Maytag MMMF8030PZ Owners Manual - Page 39

Maque pour l’armoire supérieure, En affleurement avec la porte d'armoire

Page 39 highlights

Maque pour l'armoire supérieure 1. Utiliser un ruban à mesurer pour mesurer et marquer clairement la position de l'axe central vertical de l'ouverture. S'assurer qu'elle s'aligne avec l'axe central vertical au mur. A B A. Axe central de l'armoire supérieure B. Axe central au mur REMARQUE : La plaque de carton est conçue pour une installation dans une armoire d'une profondeur de 12 po à 13 po (30,5 cm à 33,02 cm), mais demande quelques réglages selon la profondeur. Voir les étapes suivantes 2, 3. Si la profondeur des armoires est plus de 13 po (33 cm), et jusqu'à 16 po (40,6 cm), utiliser l'ensemble de montage de bourrelet pour remplacer la plaque de montage fournie avec le produit. L'ensemble de montage de bourrelet (numéro de pièce - W11630300) n'est pas fourni. Si l'armoire a une profondeur de 12 po à 12 3/4 po (30,5 cm à 32,4 cm), suivre l'étape 2 : 2. Placer la plaque de carton contre le fond de l'armoire supérieure. REMARQUES : � S'assurer que le bord arrière de la plaque de carton s'aligne avec le bord arrière de l'armoire supérieure. � S'assurer que les marques centrales de la plaque de carton s'alignent avec l'axe central de l'armoire supérieure dessiné à l'étape 1. � S'assurer que les flèches sur la plaque de carton font face vers l'extérieur. B A A. Moins de 12 po (30,5 cm) de profondeur B. Armoire En affleurement avec la porte d'armoire E A B A D C A. Bord avant de la plaque de carton et porte de l'armoire supérieure B. Armoire supérieure et plaque de carton alignée à 0,75 po (1,9 cm) C. Plaque de montage D. Porte du four à micro-ondes E. Armoire Si la profondeur de l'armoire est de 12 3/4 po à 13 po (32,4 cm à 33 cm) de profondeur : 3. Placer la plaque de carton contre le fond de l'armoire supérieure. REMARQUES : � S'assurer que le bord avant de la plaque de carton s'aligne avec le bord avant de l'armoire supérieure. � S'assurer que les marques centrales de la plaque de carton s'alignent avec l'axe central de l'armoire supérieure dessiné à l'étape 1. A B A. (Affleurment) 12 3/4 po à 13 po (32,4 cm à 33 cm) de profondeur B. Armoire C A D B B A A. Bord arrière de la plaque de carton et bord arrière de l'armoire supérieure B. Axe central de l'armoire supérieure et marques centrales sur la plaque de carton A. Bord avant de la plaque de carton et bord avant de l'armoire supérieure B. Axe central de l'armoire supérieure C. Flèches sur la plaque de carton D. Marques centrales sur la plaque de carton REMARQUE : Si les portes de l'armoire supérieure dépassent de l'armoire supérieure, la plaque de carton peut être positionnée pour ressortir et être en affleurement avec les portes de l'armoire supérieure. Par exemple, les portes de l'armoire supérieure sortent de 0,75 po (1,9 cm), il est possible de ressortir la plaque de carton de 0,75 po (1,9 cm) pour l'aligner avec l'armoire supérieure. 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

39
Maque pour l’armoire supérieure
1.
Utiliser un ruban à mesurer pour mesurer et marquer
clairement la position de l’axe central vertical de l’ouverture.
S’assurer qu’elle s’aligne avec l’axe central vertical au mur.
A
B
A.
Axe central de l’armoire supérieure
B.
Axe central au mur
REMARQUE :
La plaque de carton est conçue pour une
installation dans une armoire d’une profondeur de 12 po à
13 po (30,5 cm à 33,02 cm), mais demande quelques
réglages selon la profondeur. Voir les étapes suivantes 2, 3.
Si la profondeur des armoires est plus de 13 po (33 cm), et
jusqu’à 16 po (40,6 cm), utiliser l’ensemble de montage de
bourrelet pour remplacer la plaque de montage fournie avec le
produit. L’ensemble de montage de bourrelet
(numéro de pièce – W11630300) n’est pas fourni.
Si l’armoire a une profondeur de 12 po à 12
3
/
4
po
(30,5 cm à 32,4 cm), suivre l’étape 2 :
2.
Placer la plaque de carton contre le fond de l’armoire
supérieure.
REMARQUES :
S’assurer que le bord
arrière de la plaque de
carton s’aligne avec le
bord arrière de l’armoire
supérieure.
S’assurer que les
marques centrales de la
plaque de carton
s’alignent avec l’axe
central de l’armoire
supérieure dessiné à
l’étape 1.
S’assurer que les
flèches sur la plaque de
carton font face vers
l’extérieur.
B
A
A.
Moins de 12 po (30,5 cm)
de profondeur
B.
Armoire
B
A
A.
Bord arrière de la plaque de carton et bord arrière de
l’armoire supérieure
B.
Axe central de l’armoire supérieure et marques
centrales sur la plaque de carton
En affleurement avec la porte d’armoire
A
B
A
C
D
E
A.
Bord avant de la plaque de carton et porte de
l’armoire supérieure
B.
Armoire supérieure et plaque de carton alignée à
0,75 po (1,9 cm)
C.
Plaque de montage
D.
Porte du four à micro-ondes
E.
Armoire
Si la profondeur de l’armoire est de 12
3
/
4
po à 13 po
(32,4 cm à 33 cm) de profondeur :
3.
Placer la plaque de carton contre le fond de l’armoire
supérieure.
REMARQUES :
S’assurer que le bord
avant de la plaque de
carton s’aligne avec le
bord avant de l’armoire
supérieure.
S’assurer que les
marques centrales de la
plaque de carton
s’alignent avec l’axe
central de l’armoire
supérieure dessiné à
l’étape 1.
A
B
A.
(Affleurment) 12
3
/
4
po à
13 po (32,4 cm à 33 cm) de
profondeur
B.
Armoire
B
A
C
D
A.
Bord avant de la plaque de carton et bord avant de
l’armoire supérieure
B.
Axe central de l’armoire supérieure
C.
Flèches sur la plaque de carton
D.
Marques centrales sur la plaque de carton
REMARQUE :
Si les portes de l’armoire supérieure
dépassent de l’armoire supérieure, la plaque de carton peut
être positionnée pour ressortir et être en affleurement avec les
portes de l’armoire supérieure.
Par exemple, les portes de l’armoire supérieure sortent de
0,75 po (1,9 cm), il est possible de ressortir la plaque de
carton de 0,75 po (1,9 cm) pour l’aligner avec l’armoire
supérieure.