Maytag MMMF6030PW Control Guide - Page 18

Guide général de cuisson

Page 18 highlights

Guide général de cuisson 1. Respecter les instructions de la fonction pour cuire les différents types d'aliments. 2. Pour obtenir le meilleur résultat de cuisson, nous recommandons de mélanger/tourner et laisser les aliments reposer 1 minute après la cuisson et le réchauffage. 3. Pour obtenir le meilleur résultat de cuisson, essayer d'utiliser d'abord le bouton de préréglage. 4. Pour une fonction automatique, les fonctions automatiques ne permettent pas de changement : ■ Si l'appareil effectuait une détection au moment de l'ouverture de la porte, le programme est annulé et l'appareil revient en veille. ■ Si l'appareil n'effectue pas une détection, il est possible de le mettre en marche et de continuer avec le temps restant une fois que la porte est fermée et qu'on a appuyé sur le bouton de mise en marche. ■ Après avoir appuyé sur Stop/pause (arrêt/pause), l'écran demandera de fermer la porte et d'appuyer sur start (mise en marche) OU d'appuyer sur le bouton START (mise en marche) (si la porte est fermée). Cuisson manuelle Utiliser le bouton Timer/Power (minuterie/puissance) pour régler la cuisson manuelle. Placer les aliments dans un contenant allant au four à micro-ondes. 1. Appuyer une fois sur les boutons Time/Power (durée/puissance de cuisson) pour programmer une durée allant jusqu'à 90 minutes. 2. Appuyer sur les boutons numériques. 3. Appuyer de nouveau sur le bouton Time/Power (durée/puissance de cuisson) et pour régler la puissance de cuisson entre 10 % et 100 %. Cette étape peut être passée si 100 % de la puissance est utilisée. Appuyer sur Power Lever (niveau de puissance) pour régler le niveau de puissance. Saisir la puissance de cuisson en utilisant le clavier numérique (p. ex., appuyer sur 80 pour 80 %). 4. Fermer la porte. 5. Appuyer sur Start (mise en marche). Pour cent/ Nom 100 % 90 % 80 % 70 % 60 % 50 % 40 % 30 % 20 % 10 % Numéro Utiliser 100 Réchauffage rapide de plats surgelés et d'aliments avec haute teneur en eau, comme les soupes, avec des ingrédients crus, pour chauffer une boisson et pour cuir la majorité des légumes. Et aussi pour préparer 2 sacs de maïs à éclater ou 2 bols de gruau en même temps. 90 Cuisson de petits morceaux tendres de viande, viande hachée, morceaux de volaille, filets de poisson. Réchauffage de soupes en crème. 80 Chauffer du riz, des pâtes ou un mets en sauce. Cuire et chauffer des aliments nécessitant une puissance inférieure à élevée, par exemple, les poissons entiers et pains de viande. 70 Réchauffer des aliments déjà cuits, un ou plusieurs plats. Réchauffer 2 bols de soupe en même temps. Réchauffer une casserole de 9 x 13 po ou des enchiladas. 60 Cuire des aliments sensibles comme les plats de fromages et d'œufs, puddings et crèmes, et réchauffer deux plats (9 po chacune) ou assiettes en même temps. 50 Cuisson de mets en sauce non remuables comme les lasagnes. 40 Cuisson de jambon, de volaille entière et de morceaux de viande à braiser. 30 Mijotage de ragoûts. 20 Faire fondre du chocolat ou réchauffage du pain, de petits pains et des pâtisseries. 10 Réchauffer des fruits, ramollir le beurre, le fromage et la crème glacée. Décongélation de pain, poisson, viande, volaille et aliments précuits. Conseils et suggestions : Pour obtenir le meilleur résultat de cuisson, nous recommandons de mélanger/tourner et laisser les aliments reposer 1 minute après la cuisson et le réchauffage. Popcorn (Maïs à éclater) (détection) détecte les sacs entre 3,0 et 3,5 oz (85 et 99 g) ■ Ne pas utiliser de sachets de papier ordinaire ou d'articles en verre. ■ Suivre les instructions du fabricant lors de l'utilisation d'un éclateur de maïs pour four à micro-ondes. ■ Attendre que l'éclatement ralentisse à 1 éclatement toutes les 1 ou 2 secondes, puis mettre fin au programme. Ne pas essayer de faire éclater les grains qui n'ont pas éclaté la première fois. ■ Pour de meilleurs résultats, utiliser des sachets de maïs à éclater frais. ■ Les résultats de cuisson peuvent varier en fonction de la marque et de la teneur en matières grasses. Suivre les instructions par le fabricant de maïs à éclater pour four à micro-ondes. 1. Appuyer sur le bouton Popcorn (maïs à éclater). 2. « Sensing 3.0-3.5 oz, Press Start » (détection 3,0-3,5 oz, appuyer sur lise en marche) défile à l'écran. 3. Fermer la porte. 4. Appuyer sur Start (mise en marche). 18

