Español
72
Índice
Información de precaución y seguridad
Instalación
............................................................................................................................................................
74
Limpieza de discos
............................................................................................................................................
74
Información general
Accesorios suministrados
...............................................................................................................................
75
Códigos de región
.............................................................................................................................................
75
Conexiones
Conexión al televisor
.......................................................................................................
76~77
Uso de las tomas de vídeo compuesto (CVBS)
........................................................................................
76
Uso de las tomas de vídeo de componentes (YPbPr)
............................................................................
76
Uso de un modulador de radiofrecuencia accesorio
..............................................................................
77
Conexión del cable de alimentación
....................................................................................
77
Conexiones opcionales
Conexión a un sistema estéreo
.............................................................................................
78
Sistema estéreo con tomas de entrada de audio derecha/izquierda
...........................................
78
Conexión a un receptor AV digital
.......................................................................................
78
Receptor con descodificador PCM, Dolby Digital o MPEG
..................................................................
78
Descripción del producto
Paneles frontal y posterior
.....................................................................................................
79
Control remoto
.......................................................................................................................
80
Introducción
Paso 1: Inserción de las pilas
..................................................................................................
81
Uso del control remoto para utilizar el sistema
......................................................................................
81
Paso 2: Búsqueda del canal de visualización
.......................................................................
81
Paso 3: Configuración de la función de exploración progresiva
.......................................
82
Paso 4: Selección del sistema de color correspondiente
..................................................
83
Paso 5: Definición del idioma
................................................................................................
84
Idioma de presentación en pantalla (OSD)
................................................................................................
84
Idioma de audio, subtítulos y menú del disco
...........................................................................................
84
Reproducción desde el disco
Discos reproducibles
...............................................................................................................
85
Formatos compatibles
......................................................................................................................................
85
Funciones de reproducción
Inicio de la reproducción del disco
.......................................................................................
86
Controles básicos de reproducción
......................................................................................
86
Pausa en la reproducción
................................................................................................................................
86
Selección de título, capítulo o pista
.............................................................................................................
86
Detección de la reproducción
.......................................................................................................................
86
Operaciones de reproducción de vídeo (DVD/VCD/SVCD)
............................................
87
Uso del menú de disco
.....................................................................................................................................
87
Ampliación de imagen
.......................................................................................................................................
87
OSD (presentación en pantalla)
....................................................................................................................
87
Selección de funciones de repetición/reproducción aleatoria
.........................................
88
Modo de repetición de reproducción
.........................................................................................................
88
Repetición de una sección dentro de un capítulo o pista
......................................................................
88
70-101_MDV435_436_37_spa_RC2.indd 72
70-101_MDV435_436_37_spa_RC2.indd
72
2006-04-27 5:18:53 PM
2006-04-27
5:18:53 PM