Maytag MMMF6030PW Control Guide - Page 27

USO DEL HORNO DE MICROONDAS, Controles electrónicos del horno

Page 27 highlights

Teclado Soften (Ablandar) Función Ablandar Keep warm Mantener (Mantener caliente) calientes los alimentos Instrucciones 1. Toque el botón Soften (Ablandar) varias veces para selección la opción. 2. Use los botones numéricos para seleccionar el tamaño y cantidad de alimentos. 3. Cierre la puerta. 4. Toque Start (Inicio). 1. Toque el botón Keep Warm (Mantener caliente). 2. "Enter 15 min, 30min, 45min, 60min, Press Start" (Ingresar 15 min, 30 min, 45 min, 60 min Presionar Inicio) se desplaza en la pantalla. 3. Cierre la puerta. 4. Toque Start (Inicio). USO DEL HORNO DE MICROONDAS Los olores y el humo son normales cuando el horno microondas se usa las primeras veces o cuando tiene suciedad profunda. IMPORTANTE: La salud de algunas aves es sumamente sensible a los gases emanados. La exposición a las emanaciones puede ocasionar la muerte de ciertas aves. Siempre traslade las aves a otra habitación cerrada y bien ventilada. Controles electrónicos del horno Pantalla de control La pantalla se iluminará cuando se encienda o después de un corte de corriente. Cuando el horno no está en uso, se muestra la hora del día. Tonos Los tonos son señales audibles que indican lo siguiente: ■ Tono de encendido El tono se escuchará solo en el primer encendido después del restablecimiento de fábrica. ■ Tono del teclado El tono se escuchará cada vez que se presione un botón válido. ■ Tono inválido El tono se escuchará cuando se hayan ingresado datos no válidos o si la tecla presionada no tiene ninguna función en el estado actual de la unidad. ■ Tono del temporizador de cocción y el tono recordatorio de final de cocción El tono se escuchará cuando haya pasado el tiempo de cocción. Posteriormente, se repetirá cada minuto a menos que se cancele el estado final o pasen 10 minutos. ■ Tono del temporizador de cocina y tono de recordatorio de final de temporizador El tono se escuchará cuando el temporizador de cocina haya terminado. Posteriormente, se repetirá cada minuto a menos que se cancele el estado final o pasen 5 minutos. El estado de finalización del tiempo de cocción anulará el tono de alerta del temporizador de cocina. Después de que finalice o se cancele el estado del tiempo de cocción, el tono del temporizador de cocina continuará. ■ Tono de aviso El tono se escuchará durante la cocción cuando se recomiende al usuario dar la vuelta a los alimentos, revolverlos, colocar o agregar alimentos (el patrón se repetirá tres veces). Ajustes Muchas características del control del horno microondas pueden regularse para satisfacer sus necesidades personales. Estos cambios se realizan con el botón Settings (Ajustes). Use el botón Settings (Ajustes) para desplazarse por las funciones que se pueden cambiar. Cada vez que presione el botón Settings (Ajustes), la pantalla avanzará hasta el próximo ajuste. Después de seleccionar la característica que va a cambiar, el control le indicará qué tecla debe presionar. En las secciones que siguen, se explican los detalles de todos los cambios de características. Presione Stop/Cancel (detener/cancelar) para salir de Settings (Ajustes). Reloj El reloj es de 12 horas (de 1:00 a 11:59). Toque el botón Settings (Ajustes) para llegar al submenú Clock (Reloj) y siga las indicaciones para ajustar el reloj. 1. Presionar el botón Setting (ajustes) repetidamente para llegar al submenú del reloj. 2. Use los botones de número para establecer HH:MM. 3. Al presionar el botón Setting (ajustes), o cerrar la puerta, o esperar alrededor de 5 segundos se guardará. Si el ajuste del reloj no se realiza correctamente (por ejemplo, tiempo de espera o presionar Cancelar), inicie el reloj con el valor que está en la memoria. Si no hay un valor guardado en la memoria, en la pantalla aparecerá 12:00. Sonido (tonos) Programación de los tonos de botón y volumen. 1. Presionar el botón Setting (ajustes) repetidamente para llegar al submenú de sonido. 2. "SOUND OP" (Opciones de sonido) "Press 1-Button Tones 2-Volume" (Presionar 1 - Tonos de botón 2-Volumen) se desplazarán en la pantalla. Se oprime el botón "1" para establecer el botón de tonos "BTN TONE" "Press 1-On 2-Off" (Presionar 1-Encendido, 2-Apagado) se desplazará en la pantalla. Presione el botón con el número para establecer. Se oprime el botón "2" para establecer el volumen "VOLUME" se desplazará en la pantalla "Press 1-Low 2-Med 3-High" (Presione 1-Bajo 2-Med 3-Alto). (Med es el predeterminado) 3. Se guardará al presionar el botón Setting (Ajustes) o si espera unos segundos. Velocidad de desplazamiento Se puede ajustar la velocidad con la que se desplaza el texto. 1. Presionar el botón Setting (ajustes) repetidamente para llegar al submenú Scrolling Speed (velocidad de desplazamiento). 2. "MSG SPD" se desplazará en la pantalla "Press 1-Slow 2-Normal 3-Fast" (Presione 1-Lento 2-Normal 3-Rápido). 3. Presione el botón con el número para establecer. 4. Se guardará al presionar el botón Setting (Ajustes) o si espera unos segundos. 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33

