Lenovo ThinkPad X220i (Polish) User Guide - Page 5

Dodatek A. Uwaga o przepisach . ., Rozdział 11. Wsparcie techniczne .

Page 5 highlights

Rozdział 8. Konfiguracja zaawansowana 181 Instalowanie nowego systemu operacyjnego . . . 181 Zanim zaczniesz 181 Instalowanie systemu Windows 7 . . . . . 182 Instalowanie systemu Windows Vista . . . . 183 Instalowanie systemu Windows XP . . . . . 184 Instalowanie sterowników urządze 186 Instalowanie sterownika czytnika nośników cyfrowych „4 w 1 187 Instalowanie sterownika interfejsu USB 3.0 . . 187 Instalowanie pliku monitora ThinkPad dla systemu Windows 2000/XP/Vista/7 . . . . . 187 Instalowanie narzędzia Intel Chipset Support dla systemu Windows 2000/XP/Vista/7 . . . 189 Instalowanie sterowników urządzeń i oprogramowania 189 ThinkPad Setup 190 Menu Config 191 Menu Date/Time 191 Menu Security 192 Menu Startup 193 Menu Restart 194 Pozycje menu programu ThinkPad Setup . . 195 Aktualizowanie systemu UEFI BIOS . . . . 209 Korzystanie z funkcji zarządzania systemem . . . 210 Zarządzanie systemem 210 Ustawianie funkcji zarządzania 212 Rozdział 9. Zapobieganie problemom 215 Ogólne porady dotyczące zapobiegania problemom 215 Sprawdzanie, czy sterowniki urządzeń są aktualne 216 Pobieranie najnowszych sterowników z serwisu WWW 216 Pobieranie najnowszych sterowników za pomocą programu System Update . . . . . 216 Konserwacja komputera 217 Czyszczenie obudowy komputera . . . . . 219 Rozdział 10. Rozwiązywanie problemów z komputerem . . . . . 221 Diagnozowanie problemów 221 Korzystanie z programu Lenovo ThinkVantage Toolbox 221 Korzystanie z programu Lenovo In-ROM Diagnostics 221 Rozwiązywanie problemów 222 Komputer przestaje reagowa 222 Płyn rozlany na klawiatur 223 Komunikaty o błędach 223 © Copyright Lenovo 2011 Błędy bez komunikatów 225 Błędy sygnalizowane sygnałem dźwiękowym 227 Problemy z pamięci 227 Modem i sie 227 Klawiatura i inne urządzenia wskazujące . . . 232 Urządzenia wyświetlające i multimedialne . . 234 Problemy z czytnikiem linii papilarnych . . . 244 Akumulator i zasilanie 244 Napędy i inne urządzenia pamięci masowej . . 248 Problemy z oprogramowaniem 249 Porty i złącza 249 Problemy z interfejsem USB 249 Problem ze stacją dokującą lub replikatorem portów 249 Rozdział 11. Wsparcie techniczne . 251 Zanim skontaktujesz się z firmą Lenovo . . . . . 251 Rejestrowanie komputera 251 Pobieranie aktualizacji systemu 251 Przygotowywanie informacji 251 Pomoc i obsługa serwisowa 252 Korzystanie z programów diagnostycznych . . 252 Serwis WWW wsparcia Lenovo 252 Kontakt telefoniczny z firmą Lenovo . . . . 253 Dodatkowe usługi płatne 257 Dodatek A. Uwaga o przepisach . . 259 Informacje o komunikacji bezprzewodowej . . . 259 Lokalizacje anten sieci bezprzewodowej UltraConnect 260 Znajdowanie uwag o przepisach dotyczących łączności bezprzewodowej 261 Uwaga o klasyfikacji eksportowej 262 Uwagi dotyczące emisji promieniowania elektromagnetycznego 262 Oświadczenie dotyczące wymogów Federalnego Urzędu Łączności USA (Federal Communications Commission - FCC) . . . 262 Oświadczenie o zgodności z normą Klasa B Ministerstwa Przemysłu Kanady (Industry Canada 263 Unia Europejska - zgodność z dyrektywą w dziedzinie kompatybilności elektromagnetycznej 263 Oświadczenie o zgodności z niemiecką normą Klasa B 263 Oświadczenie o zgodności z koreańską normą Klasa B 264 Oświadczenie o zgodności z japońską normą VCCI Klasa B 264 Japońskie oświadczenie zgodności produktów podłączanych do gniazdek sieci elektrycznej, iii

