KitchenAid KSSC42QTS Installation Guide - Page 45

NOTA: Deje transcurrir

Get KitchenAid KSSC42QTS - 42inch Refrigerator PDF manuals and user guides
UPC - 883049038155
View all KitchenAid KSSC42QTS manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 45 highlights

Lea todas las instrucciones antes de comenzar. IMPORTANTE: Si usa el refrigerador antes de conectar la tuberia de agua, ponga la fabrica de hielo en la posici6n OFF (Apagado), Estilo I - Conexibn de la v&lvula de cierre NOTA: Si la conexi6n de la tuberfa de agua de su casa no se parece al Estilo 1, yea "Estilo 2 - Conexi6n de la tuberia de cobre". 1. Desenchufe el refrigerador o desconecte el suministro de energfa. IMPORTANTE: Antes de fijar la tuberfa de cobre a la valvula de cierre, enjuague la tuberfa principal de agua para quitar las particulas y el aire de la tuberfa de agua. Deje correr bastante agua para que esta se yea cristalina. El enjuagar la tuberia de agua puede ayudar a evitar que los filtros y/o las valvulas de agua se obstruyan, 2. Quite la cinta de empaque de la tuberia gris enrollada en la parte trasera del refrigerador. 3. Enrosque la tuerca provista sobre la valvula de cierre como se muestra. IMPORTANTE: • AsegQrese de que sea una tuberia de agua fr[a. • Una tuberia horizontal funcionara, pero taladre per el lade de arriba de la tuber[a, no per debajo, Esto ayudara a mantener el agua alejada del taladro, Esto tambien evita que se junte sedimento normal en la valvula. 4= Determine la Iongitud de la tuber[a de cobre que necesite, Mida desde la conexi6n de la parte baja trasera izquierda del refrigerador hasta la tuberia de agua. Agregue 7 pies (2,1 m) para permitir la limpieza. Use tuberia de cobre de 1/,,, (6,35 mm) de diametro externo. AsegQrese que ambos extremos de la tuberia de cobre estan cortados a escuadra. 5= Usando un taladro conectado a tierra, perfore un orificio de 1/,,,(6,35 mm) en el tube de agua fr[a que usted ha seleccionado. G "%'%' A Y S. ,,,,,,,,,, C A I/ | B C A. Bulbo B. Tuerca C. Tuberfa de agua 4. ABRA la valvula de cierre, 5. Revise si hay fugas. Apriete aquellas tuercas o conexiones que tengan fugas (incluidas las conexiones en la valvula). 6. Enchufe el refrigerador o reconecte el suministro de energfa, 7. Enjuague el sistema de agua, Vea "Preparaci6n del sistema de agua". NOTA: Deje transcurrir 24 horas para la produccidn del primer Iote de hielo. Deshagase de los tres primeros Iotes de hielo producidos. Deje transcurrir 3 dias para que se vuelva a Ilenar de hielo el recipiente, Estilo 2 - Conexibn de la tuberia de cobre Conexibn a la linea de agua NOTA: Si la tuberia de agua existente cumple con los "Requisites del sistema de agua", yea "Conexi6n al refrigerador". 1. Desenchufe el refrigerador o desconecte el suministro de energia, 2. CIERRE el suministro principal de agua, ABRA la Ilave de agua mas cercana el tiempo suficiente para que la tuber[a de agua se vade. 3. Busque una tuber[a vertical de agua fr[a de 1/2"a 11/,,, (1,25 cm a 3,18 cm) cercana al refrigerador. A. Tuberfa de agua frfa B. Abrazadera para tuberfa C. Tuberfa de cobre D. Tuerca de compresidn E. Manga de compresidn E Vblvula de cierre G. Tuerca de presidn 6. Afiance la valvula de cierre a la tuberia de agua fria con una abrazadera para tuberia, AsegQrese que el extremo de salida este firmemente insertado en el orificio taladrado de 1/,,, (6,35 mm) en la tuberia de agua y que la arandela este per debajo de la abrazadera para tuberia. Apriete la tuerca de presi6n. Apriete los tornillos de la abrazadera para tuberia lentamente yen forma pareja de manera que la arandela provea un cierre hermetico. No apriete demasiado porque se puede quebrar la tuberia de cobre. 