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33

18
Cuisson manuelle
Utiliser le bouton Timer/Power (minuterie/puissance) pour régler
la cuisson manuelle. Placer les aliments dans un contenant allant
au four à micro-ondes.
1.
Appuyer une fois sur les boutons Time/Power
(durée/puissance de cuisson) pour programmer une durée
allant jusqu’à 90 minutes.
2.
Appuyer sur les boutons numériques.
3.
Appuyer de nouveau sur le bouton Time/Power
(durée/puissance de cuisson) et pour régler la puissance de
cuisson entre 10 % et 100 %. Cette étape peut être passée si
100 % de la puissance est utilisée.
Appuyer sur Power Lever (niveau de puissance) pour régler le
niveau de puissance. Saisir la puissance de cuisson en utilisant le
clavier numérique (p. ex., appuyer sur 80 pour 80 %).
4.
Fermer la porte.
5.
Appuyer sur Start (mise en marche).
1.
Respecter les instructions de la fonction pour cuire les
différents types d’aliments.
2.
Pour obtenir le meilleur résultat de cuisson, nous
recommandons de mélanger/tourner et laisser les aliments
reposer 1 minute après la cuisson et le réchauffage.
3.
Pour obtenir le meilleur résultat de cuisson, essayer d’utiliser
d’abord le bouton de préréglage.
4.
Pour une fonction automatique, les fonctions automatiques
ne permettent pas de changement :
Si l’appareil effectuait une détection au moment de
l’ouverture de la porte, le programme est annulé et l’appareil
revient en veille.
Si l’appareil n’effectue pas une détection, il est possible de
le mettre en marche et de continuer avec le temps restant
une fois que la porte est fermée et qu’on a appuyé sur le
bouton de mise en marche.
Après avoir appuyé sur Stop/pause (arrêt/pause), l’écran
demandera de fermer la porte et d’appuyer sur start (mise
en marche) OU d’appuyer sur le bouton START (mise en
marche) (si la porte est fermée).
Guide général de cuisson
Conseils et suggestions :
Pour obtenir le meilleur résultat de cuisson, nous recommandons
de mélanger/tourner et laisser les aliments reposer 1 minute
après la cuisson et le réchauffage.
Pour cent/
Nom
Numéro
Utiliser
100 %
100
Réchauffage rapide de plats surgelés
et d’aliments avec haute teneur en eau,
comme les soupes, avec des ingrédients
crus, pour chauffer une boisson et pour
cuir la majorité des légumes. Et aussi
pour préparer 2 sacs de maïs à éclater
ou 2 bols de gruau en même temps.
90 %
90
Cuisson de petits morceaux tendres de
viande, viande hachée, morceaux de
volaille, filets de poisson. Réchauffage
de soupes en crème.
80 %
80
Chauffer du riz, des pâtes ou un mets
en sauce. Cuire et chauffer des aliments
nécessitant une puissance inférieure
à élevée, par exemple, les poissons
entiers et pains de viande.
70 %
70
Réchauffer des aliments déjà cuits, un
ou plusieurs plats. Réchauffer 2 bols
de soupe en même temps. Réchauffer
une casserole de 9 x 13 po ou des
enchiladas.
60 %
60
Cuire des aliments sensibles comme les
plats de fromages et d’œufs, puddings
et crèmes, et réchauffer deux plats (9 po
chacune) ou assiettes en même temps.
50 %
50
Cuisson de mets en sauce non
remuables comme les lasagnes.
40 %
40
Cuisson de jambon, de volaille entière et
de morceaux de viande à braiser.
30 %
30
Mijotage de ragoûts.
20 %
20
Faire fondre du chocolat ou réchauffage
du pain, de petits pains et des
pâtisseries.
10 %
10
Réchauffer des fruits, ramollir le beurre,
le fromage et la crème glacée.
Décongélation de pain, poisson, viande,
volaille et aliments précuits.
Popcorn (Maïs à éclater) (détection)
détecte les sacs entre 3,0 et 3,5 oz (85 et 99 g)
Ne pas utiliser de sachets de papier ordinaire ou d’articles en
verre.
Suivre les instructions du fabricant lors de l’utilisation d’un
éclateur de maïs pour four à micro-ondes.
Attendre que l’éclatement ralentisse à 1 éclatement toutes
les 1 ou 2 secondes, puis mettre fin au programme. Ne pas
essayer de faire éclater les grains qui n’ont pas éclaté la
première fois.
Pour de meilleurs résultats, utiliser des sachets de maïs à
éclater frais.
Les résultats de cuisson peuvent varier en fonction de la
marque et de la teneur en matières grasses. Suivre les
instructions par le fabricant de maïs à éclater pour four à
micro-ondes.
1.
Appuyer sur le bouton Popcorn (maïs à éclater).
2.
« Sensing 3.0-3.5 oz, Press Start » (détection 3,0-3,5 oz,
appuyer sur lise en marche) défile à l’écran.
3.
Fermer la porte.
4.
Appuyer sur Start (mise en marche).