KitchenAid KSSC42QTS Installation Guide - Page 31

Requisitos, De Instalacion

Page 31 highlights

P REQUISITOS DE INSTALACION IMPORTANTE: • Instalador: Deje las Instrucciones de instalaci6n con el propietario. Propietario: Conserve las Instrucciones de instalaci6n para referencia futura. Guarde estas Instrucciones de instalaci6n para tenerlas a disposici6n del inspector de electricidad local. HERRAMIENTAS NECESARIAS: ReL_nalas herramientas y piezas necesarias antes de comenzar la instalaci6n. Lea y siga las instrucciones provistas con cualquiera de las herramientas enlistadas aqui. • Taladro manual 0 electrico • Destomillador Torx _ T27 (debidamente tierra) conectado a• hlave para tuercas de 11/=,, • Brocas • Llaves de boca de %" y 1/2" • Dos Ilaves ajustables • Llave Allen de %2" • Destomillador Phillips • Llaves de cube de 1/4"y s/16" • Nivel peque_o • Cinta para medir • Plataforma rodante para electrodomesticos • Cuchillo para use general PIEZAS NECESARIAS: • 6 tornillos de madera #8 x 3" (7,6 cm) (pudieran necesitarse mas largos) • Uno o dos tableros de madera de 2" x 4" x 32" (5 cm x 10 cm x 81 cm) • Solicite los paneles de fabrica, hagalos a la medida o consulte con un carpintero o fabricante de gabinetes calificado para elaborar los paneles. Serie Classic: Solicite los paneles de fabrica, hagalos a la medida o consulte con un carpintero o fabricante de gabinetes calificado para fabricar los paneles. Para obtener mas informaci6n, vea "Paneles a la medida para la serie Classic". Serie Overlay: Haga los paneles a la medida o consulte con un carpintero o fabricante de gabinetes calificado para fabricarlos. Para obtener mas informaci6n, vea "Paneles a la medida y juegos de agarraderas de la serie Overlay". Las series Architect _ y Complete se envian completas. Siesta conectando la linea de agua directamente a una tuberia de cobre y no a la valvula de cierre, necesitara una ferula, una uni6n y un accesorio de compresi6n de 1/4" (6,35 mm). El refrigerador puede instalarse en un recinto entre los gabinetes o al extremo de una I(nea de gabinetes utilizando un panel lateral para cercar el refrigerador. Peiigro de Explosi6n Mantenga los materiales y vapores inftamab(es, ta(es corno gaso)ina, alejados det refrigeradoro No seguir esta instrucci6n puede ocaeionar la muerte, exp)osi6n, o incendio. IMPORTANTE: • Observe todos los c6digos y reglamentos aplicables. No se recomienda instalar el refrigerador cerca de un homo, radiador u otra fuente de calor. No instale el refrigerador cerca de una ubicaci6n en la que la temperatura puede bajar de los 55°F (13°C). El piso debe soportar el peso del refrigerador, mas de 600 Ibs (272 kg), los paneles de las puertas y el contenido del refrigerador. La altura del techo debera permitir un arco de vuelco lateral. Vea "Arco de vuelco". La ubicaci6n debe permitir que la puerta abra totalmente. Vea "Medidas de oscilaci6n de la puerta". La ubicaci6n debe permitir que se quite la rejilla superior. Vea "Medidas de la abertura". Medidas de la abertura Para evitar la inclinaci6n durante el uso, el plaf6n s61ido debera estar a 1" (2,5 cm) como maximo per encima del refrigerador. Si el plaf6n s61ido esta a una altura de mas de 1" (2,5 cm) o no hay ninguno disponible, entonces el refrigerador debera tenet un soporte. Si se necesitan los tableros antivuelco, se deben ajustar en la parte posterior de los pies derechos de la pared de 80" a 90" (203 a 229 cm) arriba del piso. Vea "C6mo instalar los tableros antivuelco" para recibir mas informaci6n. NOTA: Se debe mantener un espacio de 1/2pulg. (1,3 cm) al frente del adorno lateral del refrigerador para que la parrilla superior sea retirada. 1-®TORX es una marca registrada de Textron Innovations Inc. 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

