Lenovo NetVista A22 Quick reference guide for NetVista 2256, 2257, 6339, 6341, - Page 61

Eticheta certificare Departamentul canadian de telecomunica

Page 61 highlights

4. Compania dumneavoastră de telefoane poate modifica facilităţile, echipamentul, operaţiile sau procedurile care ar putea afecta operarea adecvată a echipamenului dumneavoastră. Dacă se întâmplă acest lucru, veţi primi un preaviz, pentru a putea menţine o funcţionare fără întrerupere. 5. Dacă aveţi probleme cu acest produs, contactaţi reseller-ul dvs. autorizat, sau sunaţi la IBM. În Statele Unite, apelaţi IBM la numărul 1-800-772-2227. În Canada, sunaţi la IBM la 1-800-565-3344. Vi se poate solicita să prezentaţi o dovadă de achiziţionare. Compania de telefoane vă poate solicita deconectarea dispozitivului de la reţea până când problema va fi rezolvată sau până în momentul în care sunteţi siguri că dispozitivul funcţionează corect. 6. Nu sunt posibile reparaţii ale dispozitivului efectuate de către clienţi. Dacă aveţi probleme cu dispozitivul, contactaţi reseller-ul autorizat sau consultaţi secţiunea de Diagnosticare din acest manual pentru informaţii suplimentare. 7. Acest dispozitiv nu poate fi folosit împreună cu echipamentele bazate pe fise, oferite de compania de telefoane. Conectarea la linii de grup este subiectul tarifelor de stat. Contactaţi comisia publică de stat sau comisia corporaţiei pentru informaţii. 8. Atunci când comandaţi servicii de interfaţă reţea (NI) de la furnizorul local, specificaţi acordul de servicii USOC RJ11C. Eticheta certificare Departamentul canadian de telecomunicaţii NOTĂ: Eticheta Industry Canada identifică echipament certificat. Această certificare semnifică faptul că echipamentul întruneşte cerinţele de protecţie, operaţionale şi de siguranţă ale reţelei de telecomunicaţii, după cum este precizat în documentele corespunzătoare de Cerinţe tehnice ale echipamentului terminal (Terminal Equipment Technical Requirements). Departamentul nu garantează că echipamentul va opera spre mulţumirea utilizatorului. Înainte de a instala acest echipament, utilizatorii ar trebui să se asigure că este permis să se conecteze la facilităţile companiei locale de telecomunicaţii. Echipamentul trebuie de asemenea instalat utilizând o metodă de conectare acceptabilă. Clientul trebuie să fie avertizat că îndeplinirea condiţiilor de mai sus nu împiedică degradarea serviciului în anumite situaţii. Reparaţiile aduse echipamentului certificat ar trebui efectuate de o unitate de întreţinere desemnată de furnizor. Orice reparaţii sau modificări făcute de utilizator la acest echipament sau disfuncţionalităţi de echipament pot da companiei de telecomunicaţii motiv de a cere utilizatorului să deconecteze echipamentul. Pentru propria protecţie, utilizatorii ar trebui să verifice că împământările alimentării cu tensiune, liniilor telefonice şi sistemului intern de conducte de apă metalice, dacă există, sunt conectate împreună. Această precauţie poate fi importantă mai ales în zonele rurale. Atenţie: Utilizatorii ar trebui să nu încerce să facă ei asemenea conexiuni, ci ar trebui să contacteze compania de electricitate sau electricianul, după cum este necesar. Anexă. Garanţia produsului şi observaţii 47

