LG WT1501CW Owners Manual - English Spanish - Page 89

Sonidos, Normales, Pueden, Escuchar, Antes, Solicitar, Asistencia, Tecnica

Page 89 highlights

SOLUCION DE PROBLEMAS 41 SONIDOS NORMALES QUE SE PUEDEN ESCUCHAR Los siguientes sonidos se pueden ofr mientras la lavadora esta en funcionamiento. Son ruidos normales. CLICS: Fiala del bloqueo de la tapa cuando la tapa se traba y destraba. ROCIADO 0 SIBILANTE: Agua rociandose o circulando durante el ciclo. ZUMBIDO 0 BORBOTEO: La bomba de drenaje bombeando agua desde la lavadora durante un ciclo. SONIDO DEL AGUA SALPCANDO: Un liquid() en el anillo de equilibrado de todo el tambor de lavado ayuda a la canasta a girar sin problemas. (La lavadora se apaga y el tambor gira.) SE ARADE AGUA DURANTE EL CICLO DE LAVADO • La lavadora se adapta al tamano y tipo de carga para anadir mas agua en el ciclo, segun sea necesario. • La carga de lavado puede estar desequilibrada. Si la lavadora detecta que la carga esta desequilibrada, se parara y rellenara para redistribuir la carga. • La lavadora puede diluir los aditivos de lavanderfa para afiadirlos a la carga de lavado. ANTES DE SOLICITAR ASISTENCIA TECNICA Su lavadora esta equipada con un sistema automatico de monitorizaciOn de errores para detectar y diagnosticar problemas en una fase temprana. Si to lavadora no funciona correctamente o no funciona en absoluto, compruebe lo siguiente antes de Ilamar al servicio tecnico: Problema Causa posible Soluciones Ruidometalico y detra- Objetos extrarios, como Ilaves, Detenga la lavadora, compruebe la tins y el filtro de queteo monedas, oimperdibles, pueden drenaje enbusca de objetos extrarlos. Si despuds de estar en la tins o en labomba. reiniciar la lavadora elruido continua, llama al servicio. Sonido degolpes Las cargas de prendas pesadas pu- Esto es normal. Si el sonido continua, es posible que la edenproducir un sonido de golpes. lavadoraesta desbalanceada. Es posible que la carga de la lava- Detengala y redistribuya la carga de lavado.Pause el ciclo dora estedesbalanceada. y redistribuya la carga despuas de que la tapa sedestrabe. Ruido devibraciOn No se han retirado todos los mate- Consulte la secciOn Desempaquetado y Desembalaje riales delembalaje. DelMaterial de Transporte en los requisitos de instalacien. Es posible que la carga de lavado no es- Pause el ciclo y redistribuya la carga despues de que teuniformemente distribuida en la tine. la tapa sedestrabe. No todas las pates niveladoras seencuen- Consulte la secciOn NivelaciOn de la lavadora en leslntran apoyadas firmemente en elpiso. strucciones. El piso no es lo suficientemente AsegUrese de que el piso sea selido y no ceda. Consulte rigido. laseccion Tipo de piso en Requisitos de instalacion. Ruido devibreciOn La conexiOn de las mangueras de Compruebe las mangueras en busca de fugas, grietas aguano esta bien encajada en la y ruptures. Ilave o en lalavadora. Compruebe y apriete las conexiones de las mangueras. Las tuberfas de drenaje de la case La lavadora bombea agua muy rapidamente. Compruebe si estantaponadas. durante el drenaje, el agua vuelve hacia atras y se sale de la tu- berfa de drenaje. Si ye agua saliendo del desagile, compruebe que la instalaciOn de la manguera de drenaje es correcta y busque si hay algun taponamiento en el desague. P6ngase en contacto con un plomero para reparar la tuberfa de drenaje. La manguera de drenaje se ha sa- Amarre la manguera de drenaje a la manguera de entrada o lido deldrenaje o no esta insertada a una tuberfa fija para impedir que se pueda salir durante el lo suficiente. drenaje. Debella ester insertada al reborde en las tuberfas de drenaje mas pequefias a el reborde deberfa estar insertado entre 3 y 5 centimetros en la tuberfa de drenaje. Una prenda grande, como una al- Use el ciclo BULKY para las prendas grandes o voluminosas. mohadao un cobertor, estan sobre Tenga mucho cuidado y nunca lave mas de la mitad de la car- la parte superiorde la tins. ga con prendas que flotan, como las almohadas. Pare la lavadora y compruebe la carga. Asegurese de que la carga no sobrepasa la parte superior de la tins.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

