KitchenAid KBSN702MBS Owners Manual - Page 58

CARACTERISTIQUES DU REFRIGERATEUR, Distributeurs d’eau et de glaçons

Page 58 highlights

3. Ouvrir la porte du congélateur et mettre en marche la machine à glaçons. Mettre le commutateur à la position ON (marche) (vers la gauche). REMARQUE : � Prévoir un délai de 24 heures pour la production du premier lot de glaçons. � Jeter les trois premiers lots de glaçons produits. � Prévoir un délai de 3 jours pour le remplissage complet du récipient à glaçons. � Selon le modèle que vous avez, vous pouvez vouloir choisir la caractéristique de production maximale de glaçons pour augmenter la production de glaçons. Style 2 (modèles sans distributeur) IMPORTANT : Après avoir raccordé le réfrigérateur à une source d'alimentation en eau ou avoir remplacé le filtre à eau, remplir et jeter deux bacs à glaçons complets pour préparer l'utilisation du filtre à eau avant de consommer les glaçons. Ne pas utiliser ce produit pour filtrer une eau microbiologiquement polluée ou de qualité inconnue en l'absence d'un dispositif de désinfection adéquat en amont ou en aval du système. Les systèmes certifiés pour la réduction des kystes peuvent être utilisés pour une eau désinfectée susceptible de contenir des kystes filtrables. IMPORTANT : Si votre modèle est muni d'un système de filtre à la grille de la base, s'assurer que le filtre à la grille de la base est bien installé et que la capsule est à la position horizontale. 1. Mettre la machine à glaçons en marche. Abaisser le bras de commande d'arrêt métallique comme illustré. Consulter la section « Machine à glaçons et bac d'entreposage » pour obtenir plus de renseignements sur le fonctionnement de la machine à glaçons. REMARQUE : � Prévoir un délai de 24 heures pour la production du premier lot de glaçons. � Prévoir un délai de 3 jours pour le remplissage complet du récipient à glaçons. � Selon le modèle que vous avez, vous pouvez vouloir choisir la caractéristique de production maximale de glaçons pour augmenter la production de glaçons. CARACTÉRISTIQUES DU RÉFRIGÉRATEUR Distributeurs d'eau et de glaçons Veuillez lire avant d'utiliser le circuit d'eau. Suivre les instructions relatives au modèle utilisé. Style 1 (modèles avec distributeur) IMPORTANT : � Après avoir raccordé le réfrigérateur à l'alimentation en eau ou avoir remplacé le filtre à eau, suivre les étapes ci-dessous pour s'assurer que le circuit d'eau est correctement nettoyé. Ceci évacue l'air du filtre et du système de distribution d'eau et rend le filtre à eau opérationnel. � Brancher sur une alimentation en eau potable uniquement. Ne pas utiliser ce produit pour filtrer une eau microbiologiquement polluée ou de qualité inconnue en l'absence d'un dispositif de désinfection adéquat en amont ou en aval du système. Les systèmes certifiés pour la réduction des kystes peuvent être utilisés pour une eau désinfectée susceptible de contenir des kystes filtrables. REMARQUE : Si votre modèle est muni d'un système de filtre à la grille de la base, s'assurer que le filtre à la grille de la base est bien installé et que la capsule est à la position horizontale. 1. Ouvrir la porte du congélateur et éteindre la machine à glaçons. Le commutateur ON/OFF (MARCHE/ARRÊT) se trouve dans la partie supérieure droite du compartiment de congélation. Tourner le commutateur au réglage OFF (ARRÊT) (à droite) comme illustré. 2. Utiliser un récipient robuste pour appuyer sur le levier du distributeur d'eau pendant 5 secondes, puis relâcher le levier pendant 5 secondes. Répéter l'opération jusqu'à ce que l'eau commence à couler. Une fois que l'eau commence à couler, continuer d'appuyer puis de relâcher le levier du distributeur (appui pendant 5 secondes, relâchement pendant 5 secondes) jusqu'à ce qu'un total de 3 gallons (12 L) soit distribué. Ceci évacue l'air du filtre et du système de distribution d'eau et rend le filtre à eau opérationnel. Un amorçage supplémentaire peut s'avérer nécessaire dans certains domiciles. REMARQUE : Pendant l'évacuation de l'air du système, de l'eau peut gicler du distributeur. 3. Ouvrir la porte du congélateur et mettre en marche la machine à glaçons. Mettre le commutateur à la position ON (MARCHE) (vers la gauche). Remarques : � Prévoir un délai de 24 heures pour la production du premier lot de glaçons. � Jeter les trois premiers lots de glaçons produits. � Prévoir un délai de 3 jours pour le remplissage complet du récipient à glaçons. Style 2 (modèles sans distributeur) IMPORTANT : Après avoir raccordé le réfrigérateur à une source d'alimentation en eau ou avoir remplacé le filtre à eau, remplir et jeter deux bacs à glaçons complets pour préparer l'utilisation du filtre à eau avant de consommer les glaçons. Ne pas utiliser ce produit pour filtrer une eau microbiologiquement polluée ou de qualité inconnue en l'absence d'un dispositif de désinfection adéquat en amont ou en aval du système. Les systèmes certifiés pour la réduction des kystes peuvent être utilisés pour une eau désinfectée susceptible de contenir des kystes filtrables. REMARQUE : Si votre modèle est muni d'un système de filtre à la grille de la base, s'assurer que le filtre à la grille de la base est bien installé et que la capsule est à la position horizontale. 58

