Lenovo ThinkCentre M52 (Italian) Quick reference guide - Page 33

Copie, backup, ripristino

Page 33 highlights

Copie di backup e ripristino Il programma Rescue and Recovery consente di effettuare una copia di backup del contenuto completo del disco fisso, compresi i file di dati, il sistema operativo, le applicazioni e le impostazioni personali. E' possibile designare la posizione in cui vengono memorizzate le copie di backup di Rescue and Recovery: v In un'area protetta del disco fisso v Su un'unità disco fisso secondaria installata sull'elaboratore v Su un'unità disco fisso USB collegata esternamente v In un'unità di rete v Su CD o DVD registrabili (per questa opzione sono richiesti CD o DVD registrabili) Una volta effettuata la copia di backup del disco fisso, è possibile ripristinare il contenuto completo del disco fisso o solo i file selezionati. Per eseguire un'operazione di backup, procedere nel modo seguente: 1. dal desktop di Windows, fare clic su Start -> Tutti i programmi -> Access IBM -> programma Rescue and Recovery. Viene visualizzato il programma Rescue and Recovery. 2. Nella barra di menu, fare clic su Backup; quindi fare clic su Backup. 3. Seguire le istruzioni visualizzate. Per eseguire un'operazione di ripristino dal programma Rescue and Recovery, procedere nel modo seguente: 1. Dal desktop di Windows, fare clic su Start -> Tutti i programmi-> Access IBM -> programma Rescue and Recovery. Viene visualizzato il programma Rescue and Recovery. 2. Nella barra dei menu, fare clic su Ripristina, quindi procedere nel modo seguente: v Fare clic su Ripristina il sistema se si desidera ripristinare il disco fisso ad uno stato di cui è stato effettuata la copia di backup. Questo metodo di ripristino elimina tutti i dati attualmente memorizzati sul disco fisso e li sostituisce con i dati di backup. Durante la procedura di ripristino, viene data la possibilità di trasferire i file che si trovano sul disco fisso su altri supporti prima che siano cancellati. v Fare clic su Ripristina file se si desidera ripristinare solo i file selezionati dalla copia di backup. 3. Seguire le istruzioni visualizzate. Capitolo 3. Ripristino del software 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

Copie
di
backup
e
ripristino
Il
programma
Rescue
and
Recovery
consente
di
effettuare
una
copia
di
backup
del
contenuto
completo
del
disco
fisso,
compresi
i
file
di
dati,
il
sistema
operativo,
le
applicazioni
e
le
impostazioni
personali.
E’
possibile
designare
la
posizione
in
cui
vengono
memorizzate
le
copie
di
backup
di
Rescue
and
Recovery:
v
In
un’area
protetta
del
disco
fisso
v
Su
un’unità
disco
fisso
secondaria
installata
sull’elaboratore
v
Su
un’unità
disco
fisso
USB
collegata
esternamente
v
In
un’unità
di
rete
v
Su
CD
o
DVD
registrabili
(per
questa
opzione
sono
richiesti
CD
o
DVD
registrabili)
Una
volta
effettuata
la
copia
di
backup
del
disco
fisso,
è
possibile
ripristinare
il
contenuto
completo
del
disco
fisso
o
solo
i
file
selezionati.
Per
eseguire
un’operazione
di
backup,
procedere
nel
modo
seguente:
1.
dal
desktop
di
Windows,
fare
clic
su
Start
->
Tutti
i
programmi
->
Access
IBM
->
programma
Rescue
and
Recovery
.
Viene
visualizzato
il
programma
Rescue
and
Recovery.
2.
Nella
barra
di
menu,
fare
clic
su
Backup;
quindi
fare
clic
su
Backup
.
3.
Seguire
le
istruzioni
visualizzate.
Per
eseguire
un’operazione
di
ripristino
dal
programma
Rescue
and
Recovery,
procedere
nel
modo
seguente:
1.
Dal
desktop
di
Windows,
fare
clic
su
Start
->
Tutti
i
programmi
->
Access
IBM
->
programma
Rescue
and
Recovery.
Viene
visualizzato
il
programma
Rescue
and
Recovery.
2.
Nella
barra
dei
menu,
fare
clic
su
Ripristina
,
quindi
procedere
nel
modo
seguente:
v
Fare
clic
su
Ripristina
il
sistema
se
si
desidera
ripristinare
il
disco
fisso
ad
uno
stato
di
cui
è
stato
effettuata
la
copia
di
backup.
Questo
metodo
di
ripristino
elimina
tutti
i
dati
attualmente
memorizzati
sul
disco
fisso
e
li
sostituisce
con
i
dati
di
backup.
Durante
la
procedura
di
ripristino,
viene
data
la
possibilità
di
trasferire
i
file
che
si
trovano
sul
disco
fisso
su
altri
supporti
prima
che
siano
cancellati.
v
Fare
clic
su
Ripristina
file
se
si
desidera
ripristinare
solo
i
file
selezionati
dalla
copia
di
backup.
3.
Seguire
le
istruzioni
visualizzate.
Capitolo
3.
Ripristino
del
software
15