Magnavox MDV435 User manual, Spanish - Page 25

continuación, Uso del menú de configuración, de audio

Page 25 highlights

Español Opciones del menú DVD (continuación) Ajuste de la fuente de los subtítulos DivX (Opcional) Establezca un tipo de fuente que admita los subtítulos DivX grabados. A En "Language Setup" (Configuración de idioma), pulse para seleccionar { DIVX SUBTITLE } (Subtítulos DivX) y, a continuación, pulse . { STANDARD } (Estándar) Albanés, danés, holandés, inglés, finlandés, francés, gaélico, alemán, italiano, curdo (latín), noruego, portugués, español y sueco. B Utilice para seleccionar un ajuste y pulse OK para confirmar. Uso del menú de configuración de audio A En el modo de disco, pulse SETUP. B Pulse para seleccionar { AUDIO SETUP } (Configuración de audio). AUDIO SETUP DIGITAL OUT DOWN SAMPLE DOWNMIX EXIT SETUP Registro DivX (Opcional) El código de registro DivX le permite alquilar y adquirir películas mediante el servicio DivX en Internet. Para obtener más información, visite la página Web http://vod.divx.com A En "Language Setup" (Configuración de idioma), pulse para seleccionar { DIVX(R) VOD }. Aparecerá el código de registro. B Utilice el código de registro para alquilar o adquirir películas mediante el servicio de registro DivX en la página Web http://vod.divx.com Siga las instrucciones y descargue la película en un CD-R/RW para su reproducción en el reproductor de DVD. Consejo: - Las películas descargadas a través del servicio de registro DivX sólo se pueden reproducir en este dispositivo. Salida de digital Las opciones disponibles en "Digital Out" (Salida de digital) son: {ALL}, {PCM}. A En "Audio Setup" (Configuración de audio), pulse para resaltar { DIGITAL OUT } (Salida de digital) y, a continuación, pulse . { ALL } Seleccione esta opción si el dispositivo conectado tiene un descodificador multicanal incorporado que admita un formato de audio multicanal (Dolby Digital, MPEG-2, etc.). { PCM } Seleccione esta opción si el dispositivo conectado no puede descodificar audio multicanal. El reproductor de DVD convertirá las señales multicanal Dolby Digital y MPEG-2 a PCM (modulación por código de impulsos). B Utilice para seleccionar un ajuste y pulse OK para confirmar. CONSEJOS: *DivX es una opción disponible sólo para algunos modelos CONSEJOS: El ajuste subrayado es el ajuste predeterminado. Pulse para volver a la opción de menú anterior. Pulse SETUP para salir del menú 94 70-101_MDV435_436_37_spa_RC2.indd 94 2006-04-27 5:18:56 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

Español
94
CONSEJOS
: El ajuste subrayado es el ajuste predeterminado.
Pulse
W
para volver a la opción de menú anterior. Pulse
SETUP
para salir del menú
Opciones del menú DVD
(continuación)
Uso del menú de configuración
de audio
A
En el modo de disco, pulse
SETUP
.
B
Pulse
W
X
para seleccionar {
AUDIO
SETUP
} (Configuración de audio).
AUDIO
SETUP
DIGITAL OUT
DOWN SAMPLE
DOWNMIX
EXIT SETUP
Salida de digital
Las opciones disponibles en “Digital Out”
(Salida de digital) son: {ALL}, {PCM}.
A
En “Audio Setup” (Configuración de audio),
pulse
ST
para resaltar {
DIGITAL OUT
}
(Salida de digital) y, a continuación, pulse
X
.
{
ALL
}
Seleccione esta opción si el dispositivo
conectado tiene un descodificador multicanal
incorporado que admita un formato de audio
multicanal (Dolby Digital, MPEG-2, etc.).
{
PCM
}
Seleccione esta opción si el dispositivo
conectado no puede descodificar audio
multicanal. El reproductor de DVD convertirá
las señales multicanal Dolby Digital y MPEG-2
a PCM (modulación por código de impulsos).
B
Utilice
S
T
para seleccionar un ajuste y pulse
OK
para confirmar.
CONSEJOS
: *DivX es una opción disponible sólo para algunos modelos
Ajuste de la fuente de los subtítulos
DivX (Opcional)
Establezca un tipo de fuente que admita los
subtítulos DivX grabados.
A
En “Language Setup” (Configuración de
idioma), pulse
S
T
para seleccionar {
DIVX
SUBTITLE
} (Subtítulos DivX) y, a
continuación, pulse
X
.
{
STANDARD
}
(Estándar)
Albanés, danés, holandés, inglés, finlandés,
francés, gaélico, alemán, italiano, curdo (latín),
noruego, portugués, español y sueco
.
B
Utilice
S
T
para seleccionar un ajuste y pulse
OK
para confirmar.
Registro DivX (Opcional)
El código de registro DivX le permite alquilar
y adquirir películas mediante el servicio DivX
en Internet.
Para obtener más información, visite la página
Web
A
En “Language Setup” (Configuración de
idioma), pulse
S
T
para seleccionar
{
DIVX(R) VOD
}.
Î
Aparecerá el código de registro.
B
Utilice el código de registro para alquilar o
adquirir películas mediante el servicio de
registro DivX
en la página Web
Î
Siga las instrucciones y descargue la
película en un CD-R/RW para su
reproducción en el reproductor de DVD.
Consejo:
– Las películas descargadas a través del servicio
de registro DivX sólo se pueden reproducir en este
dispositivo.
70-101_MDV435_436_37_spa_RC2.indd 94
70-101_MDV435_436_37_spa_RC2.indd
94
2006-04-27 5:18:56 PM
2006-04-27
5:18:56 PM