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

58
3.
Ouvrir la porte du congélateur et mettre en marche la machine
à glaçons. Mettre le commutateur à la position ON (marche)
(vers la gauche).
REMARQUE :
Prévoir un délai de 24 heures pour la production du
premier lot de glaçons.
Jeter les trois premiers lots de glaçons produits.
Prévoir un délai de 3 jours pour le remplissage complet du
récipient à glaçons.
Selon le modèle que vous avez, vous pouvez vouloir
choisir la caractéristique de production maximale de
glaçons pour augmenter la production de glaçons.
Style 2 (modèles sans distributeur)
IMPORTANT :
Après avoir raccordé le réfrigérateur à une source
d’alimentation en eau ou avoir remplacé le filtre à eau, remplir et
jeter deux bacs à glaçons complets pour préparer l’utilisation du
filtre à eau avant de consommer les glaçons.
Ne pas utiliser ce produit pour filtrer une eau
microbiologiquement polluée ou de qualité inconnue en
l’absence d’un dispositif de désinfection adéquat en amont ou
en aval du système. Les systèmes certifiés pour la réduction
des kystes peuvent être utilisés pour une eau désinfectée
susceptible de contenir des kystes filtrables.
IMPORTANT :
Si votre modèle est muni d’un système de filtre à la
grille de la base, s’assurer que le filtre à la grille de la base est
bien installé et que la capsule est à la position horizontale.
1.
Mettre la machine à glaçons en marche. Abaisser le bras de
commande d’arrêt métallique comme illustré. Consulter la
section « Machine à glaçons et bac d’entreposage » pour
obtenir plus de renseignements sur le fonctionnement de la
machine à glaçons.
REMARQUE :
Prévoir un délai de 24 heures pour la production du
premier lot de glaçons.
Prévoir un délai de 3 jours pour le remplissage complet du
récipient à glaçons.
Selon le modèle que vous avez, vous pouvez vouloir
choisir la caractéristique de production maximale de
glaçons pour augmenter la production de glaçons.
CARACTÉRISTIQUES DU
RÉFRIGÉRATEUR
Distributeurs d’eau et de glaçons
Veuillez lire avant d’utiliser le circuit d’eau. Suivre les instructions
relatives au modèle utilisé.
Style 1 (modèles avec distributeur)
IMPORTANT :
Après avoir raccordé le réfrigérateur à l’alimentation en eau ou
avoir remplacé le filtre à eau, suivre les étapes ci-dessous
pour s’assurer que le circuit d’eau est correctement nettoyé.
Ceci évacue l’air du filtre et du système de distribution d’eau et
rend le filtre à eau opérationnel.
Brancher sur une alimentation en eau potable uniquement.
Ne pas utiliser ce produit pour filtrer une eau microbiologiquement
polluée ou de qualité inconnue en l’absence d’un dispositif de
désinfection adéquat en amont ou en aval du système. Les
systèmes certifiés pour la réduction des kystes peuvent être
utilisés pour une eau désinfectée susceptible de contenir des
kystes filtrables.
REMARQUE :
Si votre modèle est muni d’un système de filtre à la
grille de la base, s’assurer que le filtre à la grille de la base est
bien installé et que la capsule est à la position horizontale.
1.
Ouvrir la porte du congélateur et éteindre la machine à
glaçons. Le commutateur ON/OFF (MARCHE/ARRÊT) se
trouve dans la partie supérieure droite du compartiment de
congélation. Tourner le commutateur au réglage OFF
(ARRÊT) (à droite) comme illustré.
2.
Utiliser
un
récipient
robuste
pour
appuyer
sur
le
levier
du
distributeur
d’eau
pendant
5
secondes,
puis
relâcher
le
levier
pendant
5
secondes.
Répéter
l’opération
jusqu’à
ce
que
l’eau
commence
à
couler.
Une
fois
que
l’eau
commence
à
couler,
continuer
d’appuyer
puis
de
relâcher
le
levier
du
distributeur
(appui
pendant
5
secondes,
relâchement
pendant
5
secondes)
jusqu’à
ce
qu’un
total
de
3
gal
lons
(12
L)
soit
distribué.
Ceci
évacue
l’air
du
filtre
et
du
système
de
distribution
d’eau
et
rend
le
filtre
à
eau
opérationnel.
Un
amorçage
supplémentaire
peut
s’avérer
nécessaire
dans
certains
domiciles.
REMARQUE
:
Pendant
l’évacuation
de
l’air
du
système,
de
l’eau
peut
gicler
du
distributeur.
3.
Ouvrir
la
porte
du
congélateur
et
mettre
en
marche
la
machine
à
glaçons.
Mettre
le
commutateur
à
la
position
ON
(MARCHE)
(vers
la
gauche).
Remarques
:
Prévoir
un
délai
de
24
heures
pour
la
production
du
premier
lot
de
glaçons.
Jeter
les
trois
premiers
lots
de
glaçons
produits.
Prévoir
un
délai
de
3
jours
pour
le
remplissage
complet
du
récipient
à
glaçons.
Style 2 (modèles sans distributeur)
IMPORTANT :
Après avoir raccordé le réfrigérateur à une source
d’alimentation en eau ou avoir remplacé le filtre à eau, remplir et
jeter deux bacs à glaçons complets pour préparer l’utilisation du
filtre à eau avant de consommer les glaçons.
Ne pas utiliser ce produit pour filtrer une eau microbiologiquement
polluée ou de qualité inconnue en l’absence d’un dispositif de
désinfection adéquat en amont ou en aval du système. Les
systèmes certifiés pour la réduction des kystes peuvent être
utilisés pour une eau désinfectée susceptible de contenir des
kystes filtrables.
REMARQUE :
Si votre modèle est muni d’un système de filtre à la
grille de la base, s’assurer que le filtre à la grille de la base est
bien installé et que la capsule est à la position horizontale.