi6n o para evitar dahos materiales, lesiones personales o la muerte. GUARDEESTAS /NSTRUCC/ONES. • Hemos proporcionado muchos mensajes importantes para la seguridad en las Instrucciones de Operaci6n del Manual de Uso y Mantenimiento, las Instrucciones de Instalaci6n y en el mismo aparato. Siempre lea y obedezca todos los mensajes para seguridad.La instalaci6n y el servicio de la centro de lavadaria de ropa se deben realizar pot un instalador calificado, la agencia de servicio o el surtidor de gas. Instale la centro de lavadaria de ropa seg0n las instrucciones del fabricante y los cOdigos locales. Antes de comenzar la instalaci6n, lea cuidadosamente estas instrucciones. Esto simplificar_i la instalaci6n y asegurar_i que la secadora se instale correctamente y de manera segura. Despu_s de completar la instalaci6n, coloque estas instrucciones cerca de la secadora para referencia futura. Laalimentaci6n el_ctrica para la centro de lavadaria deber_i cumplir con losc6digos y reglamentos locales y con la 01tima edici6n del C6digo El@ctricoNacional, ANSI/NFPA70 o en Canada1CSA C22.1 C6digo El@ctricoCanadiense, Parte 1. La alimentaci6n de gas para la centro de lavadaria deber_i cumplir con los c6digos y reglamentos locales y con la 01tima edici6n del C6digo Nacional para Gases Combustibles, ANSI Z223.1 o en Canada1CAN/CGA B149.12. La secadora est_qclasificada para USO DOMESTICOsolamente, de acuerdo con la norma ANSI Z 21.5.1 o ANSI/UL 21 B8 - CAN/CSA C22.2 No. 112 (las01timasedici6nes). Esta secadora no se recomienda para uso commercial tal como en restaurantes, salones de belleza, etc. Losmateriales de ventilaci6n flexibles se pueden colapsar o apachurrar f_icilmente y atrapar pelusa. Estascondiciones obstru irwinla circulaci6n de aire de la centro de lavadaria de ropa y aumentar_in el riesgo de incendio. No almacene ni utilice gasolina u otrosvapores y liquidos inflamables en la proximidad de @steo de cualquier otto artefacto el@ctrico. La instalaci6n y el servicio de mantenimiento debe de realizarlos un instalador calificado, la agencia de servicios o el proveedor de gas. QUE DEBE HA CERS/ PERC/BEOLOR A GAS No trate de encender ning0n artefacto el@ctrico. No toque ning0n interruptor el@ctrico;no use ning0n tel@fonoen suedificio. Haga salir a todos los ocupantes de la habitaci6n, del edificio y del lugar. Llame a su proveedor de gas desde el tel@fono de un vecino. Siga las instrucciones del proveedor de gas. Si no Iogra comunicarse con su proveedor de gas, Ilame al departamento de bomberos. Herramientas y materiales necesarios para la instalacion: Pinzas ajustables Nivel de carpintero Destornilladores Philips con punta Capucha de ventilaci6n externa derecha y cuadrada Conducto de escape de metal rigido Llave ajustable o semirigido de 4 pulgadas (10 cm) Llave para tubos de suministro de gas Kit de cables de alimentaci6n trifilar Cinta aislante resistente al gas LP o tetrafilar de 240 voltios (secadora (para suministro de gas natural o LP) el_ctrica) Abrazadera de 4" (10,2 cm) 12 V_qlvulade cierre de linea de gas (secadora a gas) Adaptadores NPI de unibn acampanada (x2) y linea flexible de suministro de gas (secadora a gas) de 1/2'(15,2 cm) Cinta de papel aluminio (no cinta adhesiva aislante)