7. Deslice la manga de compresidn y la tuerca de compresi6n sobre la tuberia de cobre come se muestra, Inserte el extremo de la tuber[a en el extremo de salida en forma recta hasta deride sea posible. Atornille la tuerca de compresi6n con el extremo de salida usando la Ilave inglesa ajustable, No apriete demasiado la abrazadera o la manga. Se puede quebrar la tuberia de cobre. IMPORTANTE: Antes de fijar la tuberia de cobre a la valvula de cierre, enjuague la tuberia principal de agua para quitar las part[culas y el aire de la tuber[a de agua. Deje correr bastante agua para que esta se vea cristalina. El enjuagar la tuberia de agua puede ayudar a evitar que los filtros y/o las valvulas de agua se obstruyan, 8. Cierre la valvula de cierre de la tuber[a de agua. Enrolle la tuberia de cobre. 9. Busque fugas alrededor de la valvula tipo montura. Conexibn al refrigerador 1. Desenchufe el refrigerador o desconecte el suministro de energia. 2. Quite la cinta de empaque de la tuber[a gris enrollada en la parte trasera del refrigerador. 3. Mida la distancia desde la valvula de cierre a la abertura en la que se ubicara el refrigerador. Debera extenderse la tuber[a desde la valvula de cierre hacia la abertura del refrigerador, siguiendo las instrucciones especificas. Vea "Requisites del suministro de agua". 45

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
Lea todas las instrucciones
antes de comenzar.
IMPORTANTE:
Si usa el refrigerador
antes de conectar
la tuberia
de agua,
ponga la fabrica
de hielo en la posici6n
OFF (Apagado),
Estilo
I
- Conexibn
de la v&lvula de cierre
NOTA:
Si la conexi6n
de la tuberfa
de agua de su casa no se
parece al Estilo 1, yea "Estilo 2 - Conexi6n
de la tuberia
de
cobre".
1.
Desenchufe
el refrigerador
o desconecte
el suministro
de
energfa.
IMPORTANTE:
Antes de fijar la tuberfa de cobre
a la valvula de
cierre, enjuague
la tuberfa
principal
de agua para quitar
las
particulas
y el aire de la tuberfa de agua. Deje correr bastante
agua para que esta se yea cristalina.
El enjuagar
la tuberia
de
agua puede ayudar a evitar que los filtros
y/o las valvulas
de
agua se obstruyan,
2.
Quite la cinta de empaque
de la tuberia gris enrollada
en la
parte trasera
del refrigerador.
3.
Enrosque
la tuerca provista
sobre la valvula
de cierre como
se muestra.
A
I/
|
B
C
A. Bulbo
B. Tuerca
C. Tuberfa de agua
4.
ABRA la valvula
de cierre,
5.
Revise si hay fugas. Apriete aquellas
tuercas o conexiones
que tengan
fugas (incluidas
las conexiones
en la valvula).
6.
Enchufe el refrigerador
o reconecte
el suministro
de energfa,
7.
Enjuague
el sistema
de agua, Vea "Preparaci6n
del sistema
de agua".
NOTA: Deje transcurrir
24 horas para la produccidn
del primer
Iote de hielo. Deshagase
de los tres primeros
Iotes de hielo
producidos.
Deje transcurrir
3 dias para que se vuelva a Ilenar de
hielo el recipiente,
Estilo 2
-
Conexibn
de la tuberia
de cobre
Conexibn
a la linea de agua
NOTA: Si la tuberia de agua existente
cumple
con los "Requisites
del sistema
de agua", yea "Conexi6n
al refrigerador".
1.