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66

4.
Compania dumneavoastr
ă
de telefoane poate modifica facilit
ăţ
ile, echipamentul,
opera
ţ
iile sau procedurile care ar putea afecta operarea adecvat
ă
a echipamenului
dumneavoastr
ă
. Dac
ă
se
î
nt
â
mpl
ă
acest lucru, ve
ţ
i primi un preaviz, pentru a putea
men
ţ
ine o func
ţ
ionare f
ă
r
ăî
ntrerupere.
5.
Dac
ă
ave
ţ
i probleme cu acest produs, contacta
ţ
i reseller-ul dvs. autorizat, sau suna
ţ
i
la IBM.
Î
n Statele Unite, apela
ţ
i IBM la num
ă
rul
1-800-772-2227
.
Î
n Canada, suna
ţ
i
la IBM la
1-800-565-3344
. Vi se poate solicita s
ă
prezenta
ţ
i o dovad
ă
de
achizi
ţ
ionare.
Compania de telefoane v
ă
poate solicita deconectarea dispozitivului de la re
ţ
ea p
â
n
ă
c
â
nd problema va fi rezolvat
ă
sau p
â
n
ăî
n momentul
î
n care sunte
ţ
i siguri c
ă
dispozitivul func
ţ
ioneaz
ă
corect.
6.
Nu sunt posibile repara
ţ
ii ale dispozitivului efectuate de c
ă
tre clien
ţ
i. Dac
ă
ave
ţ
i
probleme cu dispozitivul, contacta
ţ
i reseller-ul autorizat sau consulta
ţ
i sec
ţ
iunea de
Diagnosticare din acest manual pentru informa
ţ
ii suplimentare.
7.
Acest dispozitiv nu poate fi folosit
î
mpreun
ă
cu echipamentele bazate pe fise, oferite
de compania de telefoane. Conectarea la linii de grup este subiectul tarifelor de stat.
Contacta
ţ
i comisia public
ă
de stat sau comisia corpora
ţ
iei pentru informa
ţ
ii.
8.
Atunci c
â
nd comanda
ţ
i servicii de interfa
ţă
re
ţ
ea (NI) de la furnizorul local,
specifica
ţ
i acordul de servicii USOC RJ11C.
Eticheta certificare Departamentul canadian de telecomunica
ţ
ii
NOT
Ă
:
Eticheta Industry Canada identific
ă
echipament certificat. Aceast
ă
certificare
semnific
ă
faptul c
ă
echipamentul
î
ntrune
ş
te cerin
ţ
ele de protec
ţ
ie, opera
ţ
ionale
ş
i de
siguran
ţă
ale re
ţ
elei de telecomunica
ţ
ii, dup
ă
cum este precizat
î
n documentele
corespunz
ă
toare de Cerin
ţ
e tehnice ale echipamentului terminal (Terminal Equipment
Technical Requirements). Departamentul nu garanteaz
ă
c
ă
echipamentul va opera spre
mul
ţ
umirea utilizatorului.
Î
nainte de a instala acest echipament, utilizatorii ar trebui s
ă
se asigure c
ă
este permis s
ă
se conecteze la facilit
ăţ
ile companiei locale de telecomunica
ţ
ii. Echipamentul trebuie de
asemenea instalat utiliz
â
nd o metod
ă
de conectare acceptabil
ă
. Clientul trebuie s
ă
fie
avertizat c
ăî
ndeplinirea condi
ţ
iilor de mai sus nu
î
mpiedic
ă
degradarea serviciului
î
n
anumite situa
ţ
ii. Repara
ţ
iile aduse echipamentului certificat ar trebui efectuate de o
unitate de
î
ntre
ţ
inere desemnat
ă
de furnizor. Orice repara
ţ
ii sau modific
ă
ri f
ă
cute de
utilizator la acest echipament sau disfunc
ţ
ionalit
ăţ
i de echipament pot da companiei de
telecomunica
ţ
ii motiv de a cere utilizatorului s
ă
deconecteze echipamentul.
Pentru propria protec
ţ
ie, utilizatorii ar trebui s
ă
verifice c
ăî
mp
ă
m
â
nt
ă
rile aliment
ă
rii cu
tensiune, liniilor telefonice
ş
i sistemului intern de conducte de ap
ă
metalice, dac
ă
exist
ă
,
sunt conectate
î
mpreun
ă
. Aceast
ă
precau
ţ
ie poate fi important
ă
mai ales
î
n zonele rurale.
Aten
ţ
ie:
Utilizatorii ar trebui s
ă
nu
î
ncerce s
ă
fac
ă
ei asemenea conexiuni, ci ar trebui s
ă
contacteze compania de electricitate sau electricianul, dup
ă
cum este necesar.
Anex
ă
. Garan
ţ
ia produsului
ş
i observa
ţ
ii
47