Maytag MEW6530DDW Use and Care Guide - Page 63

Procedimientos, Li pieza

Get Maytag MEW6530DDW - 30inch Convection Single Oven PDF manuals and user guides
UPC - 719881126029
View all Maytag MEW6530DDW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 63 highlights

L Procedimientos de Li pieza antes de tecarla o impiarla_ Cen estO se evitar_ da_e y posibles quen!aduras. o %ra evitar manc!as 0 decol0radOn[[mpiela estufadespu6sde cadauso. * Si se retira a!gunapieza,asegtiresede que sea re!nstaladaen forma correcta_ *Los hombresde los productosson marcas registradasde sus respectivosfabricantes. ** Parahacerpedidos, llameai 1-800-688-9900 USAor 1-800-688-2002Canada. Nunca cubra e! inserte con papet de aluminie pues este evita que la grasa se escurra a la bandeja inferior. • Coloqueun patio enjabonadosobre e! inserto y la bandeja;deje remoiarpara soltar la suciedad= • Laveen agua jabonosatibia. Useuna esponjade fregar para quitar la suciedad persistente= • La bandeja de asary el insertopueden set lavadosen el lavavajillas= Panemde Controm • Paraactivar'Control Lock' (Bioqueode los controles] para la limpieza,vet P4gina49= • Limpiecon un patio h0medo=Secarbien= • Se pueden usar limpiaviddossi se redan en el patio primero=No rocie direetamente en el panel, • No useotros rociadoresde limpieza,limpiadoresabrasiveso mucha cantidad de agua en el panel de control Manija de ia Puerta, Exterior demhomo {modelos selectos} Aeero _noxidabie ° NO USEMNGUN PBODUCTODE UMPIEZA QUECONTENGABLANQUEADOBA BASE DE CLOBO. • NO USEUMPIADORES "ORANGE" M LIMPIADOBES ABRAStVOS. ° SIEMPBE UMPIE LAS SUPERFICIESDEACE_O A FAVOR DEL GRANO. ° Limpieza Diaria/S_ciedad Leve =Limpie con uno de lossiguientes- agua coniabOn,_masoluciOnde vinagre blancocon agua,limpiadorpara superficiesy vk_rio'Formula409'*o un limpiavidriossimilar- usandouna esponja o un pa5o suave.Enjuagueyseque=ParapuIiry evitarmarcasde losdedos,useeIproducto'StainIessSteelMagic Spray' (PiezaNo=20000008)**= • Sacie_ad _ederada/_te_sa o Limpieconuno de !ossiguientes- 'Ben Ami'*,'Sn_artCleanser'*o 'Soft Scrub'*usandouna esponiahOmedao un patiosuave. Enjuaguey seque=Lasmanchasdificilespuedenserquitadascon una esponja'Scotch-Brite'* h0meda;frote a favor del grano=Eniuaguey seque=Pararestaurarel lustrey sacar lasvetas,aplique 'StainlessSteelMagic Spray'. dei Homo =VidHo Eviteusarcantidadesexcesivasde agua que puede escurdrsedetr4s o debaio deI vidrio causandomanchas= ° Lavecon agua yjab6n o JimpiavidriosE=niuaguecon agua limpiay seque=Sepuede usar limpiaviddossi primero [o rocia en un patio. Nouselimpiadoresabrasivestalescome esponjasde restregar,lanade aceroo [impiadoresen polvopuespueden rayarel viddo. MomdurademHomoo ° Lavecon aguayjabOn,limpiadoresdevidrio o rociadoresl[quidossuaves.Eviteusarcantidadesexcesivasde agua. Aeabados de Metam , Limpie[asmanchaspersistentescon [impiadoresno abrasivestal come 'BenAmi'* o una pastade bicarbonatede soda y agua; enjuaguey seque. No use limpiadoresabrasives. Interior del Homo Vea en la P_gina59 informaciOnsobreel borne autolimpiante. Paralimpiar derramesocasiona[esentre limpiezas,use una esponjade pl_sticoI[ena de jabOn;enjuaguebien. Limpielosderramesazucaradosy los derrames_cidostales comejugo de lim6n, salsade tomateo salsasa base de [eche.La porcelanaesmaitadaesresistentea los _cidospero no a pruebade _cidos. Elacabadode porce[ana se puede descolorarsi losderrames_cidoso azucaradosno son limpiados antesde un ciclo de autolimpieza. ParrimmadsemHomo , Froteconuna esponjao con un patiousandouno de lossiguienteslimpiadores'B: enAmi'*,'SoftScrub'*o 'Comet'*. Enjuaguey seque. Paralas manchaspersistentesuse una esponjade fregar re[ienacon jab6n h_meda. Enjuaguey seque. Laspardllasse descolorar_npermanentementey pueden no deslizarsecon suavidadsi son dejadasen el homo duranteun ciclo de autolimpieza.Siestosucede,frote [aparrilla y lossoportescon unapequefiacantidadde aceite vegetal para restaurar [afacilidad de movimiento,luego limpie el excesode aceite. 62

