LG WT1501CW Owners Manual - English Spanish - Page 70

Botones, Modificadores, Ciclo, Temperatura, Velocidad, Centrif, Ugado, Nivel, Suciedad, Special

Page 70 highlights

22 INSTRUCCIONES DE USO BOTONES MODIFICADORES DE CICLO Cada ciclo dispone de ajustes predeterminados que se seleccionan autornaticamente. TambiOn puede personalizar estos ajustes utilizando los botones modificadores de ciclo. Presione el botOn del modificador deseado hasta que se prenda la luz indicadora del ajuste deseado. La lavadora ajustara de forma autornatica el nivel de agua para el tipo y tamario de la carga que lavar para obtener los me- jores resultados y la maxima eficiencia. Debido a la naturaleza de alta eficiencia de este producto, los niveles de agua pueden ser mucho menores de lo esperado. Esto es normal y el rendimiento de la limpieza y el enjuague no se vera afectado. NOTA: Para proteger sus prendas, no todas las temperaturas de lavado/enjuague, velocidades de centrifugado, niveles de suciedad y opciones estan disponibles para todos los ciclos. Sonara un aviso sonoro y el LED no se iluminara si no se permite una determinada selecci6n. 1 Hot I Warm 1 Semi Warm I Cold I Tap Cold I Extra High I High I Medium I Low I No Spin I Heavy I Normal I Light Add Garments] Rinse+Spin I Spin Only 1 Stain Care' I Soak I Temp. I I Spin ' .•• ••• (All Cold Rinses) ' Soil I *Child Lock Special I Care ••• ••• TEMP* (TEMPERATURA DEL AGUA) TEMP selecciona la combinaciOn de temperaturas de lavado y enjuague para el ciclo seleccionado. Presione el botbn TEMP hasta que se prenda la luz del indicador para el ajuste deseado. Todos los aclarados utilizan agua del grifo. El ajuste Temp (temperatura de lavado) no puede modificarse una vez que el ciclo se ha iniciado. Si desea cambiar la temperatura de lavado luego de que el ciclo se haya iniciado, presione el botbn Power (Encendido) para cancelar el ciclo. Luego, encienda la lavadora, reajuste el ciclo con temperatura de lavado modificada, y presione Start (lnicio) para reiniciar el ciclo. NOTA: Si cancela el ciclo luego de que tina haya comenzado a Ilenarse de agua, podria ser necesario drenar la tina (para lograr la nueva temperatura del agua) y agregar una pequeha cantidad de detergente adicional para reemplazar cualquier perdida durante el proceso de drenaje. • Seleccione la temperatura del agua deseable para el tipo de carga que va a lever. Para obtener los mejores resultados, siga las instrucciones de las etiquetas de cuidado de las prendas. • Los enjuagues frios usan menos energia. La temperatura real del enjuague filo depende de la temperatura del agua -Fria de la Ilave. SPIN (VELOCIDAD DE CENTRIFUGADO) Las velocidades de centrifugado mas altas extraenmas agua de la ropa, lo que reduce el tiempo de secado y ahorran energia. Presione el botOn SPIN haste que seleccione la velocidad deseada. Algunas telas, como las prendas delicadas, requieren una velocidad de centrifugado mas lenta. Para proteger su ropa, no todas las velocidades de centrifugado estan disponibles para todos los ciclos. SOIL (NIVEL DE SUCIEDAD) Cuando se ajusta el nivel de suciedad, se modifica el tiempo del ciclo y/o las acciones de lavado. Presione el botOn SOIL hasta que seleccione el nivel de suciedad deseado. NOTA: Esta funci6n utilize mas tiempo para ropa muy sucia o menos tiempo para ropa menos sucia. SPECIAL CARE Al pulsar el botOn SPECIAL CARE , podra seleccionar funciones adicionales, como SOAK, STAIN CARETM, SPIN ONLY y RINSE+SPIN. Si pulsa el botbn SPECIAL CARE antes de seleccionar un ciclo, autornaticamente se seleccionara el ciclo Normal con la funci6n de remojo.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

