Marantz SR4003 SR4003 User Manual - Frenc - Page 15

NOMS ET FONCTIONS RACCORDEMENTS DE BASE ÉLÉMENTAIRES RACCORDEMENTS ÉVOLUÉS FRANÇAIS ÉLÉMENTAIRES OPÉRATION DE L'AMPLIFICATEUR ALLUMER L'APPAREIL 1. Branchez le cordon d'alimentation dans la prise murale. 2. Allumez les dispositifs raccordés à l'appareil. 3. Appuyez sur la touche POWER ON/STANDBY de l'appareil. Chaque fois que vous appuyez sur la touche, l'appareil permute entre les modes de marche et d'attente. Pour allumer l'appareil à l'aide de la télécommande, appuyez d'abord sur la touche AMP, puis sur la touche POWER ON ou SOURCE ON/OFF de la télécommande. SÉLECTION D'UNE SOURCE D'ENTRÉE Avant de pouvoir écouter le programme d'une source, il est nécessaire de sélectionner cette source d'entrée sur l'appareil. Exemple : DVD DISP MULTI AUTO TUNED SLEEP AUTO SURR DIRECT Pour sélectionner DVD, tournez le bouton INPUT SOURCE du panneau avant ou appuyez simplement sur la touche DVD de la télécommande. Une fois que vous avez sélectionné DVD, allumez le lecteur de DVD et lancez la lecture. • Lorsque la source d'entrée est modifiée, le nouveau nom de la source d'entrée apparaît momentanément en tant qu'information OSD sur l'écran vidéo. Ce nom apparaît également sur l'écran du panneau avant. • Lorsque l'entrée est modifiée, l'appareil passe automatiquement aux statuts d'entrée numérique, de mode Surround, d'atténuation et de mode nuit, entrés lors de la configuration de cette source. • Lorsqu'une source audio est sélectionnée, la dernière entrée vidéo utilisée est toujours acheminée aux sorties VCR et DSS/VCR2, et aux sorties Monitor. Cela permet la visualisation et l'écoute simultanées de sources différentes. • Lorsqu'une source vidéo est sélectionnée, le signal vidéo pour cette entrée est acheminé aux prises de sortie Monitor et peut être alors visualisé sur un écran TV raccordé à cet appareil. Si une entrée de vidéo composant est raccordée aux entrées de composant DVD ou DSS, elle est acheminée à la sortie Component Video. Assurez-vous que votre télévision est raccordée à la bonne entrée pour voir le signal. RÉGLAGE DU VOLUME PRINCIPAL ANALOG DIGITAL AAC PCM SURROUND DIGITAL LCR LFE SL S SR Réglez le volume au niveau souhaité en utilisant la commande VOLUME du panneau avant ou les touches de VOLUME 3 / 4. Pour augmenter le volume, tournez la commande VOLUME vers la droite ou appuyez sur la touche VOLUME 3 de la télécommande. Pour diminuer le volume, tournez cette commande vers la gauche ou appuyez sur la touche VOLUME 4 de la télécommande. Remarques: • Le réglage du volume peut se faire dans la plage de -∞ à 18 dB, par incréments de 1 dB. • Cependant, lorsque le niveau du canal est défini tel que décrit à la page 22, et si le volume de chaque canal est réglé sur +1 dB ou plus, le réglage du volume ne peut se faire jusqu'à 18 dB. (Dans ce cas, la plage de réglage du volume maximum est de "18dB - (Valeur maximum du niveau du canal)".) COMMANDE DE RÉGLAGE DE LA TONALITÉ (GRAVES ET AIGUS) Lors d'une session d'écoute, vous pouvez régler les commandes Bass (graves) et Treble (aigus) en fonction de vos désirs et de l'acoustique de la pièce. (Avec la télécommande) Pour ajuster l'effet de graves, appuyez sur BASS + ou BASS - de la télécommande. Pour ajuster l'effet de graves, appuyez sur TREBLE + ou TREBLE - de la télécommande. Remarque: La fonctionnalité de contrôle de tonalité peut fonctionner en modes Surround Auto, Stéréo, Dolby PLIIx, DTS, DTS-ES et Stéréo multi-canaux. COUPER LE SON MOMENTANÉMENT Pour couper temporairement le son de toutes les sorties d'enceintes, comme par exemple lorsque vous recevez un appel téléphonique, appuyez sur la touche MUTE de la télécommande. Cette action coupe les sorties d'enceinte et de la prise pour casque mais n'affecte en rien les opérations d'enregistrement ou de copie qui seraient en cours. Lorsque le système est en mode muet, "MUTE" est affiché à l'écran. Appuyez de nouveau sur la touche MUTE pour rétablir le fonctionnement normal. CONFIGURATION FONCTIONNEMENT ÉVOLUÉ EN CAS DE PROBLEME AUTRES 15