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
L
Procedimientos
de
Li pieza
antes de tecarla o
impiarla_ Cen
estO
se
evitar_
da_e
y
posibles quen!aduras.
o %ra evitar manc!as 0 decol0radOn[[mpiela estufadespu6sde cadauso.
* Si se retira a!gunapieza,asegtiresede quesea re!nstaladaenforma correcta_
*Los hombresde los productosson marcas
registradasdesus respectivosfabricantes.
** Parahacerpedidos, llameai 1-800-688-9900
USAor1-800-688-2002Canada.
Panem
de Controm
Manija
de
ia Puerta,
Exterior
demhomo
{modelos selectos} -
Aeero
_noxidabie
dei
Homo
=
VidHo
°
MomdurademHomoo °
Aeabados de Metam
,
Interior
del
Homo
Parrimmas
dem
Homo
,
Nunca cubra e! inserte con papet de aluminie pues este evita que
la
grasa se escurra a
la
bandeja
inferior.
• Coloqueun patio enjabonadosobre e! inserto y la bandeja;deje remoiarpara soltar la suciedad=
•
Laveen agua jabonosatibia. Useuna esponjade fregar para quitar la suciedad persistente=
•
La bandeja de asary el insertopueden set
lavados
en el lavavajillas=
•
Paraactivar'Control Lock' (Bioqueode los controles]para la limpieza,vet P4gina49=
•
Limpiecon un patio h0medo=Secarbien=
• Se pueden usar limpiaviddossi se redan en el patio primero=No rocie direetamente en el
panel,
•
No useotros rociadoresde limpieza,limpiadoresabrasiveso mucha cantidad de agua en el panel de control
°
NO
USEMNGUN PBODUCTO
DE
UMPIEZA QUE
CONTENGA
BLANQUEADOB
A BASE DE CLOBO.
•
NO
USEUMPIADORES
"ORANGE"
M
LIMPIADOBES ABRAStVOS.
°
SIEMPBE
UMPIE
LAS SUPERFICIESDEACE_O A FAVORDEL
GRANO.
° Limpieza Diaria/S_ciedad Leve =Limpie con uno de
los
siguientes- aguaconiabOn,_masoluciOndevinagre
blancocon agua,limpiadorparasuperficiesy vk_rio
'Formula409'*oun
limpiavidrios
similar- usandounaesponja
o unpa5osuave.Enjuagueyseque=ParapuIiry evitarmarcasde
los
dedos,useeIproducto'StainIessSteelMagic
Spray'(PiezaNo=20000008)**=
• Sacie_ad _ederada/_te_sa
oLimpieconuno de!ossiguientes- 'Ben Ami'*,'Sn_artCleanser'*o'Soft Scrub'*-
usandounaesponiahOmedaoun patiosuave. Enjuaguey seque=Lasmanchasdificilespuedenserquitadascon
una esponja'Scotch-Brite'* h0meda;frote a favor del grano=Eniuaguey seque=Pararestaurarel lustrey sacar
lasvetas,aplique 'StainlessSteelMagic Spray'.
Eviteusarcantidadesexcesivasde aguaque puedeescurdrsedetr4so debaiodeI vidrio causandomanchas=
Lavecon aguayjab6n oJimpiavidrios=
Eniuaguecon agualimpiay seque=Sepuedeusar limpiaviddossi primero
[o rocia en un patio.
Nouselimpiadoresabrasivestalescomeesponjasderestregar,lanadeaceroo [impiadoresenpolvopuespueden
rayarelviddo.
LaveconaguayjabOn,limpiadoresdevidrioorociadoresl[quidossuaves.Eviteusarcantidadesexcesivasdeagua.
Limpie[asmanchaspersistentescon [impiadoresno abrasivestal come'BenAmi'*o unapastadebicarbonatede
soda y agua; enjuaguey seque. No use limpiadoresabrasives.
Veaen la P_gina59 informaciOnsobreel borne autolimpiante.
Paralimpiar derramesocasiona[esentre limpiezas,use una esponjade pl_sticoI[enadejabOn;enjuaguebien.
Limpielosderramesazucaradosy los derrames_cidostalescomejugo delim6n,salsadetomateo salsasa base
de [eche.La porcelanaesmaitadaesresistentea los _cidospero no a pruebade _cidos. Elacabadode porce[ana
sepuededescolorarsi
los
derrames_cidoso azucaradosno son limpiadosantesde un ciclode autolimpieza.
Froteconunaesponjaoconunpatiousandounodelossiguientes
limpiadores:
'BenAmi'*,'SoftScrub'*o'Comet'*.
Enjuagueyseque.
Paralas manchaspersistentesuse una esponjade fregar re[ienacon jab6n h_meda. Enjuaguey seque.
Laspardllasse descolorar_npermanentementey puedenno deslizarsecon suavidadsi son dejadasenel homo
duranteunciclodeautolimpieza.Siestosucede,frote[aparrillaylossoportesconunapequefiacantidaddeaceite
vegetal para restaurar [afacilidad de movimiento,luego limpie el excesode aceite.
62