22
INSTRUCCIONES
DE
USO
BOTONES
MODIFICADORES
DE
CICLO
Cada
ciclo
dispone
de
ajustes
predeterminados
que
se
seleccionan
autornaticamente.
TambiOn
puede
personalizar
estos
ajustes
utilizando
los
botones
modificadores
de
ciclo.
Presione
el
botOn
del
modificador
deseado
hasta
que
se
prenda
la
luz
indicadora
del
ajuste
deseado.
La
lavadora
ajustara
de
forma
autornatica
el
nivel
de
agua
para
el
tipo
y
tamario
de
la
carga
que
lavar
para
obtener
los
me
-
1
Hot
I
Warm
1
Semi
Warm
I
Cold
I
Tap
Cold
I
Extra
High
I
High
I
Medium
I
Low
I
No
Spin
jores
resultados
y
la
maxima
eficiencia.
Debido
a
la
naturaleza
de
alta
eficiencia
de
este
producto,
los
niveles
de
agua
pueden
ser
mucho
menores
de
lo
esperado.
Esto
es
normal
y
el
rendimiento
de
la
limpieza
y
el
enjuague
no
se
vera
afectado.
NOTA:
Para
proteger
sus
prendas,
no
todas
las
temperaturas
de
lavado/enjuague,
velocidades
de
centrifugado,
niveles
de
suciedad
y
opciones
estan
disponibles
para
todos
los
ciclos.
Sonara
un
aviso
sonoro
y
el
LED
no
se
iluminara
si
no
se
permite
una
determinada
selecci6n.
I
Heavy
I
Normal
I
Light
I
Temp.
I I
Spin
' '
Soil
I
.••
•••
(All
Cold
Rinses)
TEMP*
(TEMPERATURA
DEL
AGUA)
TEMP
selecciona
la
combinaciOn
de
tem-
peraturas
de
lavado
y
enjuague
para
el
ciclo
selec-
cionado.
Presione
el
botbn
TEMP
hasta
que
se
prenda
la
luz
del
indicador
para
el
ajuste
desea-
do.
Todos
los
aclarados
utilizan
agua
del
grifo.
El
ajuste
Temp
(temperatura
de
lavado)
no
puede
modificarse
una
vez
que
el
ciclo
se
ha
ini-
ciado.
Si
desea
cambiar
la
temperatura
de
lavado
luego
de
que
el
ciclo
se
haya
iniciado,
presione
el
botbn
Power
(Encendido)
para
cancelar
el
ciclo.
Luego,
encienda
la
lavadora,
reajuste
el
ciclo
con
temperatura
de
lavado
modificada,
y
presione
Start
(lnicio)
para
reiniciar
el
ciclo.
NOTA:
Si
cancela
el
ciclo
luego
de
que
tina
haya
comenzado
a
Ilenarse
de
agua,
podria
ser
necesa-
rio
drenar
la
tina
(para
lograr
la
nueva
temperatura
del
agua)
y
agregar
una
pequeha
cantidad
de
deter-
gente
adicional
para
reemplazar
cualquier
perdida
durante
el
proceso
de
drenaje.
Seleccione
la
temperatura
del
agua
deseable
para
el
tipo
de
carga
que
va
a
lever.
Para
obtener
los
mejores
resultados,
siga
las
instrucciones
de
las
etiquetas
de
cuidado
de
las
prendas.
Los
enjuagues
frios
usan
menos
energia.
La
temperatura
real
del
enjuague
fi
lo
depende
de
la
temperatura
del
agua
-
Fria
de
la
Ilave.
*Child
Lock
Add
Garments]
Rinse+Spin
I
Spin
Only
1
Stain
Care'
I
Soak
Special
I
Care
•••
•••
SPIN
(VELOCIDAD
DE
CENTRIF-
UGADO)
Las
velocidades
de
centrifugado
mas
altas
extrae-
nmas
agua
de
la
ropa,
lo
que
reduce
el
tiempo
de
secado
y
ahorran
energia.
Presione
el
botOn
SPIN
haste
que
seleccione
la
velocidad
deseada.
Algunas
telas,
como
las
prendas
delicadas,
requi-
eren
una
velocidad
de
centrifugado
mas
lenta.
Para
proteger
su
ropa,
no
todas
las
velocidades
de
cen-
trifugado
estan
disponibles
para
todos
los
ciclos.
SOIL
(NIVEL
DE
SUCIEDAD)
Cuando
se
ajusta
el
nivel
de
suciedad,
se
modifica
el
tiempo
del
ciclo
y/o
las
acciones
de
lavado.
Pre-
sione
el
botOn
SOIL
hasta
que
seleccione
el
nivel
de
suciedad
deseado.
NOTA:
Esta
funci6n
utilize
mas
tiempo
para
ropa
muy
sucia
o
menos
tiempo
para
ropa
menos
sucia.
SPECIAL
CARE
Al
pulsar
el
botOn
SPECIAL
CARE
,
podra
seleccionar
funciones
adicionales,
como
SOAK,
STAIN
CARETM,
SPIN
ONLY
y
RINSE+SPIN.
Si
pulsa
el
botbn
SPECIAL
CARE
antes
de
seleccionar
un
ciclo,
autornaticamente
se
seleccionara
el
ciclo
Normal
con
la
funci6n
de
remojo.