P
REQUISITOS
DE INSTALACION
IMPORTANTE:
Instalador:
Deje las Instrucciones
de instalaci6n
con el
propietario.
Propietario:
Conserve
las
Instrucciones
de instalaci6n
para
referencia
futura. Guarde estas
Instrucciones
de instalaci6n
para tenerlas
a disposici6n
del inspector
de electricidad
local.
HERRAMIENTAS
NECESARIAS:
ReL_nalas herramientas
y piezas necesarias
antes de comenzar
la instalaci6n.
Lea y siga las instrucciones
provistas
con
cualquiera
de las herramientas
enlistadas
aqui.
Taladro manual 0 electrico
(debidamente
conectado
a
tierra)
Brocas
Dos Ilaves ajustables
Destomillador
Phillips
Nivel peque_o
Plataforma
rodante
para
electrodomesticos
Destomillador
Torx _ T27
hlave para tuercas
de 11/=,,
Llaves de boca de %" y
1/2"
Llave Allen de %2"
Llaves de cube de 1/4"y s/16"
Cinta para medir
Cuchillo
para use general
PIEZAS
NECESARIAS:
6 tornillos
de madera
#8 x 3" (7,6 cm) (pudieran necesitarse
mas largos)
Uno o dos tableros de madera de 2" x 4" x 32" (5 cm x 10 cm x
81 cm)
Solicite
los paneles
de fabrica,
hagalos
a la medida o
consulte
con un carpintero
o fabricante
de gabinetes
calificado
para elaborar
los paneles.
Serie Classic:
Solicite
los paneles de fabrica,
hagalos a la
medida o consulte
con un carpintero
o fabricante
de
gabinetes
calificado
para fabricar
los paneles.
Para obtener
mas informaci6n,
vea "Paneles
a la medida
para la serie
Classic".
Serie Overlay:
Haga los paneles a la medida o consulte
con
un carpintero
o fabricante
de gabinetes
calificado
para
fabricarlos.
Para obtener
mas informaci6n,
vea "Paneles
a la
medida y juegos
de agarraderas
de la serie Overlay".
Las series Architect _ y Complete
se envian completas.
Siesta
conectando
la linea de agua directamente
a una
tuberia de cobre y no a la valvula
de cierre, necesitara
una
ferula, una uni6n y un accesorio
de compresi6n
de 1/4"
(6,35 mm).
El refrigerador
puede instalarse en un recinto
entre los gabinetes
o al extremo
de una I(nea de gabinetes
utilizando
un panel lateral
para cercar
el refrigerador.
Peiigro
de Explosi6n
Mantenga
los
materiales
y vapores
inftamab(es,
ta(es corno
gaso)ina,
alejados
det refrigeradoro
No seguir
esta
instrucci6n
puede ocaeionar
la
muerte,
exp)osi6n,
o incendio.
IMPORTANTE:
Observe todos
los c6digos
y reglamentos
aplicables.
No se recomienda
instalar el refrigerador
cerca de un homo,
radiador
u otra fuente de calor.
No instale el refrigerador
cerca de una ubicaci6n
en la que la
temperatura
puede bajar de los 55°F (13°C).
El piso debe soportar
el peso del refrigerador,
mas de
600 Ibs (272 kg), los paneles
de las puertas y el contenido
del
refrigerador.
La altura del techo debera
permitir
un arco de vuelco
lateral.
Vea "Arco de vuelco".
La ubicaci6n
debe permitir
que la puerta abra totalmente.
Vea "Medidas
de oscilaci6n
de la puerta".
La ubicaci6n
debe permitir
que se quite la rejilla superior.
Vea "Medidas
de la abertura".
Medidas
de la abertura
Para evitar la inclinaci6n
durante
el uso, el plaf6n
s61ido
debera
estar a 1" (2,5 cm) como
maximo
per encima
del
refrigerador.
Si el plaf6n s61ido esta a una altura de mas de 1"
(2,5 cm) o no hay ninguno
disponible,
entonces
el
refrigerador
debera tenet
un soporte.
Si se necesitan
los tableros
antivuelco,
se deben ajustar en la
parte posterior
de los pies derechos
de la pared de 80" a 90"
(203 a 229 cm) arriba del piso. Vea "C6mo
instalar los
tableros
antivuelco"
para recibir mas informaci6n.
NOTA:
Se debe mantener
un espacio
de 1/2pulg. (1,3 cm) al
frente del adorno
lateral del refrigerador
para que la parrilla
superior
sea retirada.
1-®TORX es una marca
registrada
de Textron
Innovations
Inc.
31