SOLUCION
DE
PROBLEMAS
41
SONIDOS
NORMALES
QUE
SE
PUEDEN
ESCUCHAR
Los
siguientes
sonidos
se
pueden
ofr
mientras
la
lavadora
esta
en
funcionamiento.
Son
ruidos
normales.
CLICS:
Fiala
del
bloqueo
de
la
tapa
cuando
la
tapa
se
traba
y
destraba.
ROCIADO
0
SIBILANTE:
Agua
rociandose
o
circulando
durante
el
ciclo.
ZUMBIDO
0
BORBOTEO:
La
bomba
de
drenaje
bombeando
agua
desde
la
la-
vadora
durante
un
ciclo.
SONIDO
DEL
AGUA
SALPCANDO:
Un
liquid()
en
el
anillo
de
equilibrado
de
todo
el
tam-
bor
de
lavado
ayuda
a
la
canasta
a
girar
sin
prob-
lemas.
(La
lavadora
se
apaga
y
el
tambor
gira.)
SE
ARADE
AGUA
DURANTE
EL
CICLO
DE
LAVADO
La
lavadora
se
adapta
al
tamano
y
tipo
de
carga
para
anadir
mas
agua
en
el
ciclo,
segun
sea
necesario.
La
carga
de
lavado
puede
estar
desequilibrada.
Si
la
lavadora
detecta
que
la
carga
esta
desequilibra-
da,
se
parara
y
rellenara
para
redistribuir
la
carga.
La
lavadora
puede
diluir
los
aditivos
de
lavanderfa
para
afiadirlos
a
la
carga
de
lavado.
ANTES
DE
SOLICITAR
ASISTENCIA
TECNICA
Su
lavadora
esta
equipada
con
un
sistema
automatico
de
monitorizaciOn
de
errores
para
detectar
y
diagnosticar
problemas
en
una
fase
temprana.
Si
to
lavadora
no
funciona
correctamente
o
no
funciona
en
absoluto,
compruebe
lo
siguiente
antes
de
Ilamar
al
servicio
tecnico:
Problema
Causa
posible
Soluciones
Ruidometalico
y
detra-
queteo
Objetos
extrarios,
como
Ilaves,
monedas,
oimperdibles,
pueden
estar
en
la
tins
o
en
labomba.
Detenga
la
lavadora,
compruebe
la
tins
y
el
filtro
de
drenaje
enbusca
de
objetos
extrarlos.
Si
despuds
de
reiniciar
la
lavadora
elruido
continua,
llama
al
servicio.
Sonido
degolpes
Las
cargas
de
prendas
pesadas
pu-
edenproducir
un
sonido
de
golpes.
Es
posible
que
la
carga
de
la
lava-
dora
estedesbalanceada.
Esto
es
normal.
Si
el
sonido
continua,
es
posible
que
la
lavadoraesta
desbalanceada.
Detengala
y
redistribuya
la
carga
de
lavado.Pause
el
ciclo
y
redistribuya
la
carga
despuas
de
que
la
tapa
sedestrabe.
Ruido
devibraciOn
No
se
han
retirado
todos
los
mate-
riales
delembalaje.
Es
posible
que
la
carga
de
lavado
no
es-
teuniformemente
distribuida
en
la
tine.
No
todas
las
pates
niveladoras
seencuen-
tran
apoyadas
firmemente
en
elpiso.
El
piso
no
es
lo
suficientemente
rigido.
Consulte
la
secciOn
Desempaquetado
y
Desembalaje
DelMaterial
de
Transporte
en
los
requisitos
de
instalacien.
Pause
el
ciclo
y
redistribuya
la
carga
despues
de
que
la
tapa
sedestrabe.
Consulte
la
secciOn
NivelaciOn
de
la
lavadora
en
lesln-
strucciones.
AsegUrese
de
que
el
piso
sea
selido
y
no
ceda.
Consulte
laseccion
Tipo
de
piso
en
Requisitos
de
instalacion.
Ruido
devibreciOn
La
conexiOn
de
las
mangueras
de
aguano
esta
bien
encajada
en
la
Ilave
o
en
lalavadora.
Las
tuberfas
de
drenaje
de
la
case
estantaponadas.
La
manguera
de
drenaje
se
ha
sa-
lido
deldrenaje
o
no
esta
insertada
lo
suficiente.
Una
prenda
grande,
como
una
al-
mohadao
un
cobertor,
estan
sobre
la
parte
superiorde
la
tins.
Compruebe
las
mangueras
en
busca
de
fugas,
grietas
y
ruptures.
Compruebe
y
apriete
las
conexiones
de
las
mangueras.
La
lavadora
bombea
agua
muy
rapidamente.
Compruebe si
durante
el
drenaje,
el
agua
vuelve
hacia
atras
y
se
sale
de
la
tu-
berfa
de
drenaje.
Si
ye
agua
saliendo
del
desagile,
compruebe
que
la
instalaciOn
de
la
manguera
de
drenaje
es
correcta
y
busque
si
hay
algun
taponamiento
en
el
desague.
P6ngase
en
contacto
con
un
plomero
para
reparar
la
tuberfa
de
drenaje.
Amarre
la
manguera
de
drenaje
a
la
manguera
de
entrada
o
a
una
tuberfa
fija
para
impedir
que
se
pueda
salir
durante
el
drenaje.
Debella
ester
insertada
al
reborde
en
las
tuberfas
de
drenaje
mas
pequefias
a
el
reborde
deberfa
estar
insertado
entre
3
y
5
centimetros
en
la
tuberfa
de
drenaje.
Use
el
ciclo
BULKY
para
las
prendas
grandes
o
voluminosas.
Tenga
mucho
cuidado
y
nunca
lave
mas
de
la
mitad
de
la
car
-
ga
con
prendas
que
flotan,
como
las
almohadas.
Pare
la
lavadora
y
compruebe
la
carga.
Asegurese
de
que
la
carga
no
sobrepasa
la
parte
superior
de
la
tins.