Lenovo ThinkCentre M52 (Italian) Quick reference guide - Page 98

Informazioni, relative, alimentazione

Page 98 highlights

8. Quando viene effettuato l'ordine del servizio di interfaccia della rete (NI) dalla Portante commutatore locale, specificare l'USOC RJ11C. Canadian Department of Communications certification label NOTICE: The Industry Canada label identifies certified equipment. This certification means that the equipment meets telecommunications network protective, operational and safety requirements as prescribed in the appropriate Terminal Equipment Technical Requirements documents. The Department does not guarantee the equipment will operate to the user's satisfaction. Before installing this equipment, users should ensure that it is permissible to be connected to the facilities of the local telecommunications company. The equipment must also be installed using an acceptable method of connection. The customer should be aware that compliance with the above conditions may not prevent degradation of service in some situations. .* Repairs to certified equipment should be coordinated .* by a representative designated by .* the supplier. Le riparazioni o le modifiche effettuate dall'utente sull'impianto, o le eventuali disfunzioni dell'impianto, possono portare la società di telecomunicazioni a richiedere che l'utente scolleghi l'impianto. L'utente deve assicurarsi per la propria tutela che le connessioni elettriche di terra del programma di alimentazione, le linee telefoniche ed il sistema di condutture interne dell'acqua, se presenti, siano collegati. This precaution may be particularly important in rural areas. Caution: Users should not attempt to make such connections themselves, but should contact the appropriate electric inspection authority, or electrician, as appropriate. NOTICE: The Ringer Equivalence Number (REN) assigned to each terminal device provides an indication of the maximum number of terminals allowed to be connected to a telephone interface. .* The termination on an .* interface may consist of any combination .* of devices subject only to the requirement .* that the sum of the Ringer Equivalence .* Numbers of all the devices does not exceed 5. Informazioni relative ai cavi di alimentazione Per la sicurezza dell'utente, l'IBM fornisce un cavo di alimentazione con spina munita di terra di sicurezza da utilizzare con questo prodotto. Per evitare pericolose scosse elettriche, utilizzare sempre il cavo di alimentazione e la spina con una presa di corrente munita di alveolo correttamente collegato alla terra di protezione. I cavi di alimentazione IBM utilizzati negli Stati Uniti e in Canada sono accettati dai laboratori UL (Underwriter's Laboratories) e certificati dall'associazione CSA (Canadian Standards Association). 80 Guida di riferimento rapido

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

8.
Quando
viene
effettuato
l’ordine
del
servizio
di
interfaccia
della
rete
(NI)
dalla
Portante
commutatore
locale,
specificare
l’USOC
RJ11C.
Canadian
Department
of
Communications
certification
label
NOTICE:
The
Industry
Canada
label
identifies
certified
equipment.
This
certification
means
that
the
equipment
meets
telecommunications
network
protective,
operational
and
safety
requirements
as
prescribed
in
the
appropriate
Terminal
Equipment
Technical
Requirements
documents.
The
Department
does
not
guarantee
the
equipment
will
operate
to
the
user’s
satisfaction.
Before
installing
this
equipment,
users
should
ensure
that
it
is
permissible
to
be
connected
to
the
facilities
of
the
local
telecommunications
company.
The
equipment
must
also
be
installed
using
an
acceptable
method
of
connection.
The
customer
should
be
aware
that
compliance
with
the
above
conditions
may
not
prevent
degradation
of
service
in
some
situations.
.*
Repairs
to
certified
equipment
should
be
coordinated
.*
by
a
representative
designated
by
.*
the
supplier.
Le
riparazioni
o
le
modifiche
effettuate
dall’utente
sull’impianto,
o
le
eventuali
disfunzioni
dell’impianto,
possono
portare
la
società
di
telecomunicazioni
a
richiedere
che
l’utente
scolleghi
l’impianto.
L’utente
deve
assicurarsi
per
la
propria
tutela
che
le
connessioni
elettriche
di
terra
del
programma
di
alimentazione,
le
linee
telefoniche
ed
il
sistema
di
condutture
interne
dell’acqua,
se
presenti,
siano
collegati.
This
precaution
may
be
particularly
important
in
rural
areas.
Caution:
Users
should
not
attempt
to
make
such
connections
themselves,
but
should
contact
the
appropriate
electric
inspection
authority,
or
electrician,
as
appropriate.
NOTICE:
The
Ringer
Equivalence
Number
(REN)
assigned
to
each
terminal
device
provides
an
indication
of
the
maximum
number
of
terminals
allowed
to
be
connected
to
a
telephone
interface.
.*
The
termination
on
an
.*
interface
may
consist
of
any
combination
.*
of
devices
subject
only
to
the
requirement
.*
that
the
sum
of
the
Ringer
Equivalence
.*
Numbers
of
all
the
devices
does
not
exceed
5.
Informazioni
relative
ai
cavi
di
alimentazione
Per
la
sicurezza
dell’utente,
l’IBM
fornisce
un
cavo
di
alimentazione
con
spina
munita
di
terra
di
sicurezza
da
utilizzare
con
questo
prodotto.
Per
evitare
pericolose
scosse
elettriche,
utilizzare
sempre
il
cavo
di
alimentazione
e
la
spina
con
una
presa
di
corrente
munita
di
alveolo
correttamente
collegato
alla
terra
di
protezione.
I
cavi
di
alimentazione
IBM
utilizzati
negli
Stati
Uniti
e
in
Canada
sono
accettati
dai
laboratori
UL
(Underwriter’s
Laboratories)
e
certificati
dall’associazione
CSA
(Canadian
Standards
Association).
80
Guida
di
riferimento
rapido