Desenchufe
el refrigerador
o desconecte
el suministro
de
energia,
2.
CIERRE el suministro
principal
de agua, ABRA la Ilave de
agua mas cercana el tiempo
suficiente
para que la tuber[a de
agua se vade.
3.
Busque
una tuber[a
vertical de agua fr[a de 1/2"a 11/,,,
(1,25 cm a 3,18 cm) cercana al refrigerador.
IMPORTANTE:
4=
5=
•
AsegQrese de que sea una tuberia de agua fr[a.
•
Una tuberia horizontal
funcionara,
pero taladre per el lade
de arriba de la tuber[a,
no per debajo, Esto ayudara a
mantener
el agua alejada del taladro,
Esto tambien
evita
que se junte sedimento
normal
en la valvula.
Determine
la Iongitud
de la tuber[a de cobre que necesite,
Mida desde
la conexi6n
de la parte baja trasera
izquierda del
refrigerador
hasta la tuberia
de agua. Agregue
7 pies (2,1 m)
para permitir
la limpieza.
Use tuberia de cobre
de 1/,,,
(6,35 mm) de diametro
externo.
AsegQrese que ambos
extremos
de la tuberia
de cobre estan cortados
a escuadra.
Usando
un taladro
conectado
a tierra, perfore un orificio
de
1/,,,(6,35 mm) en el tube de agua fr[a que usted ha
seleccionado.
.................
A
G
Y"
....................
S
"%'%'
,,,,,,,,,,
C
A. Tuberfa de agua frfa
B. Abrazadera
para
tuberfa
C. Tuberfa de cobre
D. Tuerca de compresidn
E. Manga
de compresidn
E Vblvula de cierre
G. Tuerca de presidn
6.
Afiance la valvula de cierre a la tuberia de agua fria con una
abrazadera
para tuberia, AsegQrese que el extremo
de salida
este firmemente
insertado
en el orificio
taladrado
de 1/,,,
(6,35 mm) en la tuberia de agua y que la arandela
este per
debajo
de la abrazadera
para tuberia. Apriete
la tuerca de
presi6n. Apriete
los tornillos
de la abrazadera
para tuberia
lentamente
yen
forma pareja de manera
que la arandela
provea un cierre hermetico.
No apriete demasiado
porque
se
puede quebrar
la tuberia de cobre.
7.
Deslice
la manga de compresidn
y la tuerca de compresi6n
sobre la tuberia
de cobre
come se muestra,
Inserte el
extremo
de la tuber[a
en el extremo
de salida en forma recta
hasta deride sea posible.
Atornille
la tuerca de compresi6n
con el extremo
de salida usando la Ilave inglesa ajustable,
No
apriete demasiado
la abrazadera
o la manga.
Se puede
quebrar
la tuberia de cobre.
IMPORTANTE:
Antes de fijar la tuberia
de cobre
a la valvula
de
cierre, enjuague
la tuberia
principal
de agua para quitar
las
part[culas
y el aire de la tuber[a
de agua. Deje correr bastante
agua para que esta se vea cristalina.
El enjuagar
la tuberia
de
agua puede ayudar a evitar que los filtros
y/o las valvulas
de
agua se obstruyan,
8.
Cierre la valvula de cierre de la tuber[a
de agua. Enrolle la
tuberia de cobre.
9.
Busque
fugas alrededor
de la valvula tipo
montura.
Conexibn
al refrigerador
1.
Desenchufe
el refrigerador
o desconecte
el suministro
de
energia.
2.
Quite la cinta de empaque
de la tuber[a
gris enrollada
en la
parte trasera
del refrigerador.
3.
Mida la distancia
desde la valvula de cierre a la abertura
en la
que se ubicara el refrigerador.
Debera extenderse
la tuber[a
desde la valvula
de cierre hacia la abertura
del refrigerador,
siguiendo
las instrucciones
especificas.
Vea "Requisites
del
suministro
de agua".
45