KitchenAid KSSC42QTS Installation Guide - Page 43

Instrucciones, Instalacion

Page 43 highlights

Medidas para la instalacibn empotrada 1. Mida la distancia del punto A (como se muestra) a la pared posterior. Agregue 1/32"(0,8 mm) a esta medida para que el panel lateral se ajuste dentro del adorno. 2. Si el panel tiene mas de %" (9,5 mm) de grosor, contornee el borde delantero del panel para permitir que el panel lateral encaje en el adorno. Medidas para la instalacibn en relieve 1. Mida la distancia del punto A (como se muestra) a la pared posterior. 2. Contornee el canto delantero del tablero de soporte o afiance un tablero de %" (9,5 mm) para fijarlo al adorno lateral del gabinete. INSTRUCCIONES DE INSTALACIONP Peligro de Vue_co Ei refrigerador puede volcarse cuando esta siendo insta{ado debido a que la parte superior es pesadao Mantenga las puertas eerradas con cinta hasta que el refrigerador este completamente instaladoo Use dos o mas personas para mover e instalar el refrigeradoro No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte o herida seria. IMPORTANTE: • No quite la pelicula de protecci6n de su refrigerador hasta que este en su ubicaci6n para el funcionamiento. • Las cuatro patas niveladoras deberan hacer contacto con el piso para soportar y estabilizar el peso total del refrigerador. • Ponga la pieza de cart6n de empaque o de madera contrachapada debajo del refrigerador hasta que Io instale en su ubicaci6n para el funcionamiento. 1. Quite y guarde la bolsa de material impreso adherida al costado del refrigerador y la bolsa de piezas que esta detras de la rejilla. Quite los cuatro soportes (dos de cada lado) que sujetan la base de empaque al fondo del refrigerador. NOTA: No quite la cinta y los refuerzos de las puertas hasta que el refrigerador este en su ubicaci6n final. 2. Si es necesario, reduzca el arco de vuelco. Vea "Arco de vuelco" para los requisitos de altura del techo o "C6mo reducir el arco de vuelco" para vet las instrucciones paso a paso. Si usted no necesita reducir el arco de vuelco, proceda con "C6mo hacer entrar el refrigerador en la casa". Antes de Ilevar el refrigerador a la casa, asegL_rese de que dispone de suficiente altura al techo para que el refrigerador este completamente derecho. Vea "Arco de Vuelco" en la secci6n "Requisites de instalaci6n" para mas informaci6n. Si no se dispone de suficiente altura al techo para que el refrigerador este completamente derecho, el arco de vuelco se puede reducir si quita la rejilla superior y los adornos laterales (vea el grafico siguiente). Modelo Arco de vuelco reducido 36 88" (223,5 cm) 42 881/2'' (224,8 cm) 48 891/4'' (226,7 cm) 1. Tome ambos extremos de la rejilla superior. 2. Empuje la rejilla superior hacia arriba y luego tire directamente hacia afuera. Coloque la rejilla sobre una superficie de trabajo blanda. B A. Rejilla superior B. Adorno lateral del gabinete 3= Quite los seis tornillos que afianzan el adorno lateral de cada gabinete al refrigerador y quite los adornos laterales. 43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

Medidas
para
la instalacibn
empotrada
1.
Mida la distancia
del punto
A (como
se muestra) a la pared
posterior.
Agregue 1/32"(0,8 mm) a esta medida
para que el
panel lateral se ajuste dentro del adorno.
2.
Si el panel tiene mas de %" (9,5 mm) de grosor, contornee
el
borde delantero
del panel para permitir
que el panel lateral
encaje en el adorno.
Medidas
para
la instalacibn
en relieve
1.
Mida la distancia
del punto
A (como
se muestra) a la pared
posterior.
2.
Contornee
el canto delantero
del tablero de soporte o afiance
un tablero
de %" (9,5 mm) para fijarlo al adorno
lateral del
gabinete.
P
INSTRUCCIONES
DE
INSTALACION
Peligro
de Vue_co
Ei refrigerador
puede
volcarse
cuando
esta
siendo
insta{ado
debido
a que
la
parte superior
es pesadao
Mantenga
las puertas
eerradas
con
cinta
hasta
que el
refrigerador
este
completamente
instaladoo
Use dos o mas
personas
para
mover
e
instalar
el
refrigeradoro
No seguir
estas
instrucciones
puede
ocasionar
la
muerte
o herida
seria.
IMPORTANTE:
No quite la pelicula
de protecci6n
de su refrigerador
hasta
que este en su ubicaci6n
para el funcionamiento.
Las cuatro patas niveladoras
deberan
hacer contacto
con el
piso para soportar
y estabilizar
el peso total del refrigerador.
Ponga
la pieza de cart6n de empaque
o de madera
contrachapada
debajo del refrigerador
hasta que Io instale en
su ubicaci6n
para el funcionamiento.
1.
Quite y guarde la bolsa de material impreso
adherida
al
costado
del refrigerador
y la bolsa de piezas que esta detras
de la rejilla. Quite los cuatro soportes
(dos de cada lado) que
sujetan
la base de empaque
al fondo
del refrigerador.
NOTA: No quite la cinta y los refuerzos de las puertas hasta
que el refrigerador
este en su ubicaci6n
final.
2.
Si es necesario,
reduzca
el arco de vuelco.
Vea "Arco de
vuelco"
para los requisitos
de altura del techo
o "C6mo
reducir el arco de vuelco"
para vet las instrucciones
paso a
paso. Si usted no necesita
reducir el arco de vuelco,
proceda
con "C6mo
hacer entrar el refrigerador
en la casa".
Antes de Ilevar el refrigerador
a la casa, asegL_rese de que
dispone
de suficiente
altura al techo para que el refrigerador
este
completamente
derecho.
Vea "Arco de Vuelco"
en la secci6n
"Requisites
de instalaci6n"
para mas informaci6n.
Si no se dispone
de suficiente
altura al techo para que el
refrigerador
este completamente
derecho,
el arco de vuelco
se
puede reducir si quita la rejilla superior
y los adornos
laterales
(vea el grafico
siguiente).
Modelo
Arco de vuelco reducido
36
88" (223,5 cm)
42
881/2
'' (224,8 cm)
48
891/4
'' (226,7 cm)
1.
2.
Tome ambos
extremos
de la rejilla superior.
Empuje
la rejilla superior
hacia arriba y luego tire
directamente
hacia afuera. Coloque
la rejilla sobre una
superficie
de trabajo
blanda.
B
3=
A. Rejilla superior
B. Adorno
lateral del gabinete
Quite los seis tornillos
que afianzan el adorno
lateral de cada
gabinete
al refrigerador
y quite los adornos
laterales.
43