27
Teclado
Función
Instrucciones
Soften (Ablandar)
Ablandar
1.
Toque el botón Soften (Ablandar) varias veces para selección la opción.
2.
Use los botones numéricos para seleccionar el tamaño y cantidad de alimentos.
3.
Cierre la puerta.
4.
Toque Start (Inicio).
Keep warm
(Mantener caliente)
Mantener
calientes los
alimentos
1.
Toque el botón Keep Warm (Mantener caliente).
2.
“Enter 15 min, 30min, 45min, 60min, Press Start” (Ingresar 15 min, 30 min, 45 min,
60 min Presionar Inicio) se desplaza en la pantalla.
3.
Cierre la puerta.
4.
Toque Start (Inicio).
Los olores y el humo son normales cuando el horno microondas
se usa las primeras veces o cuando tiene suciedad profunda.
IMPORTANTE:
La salud de algunas aves es sumamente sensible
a los gases emanados. La exposición a las emanaciones puede
ocasionar la muerte de ciertas aves. Siempre traslade las aves a
otra habitación cerrada y bien ventilada.
Pantalla de control
Tonos
Ajustes
La pantalla se iluminará cuando se encienda o después de un
corte de corriente. Cuando el horno no está en uso, se muestra la
hora del día.
Los tonos son señales audibles que indican lo siguiente:
Muchas características del control del horno microondas pueden
regularse para satisfacer sus necesidades personales. Estos
cambios se realizan con el botón Settings (Ajustes).
Use el botón Settings (Ajustes) para desplazarse por las
funciones que se pueden cambiar. Cada vez que presione el
botón Settings (Ajustes), la pantalla avanzará hasta el próximo
ajuste. Después de seleccionar la característica que va a cambiar,
el control le indicará qué tecla debe presionar. En las secciones
que siguen, se explican los detalles de todos los cambios de
características.
Presione Stop/Cancel (detener/cancelar) para salir de Settings
(Ajustes).
USO DEL HORNO DE MICROONDAS
Controles electrónicos del horno
Reloj
Sonido (tonos)
El reloj es de 12 horas (de 1:00 a 11:59). Toque el botón
Settings (Ajustes) para llegar al submenú Clock (Reloj) y siga las
indicaciones para ajustar el reloj.
1.
Presionar el botón Setting (ajustes) repetidamente para llegar
al submenú del reloj.
2.
Use los botones de número para establecer HH:MM.
3.
Al presionar el botón Setting (ajustes), o cerrar la puerta, o
esperar alrededor de 5
segundos
se guardará.
Si el ajuste del reloj no se realiza correctamente (por ejemplo,
tiempo de espera o presionar Cancelar), inicie el reloj con el
valor que está en la memoria. Si no hay un valor guardado en la
memoria, en la pantalla aparecerá 12:00.
Programación de los tonos de botón y volumen.
1.
Presionar el botón Setting (ajustes) repetidamente para llegar
al submenú de sonido.
2.
“SOUND OP” (Opciones de sonido) “Press 1-Button Tones
2-Volume” (Presionar 1 - Tonos de botón 2-Volumen) se
desplazarán en la pantalla.
Se oprime el botón “1” para establecer el botón de tonos
“BTN TONE” “Press 1-On 2-Off” (Presionar 1-Encendido,
2-Apagado) se desplazará en la pantalla. Presione el botón con el
número para establecer.
Se oprime el botón “2” para establecer el volumen
“VOLUME” se desplazará en la pantalla “Press 1-Low
2-Med 3-High” (Presione 1-Bajo 2-Med 3-Alto). (Med es el
predeterminado)
3.
Se guardará al presionar el botón Setting (Ajustes) o si espera
unos segundos.
Velocidad de desplazamiento
Se puede ajustar la velocidad con la que se desplaza el texto.
1.
Presionar el botón Setting (ajustes) repetidamente para llegar
al submenú Scrolling Speed (velocidad de desplazamiento).
2.
“MSG SPD” se desplazará en la pantalla “Press 1-Slow
2-Normal 3-Fast” (Presione 1-Lento 2-Normal 3-Rápido).
3.
Presione el botón con el número para establecer.
4.
Se guardará al presionar el botón Setting (Ajustes) o si espera
unos segundos.
Tono de encendido
El tono se escuchará solo en el primer encendido después
del restablecimiento de fábrica.
Tono del teclado
El tono se escuchará cada vez que se presione un botón
válido.
Tono inválido
El tono se escuchará cuando se hayan ingresado datos no
válidos o si la tecla presionada no tiene ninguna función en el
estado actual de la unidad.
Tono del temporizador de cocción y el tono recordatorio de
final de cocción
El tono se escuchará cuando haya pasado el tiempo de
cocción. Posteriormente, se repetirá cada minuto a menos
que se cancele el estado final o pasen 10 minutos.
Tono del temporizador de cocina y tono de recordatorio de
final de temporizador
El tono se escuchará cuando el temporizador de cocina haya
terminado. Posteriormente, se repetirá cada minuto a menos
que se cancele el estado final o pasen 5 minutos.
El estado de finalización del tiempo de cocción anulará el
tono de alerta del temporizador de cocina. Después de que
finalice o se cancele el estado del tiempo de cocción, el tono
del temporizador de cocina continuará.
Tono de aviso
El tono se escuchará durante la cocción cuando se
recomiende al usuario dar la vuelta a los alimentos,
revolverlos, colocar o agregar alimentos (el patrón se repetirá
tres veces).