Maytag MEW6530DDW Use and Care Guide - Page 46

lncendie, e Hume, de lncendie

Page 46 highlights

InstaladoR Perfavor dejeesta guia junto conel electrodomCstico. Consumidar: Per favor lea y consewe esta gula para referencta futura. Conseweei recibodecomprayio elcnequecanceBdocome pnJebade compra. N0mero de Modelu NOmero de Serb Fechade Compra Si tiene preguntas,Hamea: MaytagAppliances SalesCompany 1-800-688-9900USA 1-800-688-2002Canada {Lunesa Viemes,8:00a.m.a 8:00p.m.Heradel Este} Internet: http:/!w\_Jv.may[ag.com En nues_rocontinue af_n de mejorar la calidad) rendimiento de nuea[rosebctrodom@tbos, puedeque sea necesariomodificarel elec[rouom@ticosin actuaJizaresta gu[a. Para infermaci6nsoflre servicie, vet pbgina 67. INSTRUCCIONES IM PORTANTES SOBRE SEG U R i DAD Las advertencias e instrucciones importantes sabre seguridad qua aparecen en esta guia no estdn destinadas a cubrir todas Bs posibbs circunstancias y situaciones que puedan ocurrir. Se debe ejercer sentido comuJn,precauciCn y cuidado cuando instab, realice mantenimiento o haga funcionar el artefacto. Siempre pCngase en contacto con su distribuidor, agente de servicio o fabricante si surgen probbmas o situaciones qua usted no comprenda. Reconozca Jos simbo[os, etiquetas de seguridad advertencias, Lea y siga todas las instrucciones antes de usar este eleetrodom_stico para evitar el riesgo potencial de incendio, cheque el@trice, bsiCn personal o da_io al ebctrodomCstico come resultado de su use inapropiado. Utilice este ebctrodomdstico sohmente para el propCsito qua ha side destinado segLin se describe en esta guia. Para asegurar funcionamiente correcto y seguro: El ebctrodomestico debeser instaBdo debidamente y puesto a tierra per un t@nico cdificado. No intente ajustar, reparar, prestar servicio o reemplazar ninguna pieza de este producto a manes qua sea espedficamente recomendado en esta guia. Todas Bs reparaciones deben ser realizadas per un t@nico calificado. Siempre desenchufe el electrodomCstico antes de efectuar alguna reparaciCn. Pata Evitar Da e a Causa de lncendie e Hume , AseguJresede qua todos los materiabs de empaque hayan side quitados del homo antes de ponerlo en funcionamiento. • No coloque materiales combustibles cerca del electrodom6stico. No se deben guardar en el homo materiales infiamables. Muchos pl_sticos son afectados par el calor. Mantenga los plasticos alejados de las piezas del electrodom6stico que se pueden entibiar o calentar. Para evitar incendios de grasa, no permita acumulaci6n de grasa de cocinar o de otros materiales inflamables en el homo o en su cercania. En Case de lncendie , Use un extinguidor con producto quimico seco o del tipo espuma o bicarbonate de soda para apagar ei incendio o ias llamas. Nunca use agua en un incendio de grasa. 1, Apague el homo para evitar que la llama se disperse, 2. NUNCA levante o mueva una sart6n en llamas. 3, Apague el fuego o la llama cerrando la puerta del homo, PODRIAN causal lesion personal glare o mortal, Seguridad para Jes Ni es ATENCION - Peligros o pr_cticas no seguras qua PODRJAN armarios que est_n situados arriba del electrodomestico. para aicanzar los art[cuios pueden lesiona[se gravemente, 45

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

InstaladoR
Perfavor dejeesta guia junto conel electrodomCstico.
Consumidar: Per favor lea y consewe esta gula para referencta
futura.Conseweei recibodecomprayio elcnequecanceBdocome
pnJebade compra.
N0mero de Modelu
NOmero de Serb
Fechade Compra
Sitiene preguntas,Hamea:
MaytagAppliancesSalesCompany
1-800-688-9900USA
1-800-688-2002Canada
{Lunesa Viemes,8:00a.m.a 8:00p.m.Heradel Este}
Internet:http:/!w\_Jv.may[ag.com
En nues_rocontinue af_n de mejorar la calidad) rendimientode
nuea[rosebctrodom@tbos, puedeque sea necesariomodificarel
elec[rouom@ticosinactuaJizarestagu[a.
Para
infermaci6n
soflre servicie,
vet
pbgina
67.
INSTRUCCIONES
IM
PORTANTES
SOBRE
SEG
U
R i DAD
Las advertencias e instrucciones importantes sabre seguridad
qua aparecen en esta guia no estdn destinadas a cubrir todas
Bs posibbs circunstancias y situaciones que puedan ocurrir.
Se debe ejercer sentido comuJn,precauciCn y cuidado cuando
instab, realice mantenimiento o haga funcionar el artefacto.
Siempre pCngase en contacto con su distribuidor, agente de
servicio o fabricante si surgen probbmas o situaciones qua
usted no comprenda.
Reconozca
Jos
simbo[os,
advertencias,
etiquetas
de seguridad
PODRIAN causal lesion personal glare o mortal,
ATENCION
-
Peligros o pr_cticas no seguras qua PODRJAN
Lea y siga todas
las
instrucciones
antes de usar este
eleetrodom_stico
para evitar el riesgo potencial de incendio,
cheque el@trice, bsiCn personal o da_io al ebctrodomCstico
come resultado de su use inapropiado.
Utilice este
ebctrodomdstico
sohmente para el propCsito qua ha side
destinado segLin se describe en esta guia.
Para
asegurar
funcionamiente
correcto
y seguro:
El
ebctrodomestico
debeser instaBdo debidamente y puesto a
tierra per un t@nico cdificado.
No intente ajustar, reparar,
prestar servicio o reemplazar ninguna pieza de este producto
a manes qua sea espedficamente
recomendado en esta guia.
Todas Bs reparaciones deben ser realizadas per un t@nico
calificado.
Siempre desenchufe el electrodomCstico antes de efectuar
alguna reparaciCn.
Pata
Evitar
Da e
a
Causa
de
lncendie
e Hume
,
AseguJresede qua todos los materiabs de empaque hayan
side quitados del homo antes de ponerlo en
funcionamiento.
No coloque materiales combustibles cerca del
electrodom6stico.
No se deben guardar en el homo
materiales infiamables.
Muchos pl_sticos son afectados par el calor. Mantenga los
plasticos alejados de las piezas del electrodom6stico que se
pueden entibiar o calentar.
Para evitar incendios de grasa, no permita acumulaci6n de
grasa de cocinar o de otros materiales inflamables en el
homo o en su cercania.
En
Case
de lncendie
,
Use un extinguidor con producto quimico seco o del tipo
espuma o bicarbonate de soda para apagar ei incendio o
ias llamas.
Nunca use agua en un incendio de grasa.
1, Apague el homo para evitar que la llama se disperse,
2.
NUNCA levante o mueva una sart6n en llamas.
3,
Apague el fuego o la llama cerrando la puerta del homo,
Seguridad
para
Jes
Ni es
armarios que est_n situados arriba del electrodomestico.
para aicanzar
los
art[cuios pueden lesiona[se gravemente,
45