Magnavox MDV435 User manual, Spanish - Page 22

Opciones del menú DVD

Page 22 highlights

Opciones del menú DVD La configuración de este reproductor de DVD se realiza a través del televisor, lo que permite personalizar el reproductor de DVD según sus necesidades específicas. Uso del menú de configuración del sistema A En el modo de disco, pulse SETUP. B Pulse para seleccionar { SYSTEM SETUP } (Configuración del sistema). SYSTEM SETUP TV SYSTEM TV TYPE PASSWORD RATING DEFAULT EXIT SETUP Sistema de TV Este menú contiene las opciones para la selección del sistema de color correspondiente al televisor conectado. Para obtener más información, consulte la página 83. Tipo TV Establezca el tipo de TV (TV Type) del reproductor de DVD según el televisor conectado. El formato seleccionado debe estar disponible en el disco. Si éste no es el caso, los ajustes de la pantalla del televisor no afectarán a la imagen durante la reproducción. A En "System Setup" (Configuración del sistema), pulse para seleccionar { TV TYPE } (Tipo TV) y, a continuación, pulse . B Pulse para resaltar una de las opciones que aparecen a continuación y, a continuación: { 4.3 PANSCAN } Seleccione esta opción si tiene un televisor estándar. Se mostrará en la pantalla del televisor una pantalla panorámica con bandas negras en la parte superior e inferior. { 4.3 LETTER BOX } Seleccione esta opción si tiene un televisor estándar. En este caso, se mostrará una imagen ancha con franjas negras en la parte superior e inferior de la pantalla. { 16:9 } Seleccione esta opción para televisores de pantalla panorámica. C Seleccione un elemento y pulse OK. Español CONSEJOS: El ajuste subrayado es el ajuste predeterminado. Pulse para volver a la opción de menú anterior. Pulse SETUP para salir del menú 91 70-101_MDV435_436_37_spa_RC2.indd 91 2006-04-27 5:18:56 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

91
Español
Opciones del menú DVD
La configuración de este reproductor de DVD
se realiza a través del televisor, lo que permite
personalizar el reproductor de DVD según sus
necesidades específicas.
Uso del menú de configuración
del sistema
A
En el modo de disco, pulse
SETUP
.
B
Pulse
W
X
para seleccionar {
SYSTEM
SETUP
} (Configuración del sistema).
SYSTEM SETUP
TV SYSTEM
TV TYPE
PASSWORD
RATING
DEFAULT
EXIT SETUP
Sistema de TV
Este menú contiene las opciones para la
selección del sistema de color correspondiente
al televisor conectado. Para obtener más
información, consulte la página 83.
Tipo TV
Establezca el tipo de TV (TV Type) del
reproductor de DVD según el televisor
conectado. El formato seleccionado debe estar
disponible en el disco. Si éste no es el caso, los
ajustes de la pantalla del televisor no afectarán
a la imagen durante la reproducción.
A
En “System Setup” (Configuración del sistema),
pulse
S
T
para seleccionar {
TV TYPE
}
(Tipo TV) y, a continuación, pulse
X
.
B
Pulse
S
T
para resaltar una de las opciones
que aparecen a continuación y, a continuación:
{ 4.3
PANSCAN
}
Seleccione esta opción si tiene un televisor
estándar. Se mostrará en la pantalla del
televisor una pantalla panorámica con bandas
negras en la parte superior e inferior.
{
4.3 LETTER BOX
}
Seleccione esta opción si tiene un televisor
estándar. En este caso, se mostrará una imagen
ancha con franjas negras en la parte superior e
inferior de la pantalla.
{
16:9
}
Seleccione esta opción para televisores de
pantalla panorámica.
C
Seleccione un elemento y pulse
OK
.
CONSEJOS
: El ajuste subrayado es el ajuste predeterminado.
Pulse
W
para volver a la opción de menú anterior. Pulse
SETUP
para salir del menú
70-101_MDV435_436_37_spa_RC2.indd 91
70-101_MDV435_436_37_spa_RC2.indd
91
2006-04-27 5:18:56 PM
2006-04-27
5:18:56 PM