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288

Rozdział 8.
Konfiguracja
zaawansowana
...........
181
Instalowanie nowego systemu operacyjnego .
.
.
181
Zanim zaczniesz
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
181
Instalowanie systemu Windows 7
.
.
.
.
.
182
Instalowanie systemu Windows Vista
.
.
.
.
183
Instalowanie systemu Windows XP
.
.
.
.
.
184
Instalowanie sterowników urządzeń
.
.
.
.
.
.
186
Instalowanie sterownika czytnika nośników
cyfrowych „4 w 1”
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
187
Instalowanie sterownika interfejsu USB 3.0 .
.
187
Instalowanie pliku monitora ThinkPad dla
systemu Windows 2000/XP/Vista/7
.
.
.
.
.
187
Instalowanie narzędzia Intel Chipset Support
dla systemu Windows 2000/XP/Vista/7
.
.
.
189
Instalowanie sterowników urządzeń i
oprogramowania
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
189
ThinkPad Setup
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
190
Menu Config
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
191
Menu Date/Time
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
191
Menu Security
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
192
Menu Startup
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
193
Menu Restart
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
194
Pozycje menu programu ThinkPad Setup
.
.
195
Aktualizowanie systemu UEFI BIOS
.
.
.
.
209
Korzystanie z funkcji zarządzania systemem .
.
.
210
Zarządzanie systemem
.
.
.
.
.
.
.
.
.
210
Ustawianie funkcji zarządzania
.
.
.
.
.
.
212
Rozdział 9.
Zapobieganie
problemom
.............
215
Ogólne porady dotyczące zapobiegania
problemom
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
215
Sprawdzanie, czy sterowniki urządzeń są
aktualne
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
216
Pobieranie najnowszych sterowników z
serwisu WWW
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
216
Pobieranie najnowszych sterowników za
pomocą programu System Update
.
.
.
.
.
216
Konserwacja komputera
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
217
Czyszczenie obudowy komputera
.
.
.
.
.
219
Rozdział 10.
Rozwiązywanie
problemów z komputerem
.....
221
Diagnozowanie problemów
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
221
Korzystanie z programu Lenovo ThinkVantage
Toolbox
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
221
Korzystanie z programu Lenovo In-ROM
Diagnostics
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
221
Rozwiązywanie problemów
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
222
Komputer przestaje reagować
.
.
.
.
.
.
.
222
Płyn rozlany na klawiaturę
.
.
.
.
.
.
.
.
223
Komunikaty o błędach
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
223
Błędy bez komunikatów
.
.
.
.
.
.
.
.
.
225
Błędy sygnalizowane sygnałem
dźwiękowym
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
227
Problemy z pamięcią
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
227
Modem i sieć
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
227
Klawiatura i inne urządzenia wskazujące .
.
.
232
Urządzenia wyświetlające i multimedialne
.
.
234
Problemy z czytnikiem linii papilarnych
.
.
.
244
Akumulator i zasilanie
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
244
Napędy i inne urządzenia pamięci masowej .
.
248
Problemy z oprogramowaniem
.
.
.
.
.
.
249
Porty i złącza
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
249
Problemy z interfejsem USB
.
.
.
.
.
.
.
249
Problem ze stacją dokującą lub replikatorem
portów
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
249
Rozdział 11. Wsparcie techniczne .
251
Zanim skontaktujesz się z firmą Lenovo
.
.
.
.
.
251
Rejestrowanie komputera
.
.
.
.
.
.
.
.
251
Pobieranie aktualizacji systemu
.
.
.
.
.
.
251
Przygotowywanie informacji
.
.
.
.
.
.
.
251
Pomoc i obsługa serwisowa
.
.
.
.
.
.
.
.
.
252
Korzystanie z programów diagnostycznych .
.
252
Serwis WWW wsparcia Lenovo
.
.
.
.
.
.
252
Kontakt telefoniczny z firmą Lenovo
.
.
.
.
253
Dodatkowe usługi płatne
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
257
Dodatek A. Uwaga o przepisach . .
259
Informacje o komunikacji bezprzewodowej
.
.
.
259
Lokalizacje anten sieci bezprzewodowej
UltraConnect™
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
260
Znajdowanie uwag o przepisach dotyczących
łączności bezprzewodowej
.
.
.
.
.
.
.
.
261
Uwaga o klasyfikacji eksportowej
.
.
.
.
.
.
.
262
Uwagi dotyczące emisji promieniowania
elektromagnetycznego
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
262
Oświadczenie dotyczące wymogów
Federalnego Urzędu Łączności USA (Federal
Communications Commission — FCC)
.
.
.
262
Oświadczenie o zgodności z normą Klasa
B Ministerstwa Przemysłu Kanady (Industry
Canada)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
263
Unia Europejska — zgodność z
dyrektywą w dziedzinie kompatybilności
elektromagnetycznej
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
263
Oświadczenie o zgodności z niemiecką normą
Klasa B
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
263
Oświadczenie o zgodności z koreańską normą
Klasa B
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
264
Oświadczenie o zgodności z japońską normą
VCCI Klasa B
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
264
Japońskie oświadczenie zgodności produktów
podłączanych do gniazdek sieci elektrycznej,
© Copyright Lenovo 2011
iii